RessourcenSymbole für Wasser und Abwasser
Verfahrensfließbild Wasseraufbereitung: DWG-Beispiel einer Oberflächenwasser-Aufbereitungsanlage
Ein Wasserwerk, gezeichnet wie es ein Verfahrensingenieur zuerst skizziert. Rohwasser aus dem Fluss wird in ein Schnellmischbecken gepumpt, dort wird das Flockungsmittel dosiert; danach folgen Flockung, Lamellenabscheider, zwei Schnellfilter, Chlorung und ein Reinwasserbehälter mit Chlorkontaktzeit, und Reinwasserpumpen fördern das Wasser zum Hochbehälter. Schlamm aus dem Abscheider und Filterspülwasser sammeln sich in einem Schlammspeicher und werden mit Polymer in einer Schneckenpresse entwässert. Die wichtigsten Analysengeräte (Trübung, freies Chlor, pH), die Durchflussmesser und der Behälterstand sind in die Leitungen eingezeichnet. Unter dem Fließbild stehen Geräteliste, Messstellenliste und eine Stromtabelle mit Mengen und Wasserqualität.
Frei nutzbar und änderbar in eigenen Projekten, auch kommerziell. Das ZIP enthält die Beispielzeichnung, eine Vorlage, eine Plotstil-Tabelle und eine README; ein Add-in ist nicht nötig. Die Daten in der Zeichnung sind erfunden und nicht für Planung oder Bau gedacht. Ohne Gewähr.
Diese Beispielzeichnung verwendet
Die Symbole sind Blöcke aus unseren eigenen Bibliotheken, mit ausgefüllten Attributen. Blattrahmen und Schriftfeld stammen aus unserer ISO-A3-Schriftfeldvorlage. Laden Sie sie herunter, um eigene Pläne zu zeichnen.
Das steckt im ZIP
- Water-Treatment-Process-Flow-Sample.dwg
Beispielzeichnung (DWG, AutoCAD-2018-Format) - Process-Template-ISO-A3.dwt
Vorlage (DWT), auf der die Zeichnung entstanden ist - CADXChange-Monochrome.ctb
Plotstil-Tabelle (CTB), die alle Farben schwarz druckt - README.txt
README mit Layerliste und Hinweisen zur Nutzung
Die Vorlage
Die Verfahrensvorlage hat 14 Layer mit Farben, Linienstärken und Linientypen (Haupt-, Neben- und Versorgungsleitungen, elektrische und pneumatische Signale, Apparate, Grenzen, Fließpfeile, Kennzeichen, Rohrleitungsnummern, Text und mehr), die Textstile ISO-2.5 bis ISO-5, den Bemaßungsstil ISO-25 und ein ISO-A3-Layout mit Schriftfeld und Änderungstabelle. Die Layernamen sind eine gängige Konvention, keine Norm; benennen Sie sie nach den Regeln Ihres Unternehmens um.
Definierte Layer
Alle Layer der Vorlage mit Farbe, Linienstärke und Linientyp und mit der Zahl der Objekte dieses Beispiels auf dem Layer. Layer, die das Beispiel nicht nutzt, sind trotzdem definiert und stehen für Ihre eigene Zeichnung bereit.
| Layer | Farbe | Linienstärke | Linientyp | Verwendung | Objekte hier |
|---|---|---|---|---|---|
| Verfahrens-Layer | |||||
| PROC-PIPE-MAIN | 5 | 0.50 mm | Continuous | Hauptleitungen des Prozesses | 23 |
| PROC-PIPE-SEC | 4 | 0.35 mm | Continuous | Neben- und Abzweigleitungen | 19 |
| PROC-PIPE-UTIL | 30 | 0.35 mm | Continuous | Versorgungsleitungen (Dampf, Kondensat, Kühlwasser, Luft) | 13 |
| PROC-SIGNAL | 3 | 0.18 mm | DASHED | Elektrische Signalleitungen | hier nicht genutzt |
| PROC-PNEU | 6 | 0.18 mm | DASHDOT | Pneumatische Signalleitungen und Kapillaren | hier nicht genutzt |
| SYMBOL | 7 | 0.25 mm | Continuous | Symbole (der Layer der Symbolbibliotheken) | 26 |
| PROC-EQUIP | 7 | 0.35 mm | Continuous | Apparateumrisse, die nicht aus den Symbolbibliotheken stammen | hier nicht genutzt |
| PROC-BOUNDARY | 1 | 0.18 mm | DASHDOT | Anlagen-, Skid- und Bilanzgrenzen | hier nicht genutzt |
| PROC-FLOW | 7 | 0.18 mm | Continuous | Fließpfeile und Strömungsrichtung | 13 |
| PROC-TAG | 7 | 0.18 mm | Continuous | Kennzeichen von Apparaten und Messstellen | hier nicht genutzt |
| PROC-LINE-NO | 7 | 0.18 mm | Continuous | Rohrleitungsnummern und -spezifikationen | 3 |
| PROC-TEXT | 7 | 0.18 mm | Continuous | Allgemeiner Text | 158 |
| PROC-NOTES | 7 | 0.18 mm | Continuous | Hinweise und Legenden | 7 |
| PROC-DIM | 3 | 0.18 mm | Continuous | Bemaßung | hier nicht genutzt |
| Blatt- und Symbol-Layer | |||||
| 0 | 7 | Standard | Continuous | Standard-Layer, leer lassen | hier nicht genutzt |
| FRAME | 7 | Standard | Continuous | Blattrahmen | 5 |
| TITLEBLOCK | 7 | Standard | Continuous | Schriftfeld und Änderungstabelle | 1 |
| VIEWPORT | 8 | Standard | Continuous | Layout-Ansichtsfensterrahmen (wird nicht geplottet) | 2 |
| DRAWING-AREA | 8 | Standard | Continuous | Grenze des Zeichenbereichs im Modellbereich (wird nicht geplottet) | 2 |
Definierte Stile
Die Textstile, der Bemaßungsstil und die Linientypen, die die Vorlage definiert, damit Sie sie nicht in jeder neuen Zeichnung einrichten müssen.
| Art | Name | Einstellungen |
|---|---|---|
| Textstil | ISO | isocp.shx, 15°, variable Höhe |
| Textstil | ISO-2.5 | isocp.shx, 15°, 2.5 mm hoch |
| Textstil | ISO-3.5 | isocp.shx, 15°, 3.5 mm hoch |
| Textstil | ISO-5 | isocp.shx, 15°, 5 mm hoch |
| Textstil | TB-en | Arial, vom Schriftfeld verwendet |
| Bemaßungsstil | ISO-25 | Text 2.5 mm, Pfeile 2.5 mm, Maßhilfslinien 1.25 mm über die Maßlinie hinaus und 0.625 mm vom Objekt entfernt, Maßlinienabstand 3.75 mm, 0 Nachkommastellen |
| Linientyp | Continuous | Volllinie |
| Linientyp | DASHED | Strichlinie |
| Linientyp | DASHDOT | Strichpunktlinie |
| Linientyp | CENTER | Mittellinie |
| Linientyp | PHANTOM | Strich-Zweipunkt-Linie |
| Linientyp | HIDDEN | Verdeckte Linie |
Blatt- und Zeichnungseinrichtung
Wie das Blatt eingerichtet ist, damit Ihre eigenen Zeichnungen genauso drucken.
- Blatt
- ISO A3 quer, 420 × 297 mm.
- Layout
- Ein Layout namens ISO-A3, im Maßstab 1:1 auf randlosem A3-Papier geplottet, also ohne Druckerrand.
- Rahmen
- 20 mm vom linken Rand (Heftrand), 10 mm von den übrigen Rändern; der Zeichenbereich darin misst 390 × 277 mm.
- Modellbereich
- Einheiten sind Millimeter. Der Zeichenbereich wird 1:1 angezeigt, 1 mm in der Zeichnung ist also 1 mm auf dem Papier.
- Schriftfeld
- 160 × 79 mm unten rechts, oben mit einer vierzeiligen Änderungstabelle, darunter Felder für Firma, Projekt, Titel und Freigabe.
- Schrifthöhe
- 2,5 mm für Beschriftungen und Hinweise, 3,5 mm und 5 mm für Überschriften.
- Linientypfaktor
- 1, die Striche sind für das Plotten im Maßstab 1:1 bemessen.
- Plotstil
- Keiner gesetzt. Wählen Sie für Schwarzweißdrucke in der Seiteneinrichtung die CTB aus dem ZIP.
Felder des Schriftfelds
Die Attribute des Schriftfelds. Doppelklicken Sie darauf, um sie auszufüllen, oder schreiben Sie sie mit BlockSync für einen ganzen Zeichnungssatz.
| Attribut | Feld auf dem Blatt | Wert in diesem Beispiel |
|---|---|---|
| COMPANY | COMPANY | CADXChange |
| PROJECT | PROJECT | Surface Water Treatment |
| AREA | AREA | Water treatment plant |
| SYSTEM | SYSTEM | Potable water |
| CLIENT | CLIENT | Sample |
| TITLE | DRAWING TITLE | Process flow diagram |
| DRAWING_NO | DRAWING NO. | P-601 |
| CONTRACT_NO | CONTRACT NO. | — |
| REV | REV | A |
| DRAWN | DRAWN | — |
| CHECKED | CHECKED | — |
| APPROVED | APPROVED | — |
| DATE | DATE | 2026-10-21 |
| SCALE | SCALE | NTS |
| SHEET | SHEET | 1 |
| SHEET_OF | OF | 1 |
Änderungstabelle: R1 bis R4, jeweils mit REV, DATE, DESCRIPTION und BY (16 Attribute, in diesem Beispiel leer).
Blöcke in der Zeichnung
Die Betriebsmittelliste der Zeichnung: Blockname, Symbol und wie oft es platziert ist. Mit BlockSync exportieren Sie dieselbe Liste aus Ihren eigenen Zeichnungen.
| Symbol | Block | Anzahl |
|---|---|---|
 Trübungsanalysator | WTR_AN_TURB | 3 |
 Pumpwerk (Nassschacht) | WTR_PUMP_STATION | 2 |
 Schnellfilter | WTR_FILTER_RAPID | 2 |
 Durchflussmesser, magnetisch-induktiv | WTR_METER_EM | 2 |
 Entnahmebauwerk mit Rechen | WTR_INTAKE | 1 |
 Schnellmischbecken | WTR_RAPIDMIX | 1 |
 Flockungsbecken, Paddel | WTR_FLOC_PADDLE | 1 |
 Lamellenklärer | WTR_LAMELLA | 1 |
 Reinwasserbehälter (mit Leitwänden) | WTR_CLEARWELL | 1 |
 Wasserturm | WTR_TOWER | 1 |
 Restchlor-Analysator | WTR_AN_CL | 1 |
 pH-Analysator | WTR_AN_PH | 1 |
 Füllstandsensor, Ultraschall | WTR_LEVEL_US | 1 |
 Chemikalienlagertank | WTR_CHEM_TANK | 1 |
 Dosierpumpe, Membran | WTR_DOSE_PUMP | 1 |
 Chlorgasdosieranlage | WTR_CHLORINATOR | 1 |
 Schlammspeicher | WTR_SLUDGE_TANK | 1 |
 Schlammpumpe, Exzenterschnecke | WTR_SLUDGE_PUMP | 1 |
 Schneckenpresse | WTR_SCREW_PRESS | 1 |
 Kuchenbunker mit Förderer | WTR_CAKE_HOPPER | 1 |
 Polymeraufbereitungsanlage | WTR_POLYMER | 1 |
Betriebsmittelliste
Eine Zeile je platziertem Symbol, aus den Attributen der Blöcke in der Zeichnung gelesen: was auf dem Blatt steht und welche Listenattribute ausgefüllt, aber nicht sichtbar sind. Mit BlockSync exportieren Sie dieselben Attribute aus Ihren eigenen Zeichnungen.
| Kennzeichen | Beschreibung | Auf dem Blatt sichtbar | Ausgefüllt, nicht sichtbar |
|---|---|---|---|
| IN-101 | Entnahmebauwerk mit RechenWTR_INTAKE | SERVICE = River intake with screenDESIGN_FLOW_M3H = 460MATERIAL = Reinforced concrete | |
| PS-101 | Pumpwerk (Nassschacht)WTR_PUMP_STATION | SERVICE = Raw water pumps, 2 duty + 1 standbyDESIGN_FLOW_M3H = 230 eachMATERIAL = Reinforced concrete | |
| RM-101 | SchnellmischbeckenWTR_RAPIDMIX | SERVICE = Coagulant rapid mixVOLUME_M3 = 6RETENTION_TIME_H = 0.01MATERIAL = Reinforced concrete | |
| FL-101 | Flockungsbecken, PaddelWTR_FLOC_PADDLE | SERVICE = Flocculation, 3 stagesVOLUME_M3 = 105RETENTION_TIME_H = 0.25MATERIAL = Reinforced concrete | |
| LS-101 | LamellenklärerWTR_LAMELLA | SERVICE = Lamella settlingVOLUME_M3 = 170RETENTION_TIME_H = 0.4MATERIAL = Reinforced concrete | |
| RGF-101 | SchnellfilterWTR_FILTER_RAPID | SERVICE = Rapid gravity filtrationFLOW_M3H = 210AREA_M2 = 42MEDIA = Anthracite and sandFILTRATION_RATE = 5 m/h | |
| RGF-102 | SchnellfilterWTR_FILTER_RAPID | SERVICE = Rapid gravity filtrationFLOW_M3H = 210AREA_M2 = 42MEDIA = Anthracite and sandFILTRATION_RATE = 5 m/h | |
| CW-101 | Reinwasserbehälter (mit Leitwänden)WTR_CLEARWELL | SERVICE = Clearwell, chlorine contactVOLUME_M3 = 630RETENTION_TIME_H = 1.5MATERIAL = Reinforced concrete | |
| PS-102 | Pumpwerk (Nassschacht)WTR_PUMP_STATION | SERVICE = Treated water pumps, 2 duty + 1 standbyDESIGN_FLOW_M3H = 230 eachMATERIAL = Reinforced concrete | |
| WT-101 | WasserturmWTR_TOWER | SERVICE = Elevated storageVOLUME_M3 = 800MATERIAL = Reinforced concrete | |
| FT-101 | Durchflussmesser, magnetisch-induktivWTR_METER_EM | PARAMETER = Raw water flowRANGE = 0-600 m3/hSIGNAL = 4-20 mAACCURACY = 0.5%MOUNTING = In line | |
| FT-102 | Durchflussmesser, magnetisch-induktivWTR_METER_EM | PARAMETER = Treated water flowRANGE = 0-600 m3/hSIGNAL = 4-20 mAACCURACY = 0.5%MOUNTING = In line | |
| AIT-101 | TrübungsanalysatorWTR_AN_TURB | PARAMETER = Raw water turbidityRANGE = 0-200 NTUSIGNAL = 4-20 mAACCURACY = 2%MOUNTING = Side stream | |
| AIT-102 | TrübungsanalysatorWTR_AN_TURB | PARAMETER = Settled water turbidityRANGE = 0-20 NTUSIGNAL = 4-20 mAACCURACY = 2%MOUNTING = Side stream | |
| AIT-103 | TrübungsanalysatorWTR_AN_TURB | PARAMETER = Filtered water turbidityRANGE = 0-2 NTUSIGNAL = 4-20 mAACCURACY = 2%MOUNTING = Side stream | |
| AIT-104 | Restchlor-AnalysatorWTR_AN_CL | PARAMETER = Residual chlorineRANGE = 0-5 mg/lSIGNAL = 4-20 mAACCURACY = 0.5%MOUNTING = Side stream | |
| AIT-105 | pH-AnalysatorWTR_AN_PH | PARAMETER = Treated water pHRANGE = 0-14 pHSIGNAL = 4-20 mAACCURACY = 0.5%MOUNTING = Side stream | |
| LT-101 | Füllstandsensor, UltraschallWTR_LEVEL_US | PARAMETER = Clearwell levelRANGE = 0-5 mSIGNAL = 4-20 mAACCURACY = 0.5%MOUNTING = Side stream | |
| CT-101 | ChemikalienlagertankWTR_CHEM_TANK | CHEMICAL = Aluminium sulphateCONCENTRATION = 48%VOLUME_M3 = 20MATERIAL = PE | |
| DP-101 | Dosierpumpe, MembranWTR_DOSE_PUMP | CHEMICAL = Aluminium sulphateDOSE_RATE = 0-60 l/hPRESSURE_BAR = 6MATERIAL = PE | |
| CL-201 | ChlorgasdosieranlageWTR_CHLORINATOR | SERVICE = ChlorinationFLOW_M3H = 416DOSE = 1.0 mg/lMATERIAL = Reinforced concrete | |
| ST-101 | SchlammspeicherWTR_SLUDGE_TANK | SERVICE = Sludge holdingVOLUME_M3 = 60RETENTION_TIME_H = 12MATERIAL = Reinforced concrete | |
| SP-101 | Schlammpumpe, ExzenterschneckeWTR_SLUDGE_PUMP | SERVICE = Sludge feed pumpCAPACITY = 2 m3/hFEED_SOLIDS_PCT = 1.5POWER_KW = 1.5 | |
| SC-101 | SchneckenpresseWTR_SCREW_PRESS | SERVICE = Sludge dewateringCAPACITY = 2 m3/hFEED_SOLIDS_PCT = 1.5CAKE_SOLIDS_PCT = 20POWER_KW = 2.2 | |
| CH-101 | Kuchenbunker mit FördererWTR_CAKE_HOPPER | SERVICE = Cake hopperCAPACITY = 0.11 t/hCAKE_SOLIDS_PCT = 20 | |
| PU-101 | PolymeraufbereitungsanlageWTR_POLYMER | CHEMICAL = PolymerCONCENTRATION = 0.2%DOSE_RATE = 4 g/kg DSMATERIAL = Reinforced concrete |
Hersteller, Typ und Bemerkungen sind bei allen Blöcken leer und warten auf Ihre Daten. Die Werte sind Beispiele.
So verwenden Sie es
- Öffnen Sie die Beispielzeichnung, um zu sehen, wie Layer, Text und Schriftfeld eingesetzt werden, oder öffnen Sie sie zuerst im Browser, ganz ohne Installation.
- Beginnen Sie Ihre Zeichnung mit der Vorlage (NEU, dann die DWT-Datei wählen). Für Schwarzweißdrucke kopieren Sie die CTB-Datei in den Ordner der Plotstile.
- Fügen Sie Blöcke aus der Symbolbibliothek in Ihre Zeichnung ein. Die Blöcke im Beispiel sind Kopien; sie ändern sich nicht, wenn sich eine Bibliothek ändert.
- Doppelklicken Sie auf das Schriftfeld, um es auszufüllen, und exportieren Sie danach die Betriebsmittelliste mit BlockSync.
Häufige Fragen
- Kann ich die Zeichnung für ein echtes Projekt verwenden?
- Als Ausgangspunkt für Aufbau und Layer ja. Bemessungswerte, Einstellwerte und Kabelquerschnitte sind erfunden. Der Plan muss deshalb für Ihr Projekt geprüft und angepasst werden, bevor er für Planung oder Bau dient.
- Warum sind die Layer farbig?
- Farben und Linienstärken folgen den Layern: Hauptstromkreise sind rot und dick, Steuerung ist cyan, Signal ist grün. Die Plotstil-Tabelle im ZIP druckt alles schwarz und behält die Linienstärken, sodass Sie auch in Schwarzweiß plotten können.
- Welche CAD-Programme öffnen die Dateien?
- Zeichnung und Vorlage liegen im AutoCAD-2018-Format vor. AutoCAD 2018 und neuer öffnen sie, ebenso andere CAD-Programme, die dieses Format lesen. Der Browser-Viewer braucht keine Installation.