Uma injetora de plástico, da bomba ao acionamento da rosca, em um único circuito hidráulico
Bomba com compensação de pressão, filtro, válvula de retenção, válvula de alívio proporcional, acumulador e manômetro; válvulas proporcionais para o fechamento do molde e a injeção, com sensores de pressão; um extrator com estrangulamento e um motor hidráulico para a rosca; e o retorno com resfriador e filtro com bypass. Tudo com a paleta Pro.
Grátis para usar e modificar nos seus próprios projetos, inclusive comerciais. O ZIP traz o desenho de exemplo, um modelo, uma tabela de estilos de plotagem e um README; não precisa de nenhum add-in. Os dados do desenho são inventados, então ele não serve para projeto nem para obra. Fornecido como está, sem garantia. Termos da biblioteca (CXL-1.0)
Versão 1.0 · atualizada em 14 de novembro de 2026
Grátis com uma conta CADXChange: entre e o download começa. Até 3 desenhos por dia.
Este exemplo usa estes recursos
Os símbolos são blocos das nossas próprias bibliotecas, com os atributos preenchidos. A folha e o carimbo vêm do nosso modelo de carimbo ISO A3. Baixe-os para desenhar os seus próprios esquemas.
O que vem no ZIP
- Injection-Moulding-Hydraulics-Sample.dwg
Desenho de exemplo (DWG, formato AutoCAD 2018) - Process-Template-ISO-A3.dwt
Modelo (DWT) em que o desenho foi feito - CADXChange-Monochrome.ctb
Tabela de estilos de plotagem (CTB) que imprime todas as cores em preto - README.txt
README com a lista de layers e como usar os arquivos
O modelo
O modelo de processo tem 14 layers com cores, espessuras e tipos de linha (linhas principais, secundárias e de utilidades, sinais elétricos e pneumáticos, equipamentos, limites, setas de fluxo, tags, números de linha, texto e mais), os estilos de texto ISO-2.5 a ISO-5, o estilo de cota ISO-25 e um layout ISO A3 com carimbo e tabela de revisões. Os nomes dos layers seguem uma convenção comum, não uma norma; renomeie-os para combinar com as regras da sua empresa.
Layers definidos
Todos os layers do modelo com cor, espessura e tipo de linha, e quantos objetos deste exemplo estão em cada um. Os layers que o exemplo não usa continuam definidos, prontos para o seu desenho.
| Layer | Cor | Espessura | Tipo de linha | Uso | Objetos aqui |
|---|---|---|---|---|---|
| Layers de processo | |||||
| PROC-PIPE-MAIN | 5 | 0.50 mm | Continuous | Linhas principais de processo | não usado aqui |
| PROC-PIPE-SEC | 4 | 0.35 mm | Continuous | Linhas de processo secundárias e derivações | não usado aqui |
| PROC-PIPE-UTIL | 30 | 0.35 mm | Continuous | Linhas de utilidades (vapor, condensado, água de resfriamento, ar) | não usado aqui |
| PROC-SIGNAL | 3 | 0.18 mm | DASHED | Linhas de sinal elétrico | não usado aqui |
| PROC-PNEU | 6 | 0.18 mm | DASHDOT | Linhas de sinal pneumático e capilar | não usado aqui |
| SYMBOL | 7 | 0.25 mm | Continuous | Símbolos (o layer que as bibliotecas de símbolos usam) | 25 |
| PROC-EQUIP | 7 | 0.35 mm | Continuous | Contornos de equipamentos desenhados fora das bibliotecas de símbolos | não usado aqui |
| PROC-BOUNDARY | 1 | 0.18 mm | DASHDOT | Limites de pacote, skid e bateria | não usado aqui |
| PROC-FLOW | 7 | 0.18 mm | Continuous | Setas de fluxo e marcas de sentido de fluxo | não usado aqui |
| PROC-TAG | 7 | 0.18 mm | Continuous | Tags de equipamentos e instrumentos | não usado aqui |
| PROC-LINE-NO | 7 | 0.18 mm | Continuous | Números de linha e especificações de linha | não usado aqui |
| PROC-TEXT | 7 | 0.18 mm | Continuous | Texto geral | não usado aqui |
| PROC-NOTES | 7 | 0.18 mm | Continuous | Notas e legendas | não usado aqui |
| PROC-DIM | 3 | 0.18 mm | Continuous | Cotas | não usado aqui |
| Layers de folha e de símbolos | |||||
| 0 | 7 | padrão | Continuous | Layer padrão, deixe vazio | não usado aqui |
| FRAME | 7 | padrão | Continuous | Borda da folha | 5 |
| TITLEBLOCK | 7 | padrão | Continuous | Carimbo e tabela de revisões | 1 |
| VIEWPORT | 8 | padrão | Continuous | Moldura da viewport do layout (não plota) | 2 |
| DRAWING-AREA | 8 | padrão | Continuous | Limite da área de desenho no modelo (não plota) | 2 |
Estilos definidos
Os estilos de texto, o estilo de cota e os tipos de linha que o modelo define, para você não precisar configurá-los em cada desenho novo.
| Tipo | Nome | Configurações |
|---|---|---|
| Estilo de texto | ISO | isocp.shx, 15°, altura variável |
| Estilo de texto | ISO-2.5 | isocp.shx, 15°, 2.5 mm de altura |
| Estilo de texto | ISO-3.5 | isocp.shx, 15°, 3.5 mm de altura |
| Estilo de texto | ISO-5 | isocp.shx, 15°, 5 mm de altura |
| Estilo de texto | TB-en | Arial, usada pelo carimbo |
| Estilo de cota | ISO-25 | Texto 2.5 mm, setas 2.5 mm, linhas de extensão 1.25 mm além da linha de cota e 0.625 mm do objeto, linhas de cota 3.75 mm entre si, 0 casas decimais |
| Tipo de linha | Continuous | Linha contínua |
| Tipo de linha | DASHED | Tracejada |
| Tipo de linha | DASHDOT | Traço-ponto |
| Tipo de linha | CENTER | Linha de centro |
| Tipo de linha | PHANTOM | Linha fantasma |
| Tipo de linha | HIDDEN | Linha oculta |
Configuração da folha e do desenho
Como a folha está configurada, para os seus desenhos serem impressos do mesmo jeito.
- Folha
- ISO A3 paisagem, 420 × 297 mm.
- Layout
- Um layout chamado ISO-A3, plotado em 1:1 em papel A3 sem margem, então a folha não tem margem de impressora.
- Borda
- 20 mm da borda esquerda (lado da encadernação) e 10 mm das outras bordas; a área de desenho interna é de 390 × 277 mm.
- Espaço modelo
- As unidades são milímetros. A área de desenho aparece em 1:1, então 1 mm no desenho é 1 mm no papel.
- Carimbo
- 160 × 79 mm no canto inferior direito, com uma tabela de revisões de quatro linhas acima dos campos de empresa, projeto, título e aprovação.
- Tamanho do texto
- 2,5 mm para rótulos e notas, 3,5 mm e 5 mm para títulos.
- Escala do tipo de linha
- 1, então os traços são dimensionados para plotar em 1:1.
- Estilo de plotagem
- Nenhum definido. Escolha o CTB do ZIP na configuração de página para plotagens em preto e branco.
Campos do carimbo
Os atributos do carimbo.
| Atributo | Campo na folha | Valor neste exemplo |
|---|---|---|
| COMPANY | COMPANY | CADXChange |
| PROJECT | PROJECT | Moulding Shop |
| AREA | AREA | Moulding hall |
| SYSTEM | SYSTEM | Machine hydraulics |
| CLIENT | CLIENT | Sample |
| TITLE | DRAWING TITLE | Injection moulding machine, hydraulic circuit |
| DRAWING_NO | DRAWING NO. | F-901 |
| CONTRACT_NO | CONTRACT NO. | — |
| REV | REV | A |
| DRAWN | DRAWN | — |
| CHECKED | CHECKED | — |
| APPROVED | APPROVED | — |
| DATE | DATE | 2026-11-15 |
| SCALE | SCALE | NTS |
| SHEET | SHEET | 1 |
| SHEET_OF | OF | 1 |
Tabela de revisões: R1 a R4, cada uma com REV, DATA, DESCRIÇÃO e POR (16 atributos, vazios neste exemplo).
Blocos no desenho
A lista de equipamentos do desenho: nome do bloco, símbolo e quantas vezes foi inserido.
| Símbolo | Bloco | Inseridos |
|---|---|---|
 Cilindro de dupla ação | FPW_CYL_DOUBLE | 3 |
 Sensor de pressão analógico | FPW_PRESSURE_SENSOR | 3 |
 Válvula proporcional 4/3, ação direta | FPW_V43_PROP | 2 |
 Reservatório, retorno acima do fluido | FPW_RESERVOIR_OPEN | 1 |
 Var. pump, pressure comp. | FPW_X11300_VAR_PUMP_PRESSURE_COMP | 1 |
 Filter, diff. pressure ind. | FPW_X12070_FILTER_DIFF_PRESSURE_IND | 1 |
 Válvula de retenção sem mola | FPW_CHECK | 1 |
 Prop. relief, direct | FPW_X10830_PROP_RELIEF_DIRECT | 1 |
 Manômetro | FPW_PRESSURE_GAUGE | 1 |
 Piston accumulator + bottle | FPW_X12360_PISTON_ACCUMULATOR_BOTTLE | 1 |
 Resfriador com líquido de arrefecimento | FPW_COOLER_LIQUID | 1 |
 Filtro com válvula de bypass | FPW_FILTER_BYPASS | 1 |
 Válvula 4/3, centro tandem | FPW_V43_TANDEM | 1 |
 Válvula 4/3, centro fechado | FPW_V43_CLOSED | 1 |
 Válvula de estrangulamento ajustável | FPW_THROTTLE_ADJ | 1 |
 Motor de deslocamento fixo | FPW_MOTOR_FIXED | 1 |
Lista de equipamentos
Uma linha por símbolo inserido, lida dos atributos dos blocos do desenho: o que aparece na folha e os atributos da lista que foram preenchidos mas não aparecem.
| Tag | Descrição | Mostrado na folha | Preenchido, não mostrado |
|---|---|---|---|
| T-1 | Reservatório, retorno acima do fluidoFPW_RESERVOIR_OPEN | VOLUME_L = 400 | |
| PU-1 | Var. pump, pressure comp.FPW_X11300_VAR_PUMP_PRESSURE_COMP | STD_CLAUSE = ISO 1219-1 6.2.8STD_REF = X11300 | |
| FL-1 | Filter, diff. pressure ind.FPW_X12070_FILTER_DIFF_PRESSURE_IND | STD_CLAUSE = ISO 1219-1 6.4.4.10STD_REF = X12070 | |
| CK-1 | Válvula de retenção sem molaFPW_CHECK | ||
| VP-1 | Prop. relief, directFPW_X10830_PROP_RELIEF_DIRECT | STD_CLAUSE = ISO 1219-1 6.1.7.1STD_REF = X10830 | |
| PG-1 | ManômetroFPW_PRESSURE_GAUGE | RANGE = 0-400 bar | |
| AC-1 | Piston accumulator + bottleFPW_X12360_PISTON_ACCUMULATOR_BOTTLE | STD_CLAUSE = ISO 1219-1 6.4.6.5STD_REF = X12360 | |
| CL-1 | Resfriador com líquido de arrefecimentoFPW_COOLER_LIQUID | ||
| FL-2 | Filtro com válvula de bypassFPW_FILTER_BYPASS | FILTRATION_UM = 25 | |
| V1 | Válvula proporcional 4/3, ação diretaFPW_V43_PROP | ||
| V2 | Válvula proporcional 4/3, ação diretaFPW_V43_PROP | ||
| V3 | Válvula 4/3, centro tandemFPW_V43_TANDEM | ||
| V4 | Válvula 4/3, centro fechadoFPW_V43_CLOSED | ||
| CYL-1 | Cilindro de dupla açãoFPW_CYL_DOUBLE | ||
| PS-1 | Sensor de pressão analógicoFPW_PRESSURE_SENSOR | ||
| CYL-2 | Cilindro de dupla açãoFPW_CYL_DOUBLE | ||
| PS-2 | Sensor de pressão analógicoFPW_PRESSURE_SENSOR | ||
| CYL-3 | Cilindro de dupla açãoFPW_CYL_DOUBLE | ||
| TH-1 | Válvula de estrangulamento ajustávelFPW_THROTTLE_ADJ | ||
| PS-3 | Sensor de pressão analógicoFPW_PRESSURE_SENSOR | ||
| M2 | Motor de deslocamento fixoFPW_MOTOR_FIXED |
Fabricante, modelo e observações ficam vazios em todos os blocos, prontos para os seus dados. Os valores são exemplos.
Como usar
- Abra o desenho de exemplo para ver como layers, textos e o carimbo são usados, ou abra antes no navegador, sem instalar nada.
- Comece o seu desenho a partir do modelo (NOVO, depois escolha o arquivo DWT). Copie o arquivo CTB para a sua pasta de estilos de plotagem se quiser plotagens em preto e branco.
- Insira blocos da biblioteca de símbolos no seu desenho. Os blocos do exemplo são cópias; eles não mudam quando uma biblioteca muda.
Perguntas frequentes
- Posso usar o desenho em um projeto real?
- Como ponto de partida para a organização e os layers, sim. As potências, os ajustes e as bitolas de cabo são inventados, então o esquema precisa ser conferido e adaptado ao seu projeto antes de ser usado em projeto ou obra.
- Por que os layers têm cores?
- As cores e as espessuras seguem os layers: os circuitos de potência são vermelhos e grossos, o comando é ciano, o sinal é verde. A tabela de estilos de plotagem do ZIP imprime tudo em preto e mantém as espessuras, então também dá para plotar em preto e branco.
- Quais programas de CAD abrem o arquivo?
- O desenho e o modelo estão no formato do AutoCAD 2018, que o AutoCAD 2018 e posteriores abrem, assim como outros programas de CAD que leem esse formato. O visualizador no navegador não exige nenhuma instalação.