RecursosBibliotecas de símbolos DWG
Símbolos de estado superficial AutoCAD gratis (DWG): Ra, Rz, estrías, sobremedida
Símbolos de estado superficial: 175 bloques de AutoCAD (DWG) listos para usar, gratis para descargar y usar en tus proyectos, en un ZIP o símbolo a símbolo.
175 símbolos de estado superficial listos para usar como bloques de AutoCAD en planos mecánicos: símbolo básico, símbolos de arranque de material exigido y prohibido, símbolos completos y círculo «todo alrededor»; valores de rugosidad Ra y Rz, cada uno en tres versiones; Ramax, Rzmax, Rq, Rt, Rp, Rv, Rc, RSm, Rk, Rpk, Rvk y parámetros de ondulación y de perfil primario; límites superior e inferior, bandas de transmisión y ejemplos de motivos; los siete símbolos de dirección de las estrías; 30 procesos y recubrimientos, del torneado al anodizado; sobremedida de mecanizado; líneas de referencia con flecha o punto y la indicación simplificada cuando la mayoría de las superficies son iguales.
¿Usas AutoCAD 2017 o una versión anterior? Descargar el formato 2010
Libres para usar y modificar en sus propios proyectos, también comerciales. El ZIP contiene un archivo DWG sencillo en formato AutoCAD 2018 y un README; sin necesidad de complementos. Se ofrecen tal cual, sin garantía.
Bibliotecas de símbolos relacionadas
Combina bien con estas herramientas
¿Necesitas contar estos símbolos en tus planos?Exporta a Excel todos los símbolos y sus atributos de un juego de planos completo, edita las filas y vuelve a escribirlas.Conocer BlockSync
¿Has revisado un símbolo y quieres saber qué cambió?Compara dos revisiones de un juego de planos bloque a bloque y obtén un informe de lo añadido, eliminado y modificado.Conocer BlockCompare
¿Qué planos usan este símbolo?Busca bloques y textos en cientos de planos a la vez y salta directamente al resultado.Conocer DwgSearch
Los 175 símbolos
175 de 175 símbolos
arranque de material exigido
Removal of material required
SUR_REMOVALAtributos
SURFACEREMARKSDESC
arranque no permitido
Removal not permitted
SUR_NO_REMOVALAtributos
SURFACEREMARKSDESC
símbolo completo, proceso cualquiera
Complete, any process
SUR_COMPLETE_ANYAtributos
REQ_AMETHODALLOWANCESURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
símbolo completo, con arranque
Complete, removal required
SUR_COMPLETE_MRAtributos
REQ_AMETHODALLOWANCESURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
símbolo completo, sin arranque
Complete, no removal
SUR_COMPLETE_NRAtributos
REQ_AMETHODALLOWANCESURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
todo alrededor, proceso cualquiera
All around, any process
SUR_AROUND_ANYAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
todo alrededor, con arranque
All around, removal required
SUR_AROUND_MRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
todo alrededor, sin arranque
All around, no removal
SUR_AROUND_NRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
referencia por letra, proceso cualquiera
Letter ref., any process
SUR_REF_LETTER_ANYAtributos
LETTERSURFACEREMARKSDESC
referencia por letra, con arranque
Letter ref., removal
SUR_REF_LETTER_MRAtributos
LETTERSURFACEREMARKSDESC
referencia por letra, sin arranque
Letter ref., no removal
SUR_REF_LETTER_NRAtributos
LETTERSURFACEREMARKSDESC
Ra 0.025, proceso cualquiera
Ra 0.025, any process
SUR_RA_0_025_ANYAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.05, proceso cualquiera
Ra 0.05, any process
SUR_RA_0_05_ANYAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.1, proceso cualquiera
Ra 0.1, any process
SUR_RA_0_1_ANYAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.2, proceso cualquiera
Ra 0.2, any process
SUR_RA_0_2_ANYAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.4, proceso cualquiera
Ra 0.4, any process
SUR_RA_0_4_ANYAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.8, proceso cualquiera
Ra 0.8, any process
SUR_RA_0_8_ANYAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 1.6, proceso cualquiera
Ra 1.6, any process
SUR_RA_1_6_ANYAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 3.2, proceso cualquiera
Ra 3.2, any process
SUR_RA_3_2_ANYAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 6.3, proceso cualquiera
Ra 6.3, any process
SUR_RA_6_3_ANYAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 12.5, proceso cualquiera
Ra 12.5, any process
SUR_RA_12_5_ANYAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 25, proceso cualquiera
Ra 25, any process
SUR_RA_25_ANYAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 50, proceso cualquiera
Ra 50, any process
SUR_RA_50_ANYAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.025, con arranque
Ra 0.025, removal required
SUR_RA_0_025_MRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.05, con arranque
Ra 0.05, removal required
SUR_RA_0_05_MRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.1, con arranque
Ra 0.1, removal required
SUR_RA_0_1_MRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.2, con arranque
Ra 0.2, removal required
SUR_RA_0_2_MRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.4, con arranque
Ra 0.4, removal required
SUR_RA_0_4_MRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.8, con arranque
Ra 0.8, removal required
SUR_RA_0_8_MRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 1.6, con arranque
Ra 1.6, removal required
SUR_RA_1_6_MRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 3.2, con arranque
Ra 3.2, removal required
SUR_RA_3_2_MRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 6.3, con arranque
Ra 6.3, removal required
SUR_RA_6_3_MRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 12.5, con arranque
Ra 12.5, removal required
SUR_RA_12_5_MRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 25, con arranque
Ra 25, removal required
SUR_RA_25_MRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 50, con arranque
Ra 50, removal required
SUR_RA_50_MRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.025, sin arranque
Ra 0.025, no removal
SUR_RA_0_025_NRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.05, sin arranque
Ra 0.05, no removal
SUR_RA_0_05_NRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.1, sin arranque
Ra 0.1, no removal
SUR_RA_0_1_NRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.2, sin arranque
Ra 0.2, no removal
SUR_RA_0_2_NRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.4, sin arranque
Ra 0.4, no removal
SUR_RA_0_4_NRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.8, sin arranque
Ra 0.8, no removal
SUR_RA_0_8_NRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 1.6, sin arranque
Ra 1.6, no removal
SUR_RA_1_6_NRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 3.2, sin arranque
Ra 3.2, no removal
SUR_RA_3_2_NRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 6.3, sin arranque
Ra 6.3, no removal
SUR_RA_6_3_NRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 12.5, sin arranque
Ra 12.5, no removal
SUR_RA_12_5_NRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 25, sin arranque
Ra 25, no removal
SUR_RA_25_NRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 50, sin arranque
Ra 50, no removal
SUR_RA_50_NRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 1, proceso cualquiera
Rz 1, any process
SUR_RZ_1_ANYAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 1.6, proceso cualquiera
Rz 1.6, any process
SUR_RZ_1_6_ANYAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 2.5, proceso cualquiera
Rz 2.5, any process
SUR_RZ_2_5_ANYAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 4, proceso cualquiera
Rz 4, any process
SUR_RZ_4_ANYAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 6.3, proceso cualquiera
Rz 6.3, any process
SUR_RZ_6_3_ANYAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 10, proceso cualquiera
Rz 10, any process
SUR_RZ_10_ANYAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 16, proceso cualquiera
Rz 16, any process
SUR_RZ_16_ANYAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 25, proceso cualquiera
Rz 25, any process
SUR_RZ_25_ANYAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 40, proceso cualquiera
Rz 40, any process
SUR_RZ_40_ANYAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 63, proceso cualquiera
Rz 63, any process
SUR_RZ_63_ANYAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 100, proceso cualquiera
Rz 100, any process
SUR_RZ_100_ANYAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 160, proceso cualquiera
Rz 160, any process
SUR_RZ_160_ANYAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 1, con arranque
Rz 1, removal required
SUR_RZ_1_MRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 1.6, con arranque
Rz 1.6, removal required
SUR_RZ_1_6_MRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 2.5, con arranque
Rz 2.5, removal required
SUR_RZ_2_5_MRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 4, con arranque
Rz 4, removal required
SUR_RZ_4_MRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 6.3, con arranque
Rz 6.3, removal required
SUR_RZ_6_3_MRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 10, con arranque
Rz 10, removal required
SUR_RZ_10_MRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 16, con arranque
Rz 16, removal required
SUR_RZ_16_MRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 25, con arranque
Rz 25, removal required
SUR_RZ_25_MRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 40, con arranque
Rz 40, removal required
SUR_RZ_40_MRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 63, con arranque
Rz 63, removal required
SUR_RZ_63_MRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 100, con arranque
Rz 100, removal required
SUR_RZ_100_MRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 160, con arranque
Rz 160, removal required
SUR_RZ_160_MRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 1, sin arranque
Rz 1, no removal
SUR_RZ_1_NRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 1.6, sin arranque
Rz 1.6, no removal
SUR_RZ_1_6_NRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 2.5, sin arranque
Rz 2.5, no removal
SUR_RZ_2_5_NRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 4, sin arranque
Rz 4, no removal
SUR_RZ_4_NRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 6.3, sin arranque
Rz 6.3, no removal
SUR_RZ_6_3_NRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 10, sin arranque
Rz 10, no removal
SUR_RZ_10_NRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 16, sin arranque
Rz 16, no removal
SUR_RZ_16_NRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 25, sin arranque
Rz 25, no removal
SUR_RZ_25_NRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 40, sin arranque
Rz 40, no removal
SUR_RZ_40_NRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 63, sin arranque
Rz 63, no removal
SUR_RZ_63_NRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 100, sin arranque
Rz 100, no removal
SUR_RZ_100_NRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 160, sin arranque
Rz 160, no removal
SUR_RZ_160_NRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ramax 1.6, regla del máx.
Ramax 1.6, max-rule
SUR_RAMAX_1_6Atributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rzmax 6.3, regla del máx.
Rzmax 6.3, max-rule
SUR_RZMAX_6_3Atributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rzmax 0.3, regla del máx.
Rzmax 0.3, max-rule
SUR_RZMAX_0_3Atributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rk 3.2, rugosidad del núcleo
Rk 3.2, core roughness
SUR_RK_3_2Atributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rpk 0.8, altura de picos reducida
Rpk 0.8, reduced peak
SUR_RPK_0_8Atributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rvk 1.6, profundidad de valles reducida
Rvk 1.6, reduced valley
SUR_RVK_1_6Atributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra3 1.6, 3 longitudes de muestreo
Ra3 1.6, 3 sampling lengths
SUR_RA3_1_6Atributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra8 1.6, 8 longitudes de muestreo
Ra8 1.6, 8 sampling lengths
SUR_RA8_1_6Atributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Wa 1.6, ondulación
Wa 1.6, waviness
SUR_WA_1_6Atributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Wz 10, ondulación
Wz 10, waviness
SUR_WZ_10Atributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Wt 25, ondulación
Wt 25, waviness
SUR_WT_25Atributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Pa 3.2, perfil primario
Pa 3.2, primary profile
SUR_PA_3_2Atributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Pz 10, perfil primario
Pz 10, primary profile
SUR_PZ_10Atributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Pt 25, perfil primario
Pt 25, primary profile
SUR_PT_25Atributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
límites sup./inf., proceso cualquiera
U/L limit, any process
SUR_U_L_ANYAtributos
REQ_AREQ_BSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
límites sup./inf., con arranque
U/L limit, removal required
SUR_U_L_MRAtributos
REQ_AREQ_BSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
límites sup./inf., sin arranque
U/L limit, no removal
SUR_U_L_NRAtributos
REQ_AREQ_BSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
banda de transmisión 0.008-0.8, Ra 3.1
Band 0.008-0.8, Ra 3.1
SUR_BAND_RAAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
longitud de muestreo 0.8, Ra3
Sampling length 0.8, Ra3
SUR_BAND_SAMPLINGAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
banda de transmisión 0.8-25, Wz3 10
Band 0.8-25, Wz3 10
SUR_BAND_WZAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
banda de transmisión 0.008-, Ptmax 25
Band 0.008-, Ptmax 25
SUR_BAND_PTAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
motivo Rx 0.2
Motif, Rx 0.2
SUR_MOTIF_RXAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
motivo R 10, sin arranque
Motif, R 10, no removal
SUR_MOTIF_RAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
motivo AR 0.09
Motif, AR 0.09
SUR_MOTIF_ARAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 1.6, paralela
Ra 1.6, lay parallel
SUR_LAY_PARALLELAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 1.6, perpendicular
Ra 1.6, lay perpendicular
SUR_LAY_PERPENDICULARAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 1.6, cruzada
Ra 1.6, lay crossed
SUR_LAY_CROSSEDAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 1.6, multidireccional
Ra 1.6, lay multidirectional
SUR_LAY_MULTIDIRECTIONALAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 1.6, circular
Ra 1.6, lay circular
SUR_LAY_CIRCULARAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 1.6, radial
Ra 1.6, lay radial
SUR_LAY_RADIALAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 1.6, granular, sin dirección
Ra 1.6, lay particulate
SUR_LAY_PARTICULATEAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
dirección de estrías, paralela
Lay mark, parallel
SUR_LAYMARK_PARALLELAtributos
SURFACEREMARKSDESC
dirección de estrías, perpendicular
Lay mark, perpendicular
SUR_LAYMARK_PERPENDICULARAtributos
SURFACEREMARKSDESC
dirección de estrías, cruzada
Lay mark, crossed
SUR_LAYMARK_CROSSEDAtributos
SURFACEREMARKSDESC
dirección de estrías, multidireccional
Lay mark, multidirectional
SUR_LAYMARK_MULTIDIRECTIONALAtributos
SURFACEREMARKSDESC
dirección de estrías, circular
Lay mark, circular
SUR_LAYMARK_CIRCULARAtributos
SURFACEREMARKSDESC
dirección de estrías, radial
Lay mark, radial
SUR_LAYMARK_RADIALAtributos
SURFACEREMARKSDESC
dirección de estrías, granular, sin dirección
Lay mark, particulate
SUR_LAYMARK_PARTICULATEAtributos
SURFACEREMARKSDESC
Torneado, Ra 1.6
Turned, Ra 1.6
SUR_METH_TURNEDAtributos
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Torneado fino, Ra 0.8
Fine turned, Ra 0.8
SUR_METH_TURNED_FINEAtributos
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Fresado, Ra 3.2
Milled, Ra 3.2
SUR_METH_MILLEDAtributos
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Cepillado, Ra 6.3
Planed, Ra 6.3
SUR_METH_PLANEDAtributos
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Limado, Ra 6.3
Shaped, Ra 6.3
SUR_METH_SHAPEDAtributos
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Taladrado, Rz 25
Drilled, Rz 25
SUR_METH_DRILLEDAtributos
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Escariado, Ra 1.6
Reamed, Ra 1.6
SUR_METH_REAMEDAtributos
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Mandrinado, Ra 1.6
Bored, Ra 1.6
SUR_METH_BOREDAtributos
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Brochado, Ra 1.6
Broached, Ra 1.6
SUR_METH_BROACHEDAtributos
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rectificado, Ra 0.8
Ground, Ra 0.8
SUR_METH_GROUNDAtributos
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Bruñido, Ra 0.4
Honed, Ra 0.4
SUR_METH_HONEDAtributos
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Lapeado, Ra 0.2
Lapped, Ra 0.2
SUR_METH_LAPPEDAtributos
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Pulido, Ra 0.1
Polished, Ra 0.1
SUR_METH_POLISHEDAtributos
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Electroerosión, Ra 3.2
Eroded, Ra 3.2
SUR_METH_EDMAtributos
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Aserrado, Rz 63
Sawn, Rz 63
SUR_METH_SAWNAtributos
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Oxicorte, Rz 100
Flame cut, Rz 100
SUR_METH_FLAME_CUTAtributos
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Corte por láser, Rz 40
Laser cut, Rz 40
SUR_METH_LASER_CUTAtributos
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Granallado, Rz 40
Shot blasted, Rz 40
SUR_METH_BLASTEDAtributos
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Cepillado satinado, Ra 1.6
Brushed, Ra 1.6
SUR_METH_BRUSHEDAtributos
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Bruto de fundición, Rz 100
As cast, Rz 100
SUR_METH_CASTAtributos
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Fundido a presión, Rz 25
Die cast, Rz 25
SUR_METH_DIE_CASTAtributos
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Forjado, Rz 100
Forged, Rz 100
SUR_METH_FORGEDAtributos
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Laminado en caliente, Rz 63
Hot rolled, Rz 63
SUR_METH_ROLLEDAtributos
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Estirado en frío, Rz 10
Cold drawn, Rz 10
SUR_METH_DRAWNAtributos
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Extruido, Rz 25
Extruded, Rz 25
SUR_METH_EXTRUDEDAtributos
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Cromado, Ra 0.9
Chromium plated, Ra 0.9
SUR_METH_CHROMEAtributos
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Cincado, Ra 3.2
Zinc plated, Ra 3.2
SUR_METH_ZINCAtributos
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Anodizado, Ra 1.6
Anodized, Ra 1.6
SUR_METH_ANODIZEDAtributos
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Nitrurado, Ra 0.8
Nitrided, Ra 0.8
SUR_METH_NITRIDEDAtributos
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Pintado, Rz 25
Painted, Rz 25
SUR_METH_PAINTEDAtributos
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
sobremedida 0.5 mm, Ra 3.2
Allowance 0.5 mm, Ra 3.2
SUR_ALLOW_0_5Atributos
REQ_AALLOWANCESURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
sobremedida 1 mm, Ra 3.2
Allowance 1 mm, Ra 3.2
SUR_ALLOW_1Atributos
REQ_AALLOWANCESURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
sobremedida 1.5 mm, Ra 3.2
Allowance 1.5 mm, Ra 3.2
SUR_ALLOW_1_5Atributos
REQ_AALLOWANCESURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
sobremedida 2 mm, Ra 3.2
Allowance 2 mm, Ra 3.2
SUR_ALLOW_2Atributos
REQ_AALLOWANCESURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
sobremedida 3 mm, Ra 3.2
Allowance 3 mm, Ra 3.2
SUR_ALLOW_3Atributos
REQ_AALLOWANCESURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
sobremedida 5 mm, Ra 3.2
Allowance 5 mm, Ra 3.2
SUR_ALLOW_5Atributos
REQ_AALLOWANCESURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
línea de referencia hacia arriba, proceso cualquiera
Leader up, any process
SUR_LEADER_UP_ANYAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
línea de referencia hacia abajo, proceso cualquiera
Leader down, any process
SUR_LEADER_DOWN_ANYAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
línea de referencia hacia arriba, con arranque
Leader up, removal
SUR_LEADER_UP_MRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
línea de referencia hacia abajo, con arranque
Leader down, removal
SUR_LEADER_DOWN_MRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
línea de referencia hacia arriba, sin arranque
Leader up, no removal
SUR_LEADER_UP_NRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
línea de referencia hacia abajo, sin arranque
Leader down, no removal
SUR_LEADER_DOWN_NRAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
línea de referencia hacia arriba, punto sobre la superficie
Leader up, dot on surface
SUR_LEADER_UP_DOTAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
línea de referencia hacia abajo, punto sobre la superficie
Leader down, dot on surface
SUR_LEADER_DOWN_DOTAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
mayoría de las superficies, símbolo básico
Majority, basic symbol
SUR_MAJORITY_BASICAtributos
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
mayoría de las superficies, dos excepciones
Majority, two exceptions
SUR_MAJORITY_TWOAtributos
REQ_AEXC_1EXC_2SURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
¿Te falta algún símbolo? Dinos cuál.
Atributos para listas de materiales
Los atributos visibles son el texto del propio símbolo, en las posiciones de la norma: REQ_A y REQ_B (requisito bajo la línea, por ejemplo Ra 1.6 o U Rz 6.3 / L Rz 1.6), METHOD (sobre la línea, por ejemplo milled) y ALLOWANCE (a la izquierda, en milímetros). Atributos invisibles: SURFACE, INSPECTION y REMARKS.
Con BlockSync exportas los bloques de un plano a Excel, listas los requisitos de superficie por pieza, los compruebas con el plano y vuelves a escribir las correcciones de una vez, con vista previa y copia de seguridad.
Cómo usar la biblioteca
- Descomprima el archivo y abra el DWG. Copie los símbolos que necesite en su planta, o arrastre los bloques desde el Centro de diseño (ADCENTER).
- Los símbolos están dibujados al tamaño de trazado en milímetros, con texto de 3,5 mm (altura del símbolo 5 mm, altura total 10,5 mm, brazos a 60 grados). Insértalos a la escala de tu plano, igual que las cotas y los marcos de tolerancia.
- El punto de inserción es la punta del símbolo, el punto que toca la superficie: engánchalo al contorno o a la línea de referencia. Gira o refleja el bloque para que el texto se lea desde abajo o desde la derecha de la hoja. La línea horizontal está dibujada para el texto de ejemplo; alárgala con su pinzamiento si tu texto es más largo.
- Cada parámetro existe en tres versiones: proceso de fabricación cualquiera (V simple), arranque de material exigido (V con barra) y arranque prohibido (V con círculo). Elige la que necesita tu plano y escribe el valor; los valores de ejemplo siguen las series habituales (Ra de 0,025 a 50, Rz de 1 a 160 micrómetros).
Sobre las convenciones
Los símbolos, sus proporciones y las posiciones a a e siguen las indicaciones de la ISO 1302 (edición de 2002), que también es la base de normas nacionales como la UNE-EN ISO 1302 y la GB/T 131. La ISO 21920-1 ha sustituido a la ISO 1302 y mantiene la misma familia de símbolos; comprueba por tanto los nombres de los parámetros con la edición a la que se refiere tu plano. Los planos según ASME Y14.36 disponen el símbolo de otra forma; esta biblioteca sigue la disposición ISO.
Los bloques son dibujos propios hechos con las proporciones de la norma, no copias, y la biblioteca no está certificada. Los valores, procesos y sobremedidas son ejemplos: el requisito de tu plano es el texto que introduces.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué norma siguen los símbolos?
- Siguen la ISO 1302 (edición de 2002): símbolos básico, ampliados y completo, posiciones a a e, símbolos de dirección de estrías, círculo «todo alrededor» e indicaciones simplificadas. Las normas nacionales que la adoptan disponen los elementos igual.
- ¿Cómo cambio el valor de rugosidad o añado una segunda línea?
- Haz doble clic en el bloque y edita REQ_A. Para dos requisitos (por ejemplo un límite superior y otro inferior) usa los bloques del grupo de límites o escribe la segunda línea en REQ_B. Si el texto es más largo que el ejemplo, alarga la línea con su pinzamiento.
- ¿Puedo usar los símbolos en proyectos comerciales?
- Sí. Son libres para usar y modificar en sus propios proyectos, también comerciales. Se ofrecen tal cual, sin garantía.
- ¿Están las antiguas clases de rugosidad (N1 a N12)?
- No. La ISO 1302 ya no las usa. Si tu plano todavía indica una clase, escríbela en REQ_A (por ejemplo N7) y elige la versión del símbolo que corresponda; el valor numérico de Ra es más seguro.
- ¿Puedo cambiar un símbolo o añadir atributos?
- Sí. Abra el DWG, edite un bloque con BEDIT para cambiarlo o añadir atributos y guarde. Para actualizar los dibujos que ya contienen el bloque, ejecute ATTSYNC o sustituya el bloque. Haga antes una copia de seguridad: los valores de los atributos pueden perderse si se usa ATTSYNC sin cuidado.
- ¿Dónde encuentro un juego completo de estos símbolos para AutoCAD?
- AutoCAD solo incluye unos pocos bloques de ejemplo, así que un juego completo de símbolos sale de una biblioteca. Descarga el ZIP de esta página y abre el DWG: cada símbolo es un bloque. Insértalo con INSERT (paleta Bloques, pestaña Bibliotecas, y elige el DWG) o arrástralo desde DesignCenter (ADCENTER). También puedes descargar un solo símbolo por separado.
Contar los símbolos y crear una lista de materiales
Como los valores nominales y las referencias son atributos, los símbolos de todo un proyecto se pueden contar y listar sin abrir los dibujos. Exporte los bloques a Excel, súmelos con una tabla dinámica y vuelva a escribir las correcciones en una sola ejecución, con vista previa y copia de seguridad.
Vea cómo contar bloques con BlockSync