CADXChange

Ressourcen

Kostenlose Schriftfeldvorlagen für AutoCAD (DWG)

36 Blattvorlagen (ISO A4 bis A0, ANSI A bis E, ARCH C bis E, jeweils quer und hoch) mit fünf Schriftfeld-Stilen und Beschriftung in neun Sprachen: Englisch, Chinesisch (vereinfacht und traditionell), Japanisch, Koreanisch, Deutsch, Französisch, Italienisch und Spanisch. Jede Datei öffnet sich startklar: Blattgröße eingestellt, Rahmen und Zentrierkreuze gezeichnet, ein Ansichtsfenster im Maßstab 1:1 und ein Schriftfeld als Block mit Attributen, das Sie von Hand ausfüllen oder bei vielen Zeichnungen auf einmal aktualisieren können. Dazu kommen chinesische GB-Blätter (A4 bis A0) mit 25 mm Heftrand.

Frei nutzbar und veränderbar in Ihren eigenen Projekten, auch kommerziellen. Jede ZIP-Datei enthält eine einfache DWG-Datei im AutoCAD-2018-Format und eine kurze README; kein Add-in nötig. Bereitgestellt wie besehen, ohne Gewähr. Nutzungsbedingungen der Bibliothek (CXL-1.0)

1. Schriftfeld-Stil wählen

Dasselbe Zeichenblatt gibt es mit unterschiedlichen Schriftfeldern. Das Bild zeigt das Schriftfeld in der unten gewählten Beschriftungssprache.

Nur die aufgedruckten Beschriftungen ändern sich.

3. Zeichenblatt wählen

Norm
Ausrichtung

ISO-Blätter · A4 bis A0

Millimeter, 20 mm Heftrand. In Europa, Asien und fast überall sonst üblich; auch JIS-Zeichnungen in Japan nutzen dieselbe A-Reihe.

GB-Blätter · A4 bis A0

Millimeter, 25 mm Heftrand, 5 mm Rand bei A4 und A3, 10 mm bei A2 bis A0. Die Blattgrößen sind die A-Reihe; passend dazu die Beschriftung in vereinfachtem Chinesisch.

ANSI-Blätter · A bis E

Zoll, 0,5 in Rand. US-Formate für den Maschinenbau, darunter 11×17 (B) und 34×22 (D).

ARCH-Blätter · C bis E

Zoll, 0,5 in Rand. US-Architekturformate, darunter 24×36 (ARCH D).

Was in jeder Vorlage steckt

  • Ein Papierbereich-Layout mit eingestellter Blattgröße und Plotter (DWG To PDF), Plotmaßstab 1:1 sowie einem Rahmen mit Rändern und Zentrierkreuzen.
  • Unten rechts ein Schriftfeld als Block TITLEBLOCK mit Attributen; Größe und Felder hängen vom Stil ab (Basis: 110 × 30 mm mit 12 Attributen).
  • Ein Ansichtsfenster über dem ganzen Rahmen im Maßstab 1:1. Es ist gesperrt: Entsperren Sie es, bevor Sie den Maßstab ändern.
  • Ein Rechteck im Modellbereich auf dem Layer DRAWING-AREA, das genau zeigt, was das Ansichtsfenster zeigt; es wird nicht geplottet. Zeichnen Sie darin.
  • Saubere Layer: FRAME, TITLEBLOCK, VIEWPORT und DRAWING-AREA (die letzten beiden werden nicht geplottet). ISO-Dateien sind in Millimetern, ANSI- und ARCH-Dateien in Zoll.

COMPANYPROJECTTITLEDRAWING_NODRAWNCHECKEDAPPROVEDDATESCALEREVSHEETSHEET_OF

So verwenden Sie eine Vorlage

  1. Öffnen Sie die DWG und speichern Sie sie unter eigenem Namen, oder speichern Sie sie als Zeichnungsvorlage (.dwt), um neue Zeichnungen daraus zu beginnen.
  2. Doppelklicken Sie auf das Schriftfeld (oder führen Sie EATTEDIT aus) und füllen Sie die Felder aus.
  3. Zeichnen Sie im Modellbereich innerhalb des Rechtecks DRAWING-AREA. Für einen anderen Maßstab als 1:1 entsperren Sie das Ansichtsfenster, stellen den Maßstab ein (zum Beispiel 1:100) und skalieren das Rechteck um denselben Faktor.
  4. Wählen Sie in der Seiteneinrichtung des Layouts Ihren Drucker oder PDF-Plotter und plotten Sie. Die Blattgröße ist bereits eingestellt.

Die fünf Stile im Vergleich

Jeder Stil behält die 12 Basisfelder und ergänzt eigene. Die Feldnamen sind immer die englischen Attributnamen, egal welche Beschriftungssprache Sie wählen.

StilGröße des SchriftfeldsAttributeGedacht für
Basis110 × 30 mm12 BasisfelderFirma, Projekt, Titel, Nummern, Namen, Datum, Maßstab, Index. Das Schriftfeld für jeden Tag.
Mit Änderungstabelle110 × 60 mm12 BasisfelderR1_REV … R5_BYDas Basis-Schriftfeld plus eine Änderungstabelle mit fünf Zeilen, die nach oben wächst.
Maschinenbau180 × 48 mm12 BasisfelderMATERIALFINISHWEIGHTTOLERANCEUNITSWerkstoff, Oberfläche, Gewicht, Allgemeintoleranz, Einheit und Projektionssymbol.
Architektur170 × 83 mm12 BasisfelderCLIENTSITEPHASER1_REV … R4_BYAuftraggeber, Standort, Phase, vier Änderungszeilen und Stempelfeld.
Elektro und Verfahren160 × 79 mm12 BasisfelderCONTRACT_NOAREASYSTEMCLIENTR1_REV … R4_BYAuftragsnummer, Bereich, System, Auftraggeber und vier Änderungszeilen.

Sind Schriftfelder genormt?

Nur teilweise. Blattgrößen und ihre Ränder sind über Ländergrenzen hinweg üblich: ISO 5457 (A-Reihe, mit breiterem Rand an der Heftkante) gilt in weiten Teilen der Welt, ASME Y14.1 (Größen A bis E) in den USA. ISO 7200 listet die Datenfelder auf, die ein Schriftfeld tragen sollte. Die genaue Anordnung des Schriftfelds ist nicht genormt: Jede Firma und oft jede Branche hat ihre eigene.

Diese Vorlagen folgen der gängigen Praxis bei Blattgrößen, Rändern und Feldern im Sinne dieser Normen, sind aber nach keiner davon zertifiziert. Wenn Ihre Firma oder Ihr Kunde eine Norm vorgibt, nutzen Sie die Vorlagen als Ausgangspunkt und passen Sie das Schriftfeld an.

Häufige Fragen

Sind alle AutoCAD-Schriftfelder gleich?
Nein. Blattgrößen und Ränder sind weitgehend genormt (ISO 5457, ASME Y14.1), und ISO 7200 listet die Datenfelder auf, aber die Anordnung des Schriftfelds selbst unterscheidet sich von Firma zu Firma und zwischen Branchen. Nutzen Sie diese Vorlagen als Ausgangspunkt und ändern Sie den Block passend zu Ihrer Norm.
Entsprechen diese Vorlagen ISO 5457, ISO 7200 oder ASME Y14.1?
Sie folgen der gängigen Praxis bei Blattgrößen, Rahmenrändern und Schriftfeldfeldern im Sinne dieser Normen, wurden aber nicht Klausel für Klausel geprüft und sind nicht zertifiziert. Verlangt ein Kunde strenge Konformität, prüfen Sie das Schriftfeld gegen dessen Norm.
Wie fülle ich das Schriftfeld aus?
Doppelklicken Sie auf das Schriftfeld, um den erweiterten Attributeditor zu öffnen, oder führen Sie EATTEDIT aus. Die Felder sind Attribute: COMPANY, PROJECT, TITLE, DRAWING_NO, DRAWN, CHECKED, APPROVED, DATE, SCALE, REV, SHEET und SHEET_OF.
Wie ändere ich den Maßstab des Ansichtsfensters?
Das Ansichtsfenster ist gesperrt, damit die Ansicht nicht versehentlich verschoben wird. Wählen Sie es aus, setzen Sie in der Eigenschaftenpalette „Anzeige gesperrt“ auf „Nein“, wählen Sie den Maßstab (zum Beispiel 1:100) und sperren Sie es wieder. Skalieren Sie das Rechteck DRAWING-AREA im Modellbereich um denselben Faktor, damit es weiter zu dem passt, was das Ansichtsfenster zeigt, und ändern Sie das Attribut SCALE des Schriftfelds.
Kann ich ein Logo hinzufügen oder die Felder ändern?
Ja. Öffnen Sie den Block mit BEDIT, um ein Logo hinzuzufügen, die Größe zu ändern oder Attribute zu ergänzen. Um die Änderung in Zeichnungen zu übernehmen, die den Block schon enthalten, aktualisieren Sie sie mit ATTSYNC oder ersetzen Sie den Block. Sichern Sie vorher: Attributwerte können verloren gehen, wenn ATTSYNC unvorsichtig verwendet wird.
Welche AutoCAD-Versionen können sie öffnen?
Die Dateien sind einfache DWG im AutoCAD-2018-Format, AutoCAD 2018 und neuer öffnen sie also. Sie enthalten nur Standardobjekte und brauchen kein Add-in.
Welche Blattformate gibt es, und welches ist 11×17 oder 24×36?
ISO A4 (297 × 210 mm), A3, A2, A1 und A0 (1189 × 841 mm). ANSI A (11 × 8,5 Zoll), B (17 × 11 Zoll, das gängige 11×17), C (22 × 17 Zoll), D (34 × 22 Zoll) und E (44 × 34 Zoll). Dazu die US-Architekturformate ARCH C (24 × 18 Zoll), D (36 × 24 Zoll, das gängige 24×36) und E (48 × 36 Zoll). Jedes Format gibt es quer und hoch. Das Schriftfeld ist auf allen Blättern gleich groß und wirkt daher auf den großen Formaten klein; vergrößern Sie es bei Bedarf. Die chinesischen GB-Blätter gibt es von A4 bis A0 quer und hoch, in denselben Größen wie bei ISO.
Wie groß ist das Schriftfeld, und welche Rahmenränder haben die Blätter?
Das Schriftfeld misst 110 × 30 mm (4,33 × 1,18 Zoll) und sitzt auf jedem Blatt unten rechts im Zeichnungsrahmen. Bei ISO-Blättern beträgt der Rand 20 mm an der Heftseite und 10 mm an den übrigen Seiten, bei ANSI- und ARCH-Blättern ringsum 0,5 Zoll. Das Schriftfeld hat 12 Felder: Firma, Projekt, Titel, Zeichnungsnummer, gezeichnet, geprüft, genehmigt, Datum, Maßstab, Revision, Blatt und Blattanzahl. Die Angabe gilt für das Basis-Schriftfeld; die anderen Stile sind größer (Maschinenbau 180 × 48 mm, Architektur 170 × 83 mm). Bei GB-Blättern beträgt der Heftrand 25 mm, die übrigen Ränder 10 mm (A0 bis A2) oder 5 mm (A3, A4).
Kann ich sie für Maschinenbau-, Industrie- oder Architekturzeichnungen verwenden?
Ja. Das Schriftfeld enthält die Felder, die jede Fachrichtung braucht: Firma, Projekt, Titel, Zeichnungsnummer, gezeichnet, geprüft, genehmigt, Datum, Maßstab, Revision und Blatt. Maschinenbau- und Industriezeichnungen liegen meist auf den ISO-Formaten der A-Reihe, Architekturzeichnungen auf ARCH oder A, und die ANSI-Formate passen zur US-Konstruktion. Für Felder, die nur Ihre Fachrichtung braucht, etwa Werkstoff, Toleranzen oder Projektphase, öffnen Sie den Block mit BEDIT und fügen Attribute hinzu.
Gibt es das Schriftfeld in meiner Sprache?
Ja. Wählen Sie in Schritt 2 die Beschriftungssprache: Englisch, vereinfachtes oder traditionelles Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Deutsch, Französisch, Italienisch oder Spanisch. Beschriftungen, Attribut-Eingabeaufforderungen und Vorgabetexte erscheinen in dieser Sprache.
Gibt es ein Schriftfeld mit Änderungstabelle?
Ja. Der Stil „Mit Änderungstabelle“ setzt über das Basis-Schriftfeld eine Tabelle mit fünf Zeilen (Index, Datum, Beschreibung, Name); Architektur und Elektro haben vier Zeilen. Neue Einträge werden von unten nach oben geschrieben, der älteste zuerst.
Ich zeichne nach JIS oder den chinesischen GB-Normen. Welches Blatt nehme ich?
Für GB nehmen Sie die GB-Blätter (A4 bis A0, 25 mm Heftrand) mit Beschriftung in vereinfachtem Chinesisch. JIS nutzt dieselben A-Formate wie ISO: Nehmen Sie ein ISO-Blatt mit japanischer Beschriftung. Der Aufbau des Schriftfelds unterscheidet sich je nach Norm im Detail; passen Sie den Block mit BEDIT an Ihre Firmennorm an. Keine der Vorlagen ist nach einer Norm zertifiziert.