Bloques de señales de tráfico gratis para AutoCAD (DWG): señales alemanas (StVO) en color, peligro, prioridad, prohibición, obligación, indicación y paneles complementarios

Sobre la norma

Los números, los significados, las formas y los colores siguen el catálogo de señales del reglamento de tráfico alemán (StVO, Straßenverkehrs-Ordnung). El número es el número oficial del Zeichen; la parte tras el guion es la variante, por ejemplo el valor de velocidad o el lado de colocación. Las señales que existen en varias versiones se dibujan en la vigente.

La biblioteca no es una publicación oficial y no está certificada. Está pensada para planos, listados y leyendas. Para las señales que se fabrican y se colocan en una vía, usa los dibujos y las normas técnicas de tu administración viaria y comprueba allí tamaños, clases de lámina y colocación.

Preguntas frecuentes

¿Qué señales incluye la biblioteca?

256 señales en ocho grupos: 39 de peligro, 7 de prioridad, 45 de prohibición, 24 de obligación, 33 de regulación especial, 46 de indicación e información, 19 paneles de obras y elementos de guiado y 43 paneles complementarios. La página de arriba lista cada señal con su número.

¿En qué se diferencia de la biblioteca de la Convención de Viena?

Alemania sigue la Convención de Viena, por eso muchas señales se parecen, pero el conjunto alemán tiene diseños y números propios, familias propias (zona «Umwelt», calle ciclista, paneles «frei», paneles de obras) y tipografía alemana. Para proyectos en Alemania usa esta biblioteca; para las señales internacionales comunes, la de la Convención de Viena. Pueden combinarse en un mismo dibujo.

¿Puedo usar los símbolos en proyectos comerciales?

Sí. Son libres para usar y modificar en sus propios proyectos, también comerciales. Se ofrecen tal cual, sin garantía.

¿Por qué las señales están en capas de color y se trazan en color?

Una señal de tráfico significa algo por su color, así que cada señal se compone de rellenos sólidos en capas propias. Se trazan en color con un estilo de trazado en color. Con un estilo monocromo pasan a blanco y negro: siguen reconociéndose pero se pierde el significado del color, así que usa un estilo en color para los planos de señalización.

¿Puedo cambiar un símbolo o añadir atributos?

Sí. Abra el DWG, edite un bloque con BEDIT para cambiarlo o añadir atributos y guarde. Para actualizar los dibujos que ya contienen el bloque, ejecute ATTSYNC o sustituya el bloque. Haga antes una copia de seguridad: los valores de los atributos pueden perderse si se usa ATTSYNC sin cuidado.

¿Dónde encuentro un juego completo de estos símbolos para AutoCAD?

AutoCAD solo incluye unos pocos bloques de ejemplo, así que un juego completo de símbolos sale de una biblioteca. Descarga el ZIP de esta página y abre el DWG: cada símbolo es un bloque. Insértalo con INSERT (paleta Bloques, pestaña Bibliotecas, y elige el DWG) o arrástralo desde DesignCenter (ADCENTER). También puedes descargar un solo símbolo por separado.