RessourcenDWG-Symbolbibliotheken
Kostenlose AutoCAD-Symbole für Hydraulik und Pneumatik (DWG) nach ISO 1219: Ventile, Zylinder, Pumpen, Filter
Hydraulik- und Pneumatiksymbole (ISO 1219): 151 fertige AutoCAD-Blöcke (DWG), kostenlos herunterladbar und in eigenen Projekten nutzbar, als ZIP oder einzeln pro Symbol.
151 Schaltplansymbole für Hydraulik und Pneumatik als sofort nutzbare AutoCAD-Blöcke, aufgebaut nach dem Modulsystem der ISO 1219-1: Pumpen, Motoren und Verdichter, einfach- und doppeltwirkende Zylinder, Wegeventile von 2/2 bis 5/3 mit Magnet-, Taster-, Rollenhebel-, Vorsteuer- und Federbetätigung, Druckbegrenzungs-, Druckminderungs- und Folgeventile, Drossel- und Rückschlagventile, Stromregel- und Stromteilventile, Einbauventile, Behälter, Speicher, Kühler und Heizer, Filter, Wasserabscheider, Öler und Wartungseinheiten, Manometer, Durchflussmesser und Druckschalter sowie Leitungen, Anschlüsse und Energiequellen. Jeder Block hat ein sichtbares Kennzeichen wie 1V1 oder 1A1 und unsichtbare Attribute für die Stückliste: Anschlussgröße, Nennvolumenstrom, Druck, Spannung, Zylinderbohrung, Hub, Hersteller und Typ.
Kostenlose Bibliothek: Version 1.2, aktualisiert am 30. Oktober 2026 · Pro-Bibliothek: Version 1.0, aktualisiert am 7. November 2026 · Sieh dir an, was neu ist
ISO 1219-1 Pro: 232 weitere Symbole
Zusätzlich zu den 151 kostenlosen Symbolen oben bietet Pro fünf weitere Abschnitte der Norm als AutoCAD-Blöcke: Kennzeichnungssymbole, Grundelemente, Übertragungswege, Anschlüsse und Steckverbinder sowie Halbleiterbauelemente. Eine Lizenz deckt alle Abschnitte ab; die kostenlose Bibliothek bleibt kostenlos.
Zwei Wege zu Pro
Pro-Bibliothek
$49
- DWG-Dateien mit allen 232 Pro-Symbolen, ein ZIP je Abschnitt
- Normale DWG-Dateien, kein Add-in nötig
- Enthält die 151 Symbole der kostenlosen Bibliothek als DWG
Pro-Palette für AutoCAD
$59
- Alles aus der Bibliothek: die DWG-Dateien jedes Pro-Abschnitts sind enthalten
- Eine Palette direkt in AutoCAD: in 9 Sprachen nach dem Namen suchen und ein Symbol mit einem Klick platzieren
- Alle 383 Symbole; 12 davon sind kostenlos nutzbar, Sie können also vor dem Kauf testen
- AutoCAD 2021 bis 2027 unter Windows
Das enthält diese Pro-Bibliothek
| Abschnitt | Symbole | Inhalt | Datei im Download |
|---|---|---|---|
| Betätigungen und Ventile | 29 | Betätigungen, Wegeventile, Druckventile, Stromventile | ISO1219-Pro-01-Valves-Control-Mechanisms.zip |
| Proportional- und Regelventile | 16 | Regel- und Proportional-Wegeventile, Proportional-Druckventile, Proportional-Stromventile | ISO1219-Pro-02-Proportional-Servo-Valves.zip |
| Einbauventile | 20 | 2-Wege-Einbauventile | ISO1219-Pro-03-Cartridge-Valves.zip |
| Pumpen, Motoren und Zylinder | 22 | Pumpen und Motoren, Zylinder | ISO1219-Pro-04-Pumps-Motors-Cylinders.zip |
| Zubehör | 21 | Zubehör | ISO1219-Pro-05-Accessories.zip |
| Pneumatische Bauteile | 42 | Pneumatische Ventile, Zylinder, Zubehör | ISO1219-Pro-06-Pneumatic.zip |
| Grundelemente | 82 | Elemente für Leitungsverbindungen, Strömungs- und Richtungsmarken, Rahmen und mechanische Teile, Betätigungselemente, Zubehörelemente | ISO1219-Pro-07-Basic-Elements.zip |
| Gesamt | 232 | ||
- Jedes Symbol ist ein AutoCAD-Block, in Millimetern im Maßstab 1:1 gezeichnet und nach dem Muster IEEE_GRUPPE_NAME benannt; fügen Sie es mit Maßstab 1 ein.
- Jeder Block hat zwei unsichtbare Attribute: DESC (der Symbolname) und REMARKS (Freitext). Die gesamte Geometrie liegt auf dem Layer SYMBOL.
- Jede DWG enthält ein Layout CATALOG, das alle Symbole auf einem Blatt zeigt und sich direkt als PDF plotten lässt; eine README.txt listet jeden Block auf.
- Normale DWG-Dateien im AutoCAD-2018-Format, dazu je Abschnitt ein zweites ZIP im AutoCAD-2010-Format. Ein Add-in ist nicht nötig.
- Die 151 Symbole der kostenlosen Bibliothek liegen als eigene DWG im selben Download, sodass Sie den gesamten Satz an einem Ort haben.
Lizenz der Pro-Bibliothek
$49
Für eine Person
- Einmal zahlen
- Enthält die kostenlose IEEE-315-Bibliothek
Das bekommen Sie
- Alle 232 Symbole der Abschnitte auf dieser Seite als AutoCAD-Blöcke in DWG-Dateien
- Die kostenlose IEEE-315-Bibliothek mit ihren 79 Symbolen im selben Download
- Jeden Abschnitt als ZIP im AutoCAD-2018- und im AutoCAD-2010-Format
- Später hinzukommende Abschnitte gehören zum selben Kauf
- Die kostenlose IEEE-315-Bibliothek bleibt kostenlos und unverändert.
- Eine unbefristete Lizenz: einmal zahlen, die Dateien behalten.
Kostenlos · 151 Symbole
Betätigungen und Ventile · 29
Proportional- und Regelventile · 16
Einbauventile · 20
Pumpen, Motoren und Zylinder · 22
Zubehör · 21
Pneumatische Bauteile · 42
Grundelemente · 82
Betätigungen und Ventile 29
29 Blöcke: die Varianten der Betätigungen (abnehmbarer Griff, Stößel mit Hubbegrenzung, Druck-Zug mit Rastung, verriegelbare Handhilfsbetätigung, Drehbetätigung mit fünf Raststellungen, Schrittmotor, Magnete mit einer oder zwei Wicklungen, mechanische Rückführung, zweistufige Vorsteuerung) und die Wege-, Druck- und Stromventile, die sie nutzen, darunter 3/2- und 4/2-Ventile mit Handhilfsbetätigung, 5/2- und 5/3-Ventile und Sitzventile.
29 von 29 Symbolen
Betätigung, abnehmbarer Griff
Control, detachable grip
FPW_X10010_CONTROL_DETACHABLE_GRIPAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCStößel, Hubbegrenzung
Plunger, stroke limiter
FPW_X10020_PLUNGER_STROKE_LIMITERAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCDruck-Zug-Betätigung, Rastung
Push-pull, detent
FPW_X10030_PUSH_PULL_DETENTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCHandhilfsbetätigung, verriegelbar
Manual override, locking
FPW_X10040_MANUAL_OVERRIDE_LOCKINGAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCDrehbetätigung, 5 Raststellungen
Rotary control, 5 detents
FPW_X10050_ROTARY_CONTROL_5_DETENTSAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCRollenhebel, Betätigung in einer Richtung
Roller lever, one-way
FPW_X10060_ROLLER_LEVER_ONE_WAYAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCBetätigung durch Schrittmotor
Stepping motor control
FPW_X10070_STEPPING_MOTOR_CONTROLAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCMagnet, vom Ventilelement weg wirkend
Solenoid, acting away
FPW_X10120_SOLENOID_ACTING_AWAYAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCBetätigung mit zwei Spulen, in beide Richtungen
Two-coil control, both ways
FPW_X10130_TWO_COIL_CONTROL_BOTH_WAYSAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCProportionalmagnet, vom Ventilelement weg wirkend
Prop. solenoid, away
FPW_X10150_PROP_SOLENOID_AWAYAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCProportionalbetätigung mit zwei Spulen
Two-coil prop. control
FPW_X10160_TWO_COIL_PROP_CONTROLAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCMechanische Rückführung
Mechanical feedback
FPW_X10190_MECHANICAL_FEEDBACKAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCZweistufige Vorsteuerung, Proportionalmagnet
Two-stage pilot, prop. sol.
FPW_X10200_TWO_STAGE_PILOT_PROP_SOLAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC3/2-Wegeventil, Absperrventil mit Vorhängeschloss
3/2 lockout valve, padlock
FPW_X10260_3_2_LOCKOUT_VALVE_PADLOCKAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC3/2-Wegeventil, Magnet, Handhilfsbetätigung
3/2 valve, sol., override
FPW_X10290_3_2_VALVE_SOL_OVERRIDEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC4/2-Wegeventil, Magnet, Handhilfsbetätigung
4/2 valve, sol., override
FPW_X10320_4_2_VALVE_SOL_OVERRIDEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC4/3-Wegeventil, elektrohydraulische Vorsteuerung
4/3 valve, el.-hyd. pilot
FPW_X10360_4_3_VALVE_EL_HYD_PILOTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC4/2-Wegeventil, hydraulisch, Federrückstellung
4/2 valve, hydraulic, spring
FPW_X10380_4_2_VALVE_HYDRAULIC_SPRINGAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC4/3-Wegeventil, hydraulisch, federzentriert
4/3 valve, hyd., centred
FPW_X10390_4_3_VALVE_HYD_CENTREDAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC5/2-Wegeventil, Fußpedal
5/2 valve, treadle
FPW_X10400_5_2_VALVE_TREADLEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC5/3-Wegeventil, Hebel, Rastung
5/3 valve, lever, detent
FPW_X10420_5_3_VALVE_LEVER_DETENTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC3/2-Sitzventil, Endschalter
3/2 poppet valve, limit sw.
FPW_X10480_3_2_POPPET_VALVE_LIMIT_SWAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC3/2-Sitzventil, Magnet
3/2 poppet valve, solenoid
FPW_X10490_3_2_POPPET_VALVE_SOLENOIDAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCFolgeventil, Umgehungsventil
Sequence valve, bypass
FPW_X10520_SEQUENCE_VALVE_BYPASSAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCDruckbegrenzungs- und Nachsaugventil
Relief + anti-cavitation
FPW_X10580_RELIEF_ANTI_CAVITATIONAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCSpeicherladeventil
Accumulator charging valve
FPW_X10590_ACCUMULATOR_CHARGING_VALVEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC3-Wege-Druckminderventil
3-port reducing valve
FPW_X10610_3_PORT_REDUCING_VALVEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCStromventil, Rollenstößel
Flow valve, roller plunger
FPW_X10650_FLOW_VALVE_ROLLER_PLUNGERAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCStromventil, fest eingestellt, 2-Wege
Flow valve, fixed, 2-port
FPW_X10660_FLOW_VALVE_FIXED_2_PORTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC
Proportional- und Regelventile 16
16 Blöcke: Proportional-Wegeventile, Regelventile mit Lageregelung und integrierter Elektronik, der elektrohydraulische Linearantrieb sowie Proportional-Druckbegrenzungs-, -Druckminder- und -Stromventile in direkt gesteuerter, vorgesteuerter und lagegeregelter Form.
16 von 16 Symbolen
Proportional-Wegeventil
Prop. directional valve
FPW_X10770_PROP_DIRECTIONAL_VALVEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCProportional-Wegeventil, vorgesteuert
Prop. dir. valve, pilot
FPW_X10780_PROP_DIR_VALVE_PILOTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCRegelventil, vorgesteuert, geschlossener Regelkreis
Servo valve, pilot, closed
FPW_X10790_SERVO_VALVE_PILOT_CLOSEDAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCRegelventil, Vorsteuerstufe mit zwei Spulen
Servo valve, 2-coil pilot
FPW_X10800_SERVO_VALVE_2_COIL_PILOTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCElektrohydraulischer Linearantrieb
Electro-hyd. linear drive
FPW_X10810_ELECTRO_HYD_LINEAR_DRIVEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCRegelventil, Vorzugsstellung bei Stromausfall
Servo valve, fail position
FPW_X10820_SERVO_VALVE_FAIL_POSITIONAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCProportional-Druckbegrenzungsventil, direkt
Prop. relief, direct
FPW_X10830_PROP_RELIEF_DIRECTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCProportional-Druckbegrenzungsventil, direkt, mit Elektronik
Prop. relief, direct, elec.
FPW_X10840_PROP_RELIEF_DIRECT_ELECAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCProportional-Druckbegrenzungsventil, direkt, Lageregelung
Prop. relief, direct, pos.
FPW_X10850_PROP_RELIEF_DIRECT_POSAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCProportional-Druckbegrenzungsventil, vorgesteuert, mit Lageerfassung
Prop. relief, pilot, sensing
FPW_X10860_PROP_RELIEF_PILOT_SENSINGAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC3-Wege-Proportional-Druckminderventil
3-port prop. reducing valve
FPW_X10870_3_PORT_PROP_REDUCING_VALVEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCProportional-Druckbegrenzungsventil, vorgesteuert, zweistufig
Prop. relief, pilot, 2-stage
FPW_X10880_PROP_RELIEF_PILOT_2_STAGEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCProportional-Stromventil, direkt
Prop. flow valve, direct
FPW_X10890_PROP_FLOW_VALVE_DIRECTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCProportional-Stromventil, direkt, Lageregelung
Prop. flow, direct, pos.
FPW_X10900_PROP_FLOW_DIRECT_POSAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCProportional-Stromventil, vorgesteuert, Lageregelung
Prop. flow, pilot, pos.
FPW_X10910_PROP_FLOW_PILOT_POSAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCProportional-Blendenstromventil
Prop. orifice flow valve
FPW_X10920_PROP_ORIFICE_FLOW_VALVEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC
Einbauventile 20
20 Blöcke: 2-Wege-Einbauventile und ihre Steuerdeckel: Deckel mit und ohne Steueranschluss, mit Wechselventil, Druckbegrenzung, hydraulischer Entlastung, Strombegrenzung oder Platz für weitere Elemente sowie Einbauventile mit Hubbegrenzung, eingebautem Wegeventil, proportionaler Druckeinstellung oder Druckminderfunktion.
20 von 20 Symbolen
Einbauventil, Rückschlagfunktion, interne Vorsteuerung
Cartridge, check, pilot
FPW_X11010_CARTRIDGE_CHECK_PILOTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCDruckminder-Einbauventil, stromlos offen
Cartridge, reducing, NO
FPW_X11040_CARTRIDGE_REDUCING_NOAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCSteuerdeckel ohne Anschlüsse
Control cover, no ports
FPW_X11050_CONTROL_COVER_NO_PORTSAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCSteuerdeckel mit Steueranschluss
Control cover, pilot port
FPW_X11060_CONTROL_COVER_PILOT_PORTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCSteuerdeckel, Hubbegrenzung und Fernsteueranschluss
Control cover, stroke limit
FPW_X11070_CONTROL_COVER_STROKE_LIMITAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCSteuerdeckel für den Aufbau weiterer Elemente
Control cover, add-on
FPW_X11080_CONTROL_COVER_ADD_ONAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCSteuerdeckel mit hydraulisch schaltbarem Wechselventil
Control cover, shuttle, hyd.
FPW_X11090_CONTROL_COVER_SHUTTLE_HYDAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCSteuerdeckel mit Wechselventil
Control cover, shuttle
FPW_X11100_CONTROL_COVER_SHUTTLEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCDeckel mit Wechselventil, für weitere Elemente
Cover, shuttle, add-on
FPW_X11110_COVER_SHUTTLE_ADD_ONAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCSteuerdeckel mit Druckbegrenzung
Control cover, relief
FPW_X11120_CONTROL_COVER_RELIEFAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCDeckel mit Druckbegrenzung und hydraulischer Entlastung
Cover, relief, unloading
FPW_X11130_COVER_RELIEF_UNLOADINGAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCDeckel mit Druckbegrenzung und Steuerstrombegrenzung
Cover, relief, flow limit
FPW_X11140_COVER_RELIEF_FLOW_LIMITAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC2-Wege-Einbauventil mit Hubbegrenzung
2-way cartridge, stroke lim.
FPW_X11150_2_WAY_CARTRIDGE_STROKE_LIMAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC2-Wege-Einbauventil mit eingebautem Wegeventil
2-way cartridge + dir. valve
FPW_X11160_2_WAY_CARTRIDGE_DIR_VALVEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC2-Wege-Einbauventil, aktiv gesteuert, mit Wegeventil
2-way cart., active + valve
FPW_X11170_2_WAY_CART_ACTIVE_VALVEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC2-Wege-Einbauventil mit Druckbegrenzung
2-way cartridge, relief
FPW_X11180_2_WAY_CARTRIDGE_RELIEFAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC2-Wege-Einbauventil, Druckbegrenzung, zwei Druckstufen
2-way cart., relief 2-stage
FPW_X11190_2_WAY_CART_RELIEF_2_STAGEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC2-Wege-Einbauventil, proportionale Druckbegrenzung
2-way cart., prop. relief
FPW_X11200_2_WAY_CART_PROP_RELIEFAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC2-Wege-Einbauventil, Druckminderung, mit Stromventil
2-way cart., reducing, flow
FPW_X11210_2_WAY_CART_REDUCING_FLOWAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC2-Wege-Einbauventil, Druckminderung, niederdruckgesteuert
2-way cart., reducing, low
FPW_X11220_2_WAY_CART_REDUCING_LOWAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC
Pumpen, Motoren und Zylinder 22
22 Blöcke: Verstellpumpen mit ihren Regelungen (Druckregelung, Load-Sensing, Servoregelung, Leistungsregelung, umschaltbare Druckstufen), Pumpen-Motor-Einheiten, das hydrostatische Getriebe, Schwenkpumpen und Schwenkantriebe, Membranzylinder, kolbenstangenlose Zylinder als Band-, Seil- und Magnetzylinder, Zylinder mit Verriegelung und Endschaltern, Druckmittelwandler und Druckübersetzer.
22 von 22 Symbolen
Pumpe/Motor, verstellbar, umkehrbar
Pump/motor, variable, rev.
FPW_X11250_PUMP_MOTOR_VARIABLE_REVAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCPumpe/Motor, konstant
Pump/motor, fixed
FPW_X11260_PUMP_MOTOR_FIXEDAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCSchwenkpumpe, Hebelbetätigung
Pump, limited swivel, lever
FPW_X11270_PUMP_LIMITED_SWIVEL_LEVERAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCSchwenkantrieb, einfachwirkend
Semi-rotary drive, single
FPW_X11290_SEMI_ROTARY_DRIVE_SINGLEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCVerstellpumpe, Druckregelung
Var. pump, pressure comp.
FPW_X11300_VAR_PUMP_PRESSURE_COMPAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCVerstellpumpe, Load-Sensing
Var. pump, load sensing
FPW_X11310_VAR_PUMP_LOAD_SENSINGAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCVerstellpumpe, mechanisch-hydraulische Servoregelung
Var. pump, servo control
FPW_X11320_VAR_PUMP_SERVO_CONTROLAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCVerstellpumpe, elektrohydraulische Servoregelung
Var. pump, electro-hyd.
FPW_X11330_VAR_PUMP_ELECTRO_HYDAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCVerstellpumpe, Leistungsregelung
Var. pump, constant power
FPW_X11340_VAR_PUMP_CONSTANT_POWERAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCVerstellpumpe, zweistufige Druck-/Stromregelung
Var. pump, 2-stage control
FPW_X11350_VAR_PUMP_2_STAGE_CONTROLAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCVerstellpumpe, elektrisch umschaltbare Druckregelung
Var. pump, switchable
FPW_X11360_VAR_PUMP_SWITCHABLEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCHydrostatisches Getriebe
Hydrostatic transmission
FPW_X11370_HYDROSTATIC_TRANSMISSIONAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCVerstellpumpe mit Darstellung der Regel- und Stellelemente
Var. pump, adjust elements
FPW_X11380_VAR_PUMP_ADJUST_ELEMENTSAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCMembranzylinder, doppeltwirkend, Hubbegrenzung
Diaphragm cyl., stroke limit
FPW_X11470_DIAPHRAGM_CYL_STROKE_LIMITAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCMembranzylinder, einfachwirkend
Diaphragm cyl., single
FPW_X11480_DIAPHRAGM_CYL_SINGLEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCKolbenstangenloser Zylinder, Bandzylinder
Rodless cyl., band
FPW_X11520_RODLESS_CYL_BANDAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCKolbenstangenloser Zylinder, Seilzylinder
Rodless cyl., cable
FPW_X11530_RODLESS_CYL_CABLEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCKolbenstangenloser Zylinder, magnetisch gekoppelt
Rodless cyl., magnetic
FPW_X11540_RODLESS_CYL_MAGNETICAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCZylinder mit Endlagenrastung
Cylinder, end detents
FPW_X11550_CYLINDER_END_DETENTSAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCDoppelstangenzylinder mit internem Endschalter
Cylinder, double rod, switch
FPW_X11560_CYLINDER_DOUBLE_ROD_SWITCHAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCDruckmittelwandler
Pressure medium converter
FPW_X11580_PRESSURE_MEDIUM_CONVERTERAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCDruckübersetzer, einfachwirkend
Pressure intensifier, single
FPW_X11590_PRESSURE_INTENSIFIER_SINGLEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC
Zubehör 21
21 Blöcke: Drehdurchführung, Druckwandler, akustische Anzeige, Manometer mit Messstellenumschalter, Kontaktthermometer, Füllstandsschalter und -überwachung, digitaler Durchflussmesser, Zeitsteuerung, Partikelzähler, Filter mit Magnetelement, Umgehung, Anzeigen und Kontakten, Doppelfilter, Fliehkraftabscheider, Temperaturregler, Speicher mit Gasflasche und Schmierstelle.
21 von 21 Symbolen
Drehdurchführung, 3-Wege
Rotary connection, 3-way
FPW_X11680_ROTARY_CONNECTION_3_WAYAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCDruckwandler, einstellbar, Schaltsignal
Pressure converter, adj.
FPW_X11760_PRESSURE_CONVERTER_ADJAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCAkustische Anzeige
Acoustic indicator
FPW_X11810_ACOUSTIC_INDICATORAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCManometer mit Messstellenumschalter
Pressure gauge, select
FPW_X11840_PRESSURE_GAUGE_SELECTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCKontaktthermometer
Contact thermometer
FPW_X11860_CONTACT_THERMOMETERAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCFüllstandsschalter mit vier Kontakten
Level switch, 4 contacts
FPW_X11880_LEVEL_SWITCH_4_CONTACTSAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCFüllstandsüberwachung, Analogausgang, digitale Anzeige
Level monitor, analogue
FPW_X11890_LEVEL_MONITOR_ANALOGUEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCDurchflussmesser mit digitaler Anzeige
Flow meter, digital
FPW_X11920_FLOW_METER_DIGITALAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCZeitsteuerung mit Schalter
Time controller, switch
FPW_X11950_TIME_CONTROLLER_SWITCHAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCPartikelzähler, Inline
In-line particle counter
FPW_X11970_IN_LINE_PARTICLE_COUNTERAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCFilter mit Magnetelement
Filter, magnetic element
FPW_X12000_FILTER_MAGNETIC_ELEMENTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCFilter mit gedrosseltem Nebenstrom
Filter, throttled bypass
FPW_X12030_FILTER_THROTTLED_BYPASSAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCFilter mit Umgehungsventil und digitaler Anzeige
Filter, bypass, digital
FPW_X12050_FILTER_BYPASS_DIGITALAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCFilter mit Umgehungsventil, Verschmutzungsanzeige und Kontakt
Filter, bypass, indicator
FPW_X12060_FILTER_BYPASS_INDICATORAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCFilter mit Differenzdruck-Verschmutzungsanzeige
Filter, diff. pressure ind.
FPW_X12070_FILTER_DIFF_PRESSURE_INDAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCFilter mit Manometer und elektrischem Kontakt
Filter, gauge, contact
FPW_X12080_FILTER_GAUGE_CONTACTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCFliehkraftabscheider
Centrifugal separator
FPW_X12090_CENTRIFUGAL_SEPARATORAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCDoppelfilter, manuell umschaltbar
Double filter, changeover
FPW_X12170_DOUBLE_FILTER_CHANGEOVERAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCTemperaturregler
Temperature regulator
FPW_X12300_TEMPERATURE_REGULATORAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCKolbenspeicher mit Gasflasche
Piston accumulator + bottle
FPW_X12360_PISTON_ACCUMULATOR_BOTTLEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCSchmierstelle
Lubrication point
FPW_X12440_LUBRICATION_POINTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC
Pneumatische Bauteile 42
42 Blöcke: Luftfedern, Anfahr- und Einschaltventile, Impulszähler, pneumatische Wegeventile mit Piezo- oder externer Vorsteuerung, Zweidruckventil, Schnellentlüftung, Balg- und Schlauchzylinder, Greifer, Zylinder mit Kolbenstangenverriegelung, Koaleszenzfilter, Abscheider, Adsorptionsfilter, Trockner, Ölnebelabscheider, Vakuumejektoren und -erzeuger sowie Saugnäpfe.
42 von 42 Symbolen
Luftfeder, interne Versorgung
Air spring, internal supply
FPW_X10080_AIR_SPRING_INTERNAL_SUPPLYAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCLuftfeder, Versorgung über Steueranschluss
Air spring, pilot supply
FPW_X10090_AIR_SPRING_PILOT_SUPPLYAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCLuftfeder, externe Versorgung
Air spring, external supply
FPW_X10100_AIR_SPRING_EXTERNAL_SUPPLYAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCAnfahrventil, Magnet
Soft-start valve, solenoid
FPW_X10240_SOFT_START_VALVE_SOLENOIDAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCEinschaltventil, langsam
Slow-start valve
FPW_X10250_SLOW_START_VALVEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCPneumatischer Impulszähler
Pulse counter, pneumatic
FPW_X10300_PULSE_COUNTER_PNEUMATICAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC3/2-Wegeventil, Differenzialsteuerung
3/2 valve, diff. pilot
FPW_X10310_3_2_VALVE_DIFF_PILOTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC5/2-Wegeventil, Piezo-Vorsteuerung
5/2 valve, piezo pilot
FPW_X10410_5_2_VALVE_PIEZO_PILOTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC5/2-Wegeventil, ein Magnet, externe Vorsteuerluft
5/2 valve, sol., ext. pilot
FPW_X10430_5_2_VALVE_SOL_EXT_PILOTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC5/2-Wegeventil, Magnet und pneumatische Vorsteuerung
5/2 valve, solenoid + pilot
FPW_X10440_5_2_VALVE_SOLENOID_PILOTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC5/2-Wegeventil, direkt, Feder- und Luftfederrückstellung
5/2 valve, spring, air
FPW_X10460_5_2_VALVE_SPRING_AIRAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC5/3-Wegeventil, federzentriert, Mittelstellung entlüftet
5/3 valve, centred, exhaust
FPW_X10470_5_3_VALVE_CENTRED_EXHAUSTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCFolgeventil, fremdgesteuert
Sequence valve, external
FPW_X10530_SEQUENCE_VALVE_EXTERNALAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCDruckregler, ferngesteuert, mit Entlüftung
Regulator, remote, relieving
FPW_X10570_REGULATOR_REMOTE_RELIEVINGAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCZweidruckventil (UND)
Dual pressure valve (AND)
FPW_X10620_DUAL_PRESSURE_VALVE_ANDAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCSchnellentlüftungsventil
Quick exhaust valve
FPW_X10750_QUICK_EXHAUST_VALVEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCZylinder mit Kolbenstangenverriegelung
Cylinder, rod lock
FPW_X11570_CYLINDER_ROD_LOCKAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCBalgzylinder
Bellows cylinder
FPW_X11600_BELLOWS_CYLINDERAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCSchlauchzylinder
Hose cylinder
FPW_X11610_HOSE_CYLINDERAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCSchwenkantrieb mit Magnet am Kolben
Semi-rotary drive, magnet
FPW_X11620_SEMI_ROTARY_DRIVE_MAGNETAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCGreifer, doppeltwirkend, Magnet am Kolben (1)
Gripper, double, magnet 1
FPW_X11630_GRIPPER_DOUBLE_MAGNET_1Attribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCGreifer, doppeltwirkend, Magnet am Kolben (2)
Gripper, double, magnet 2
FPW_X11640_GRIPPER_DOUBLE_MAGNET_2Attribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCGreifer, einfachwirkend, Magnet am Kolben (1)
Gripper, single, magnet 1
FPW_X11650_GRIPPER_SINGLE_MAGNET_1Attribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCGreifer, einfachwirkend, Magnet am Kolben (2)
Gripper, single, magnet 2
FPW_X11660_GRIPPER_SINGLE_MAGNET_2Attribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCPiezoelektrische Betätigung
Piezo-electric control
FPW_X11780_PIEZO_ELECTRIC_CONTROLAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCKoaleszenzfilter, automatische Entwässerung
Coalescing filter, auto
FPW_X12100_COALESCING_FILTER_AUTOAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCKoaleszenzfilter, manuelle Entwässerung, Verschmutzungsanzeige
Coalescing filter, manual
FPW_X12110_COALESCING_FILTER_MANUALAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCZweiphasenabscheider
Two-phase separator
FPW_X12120_TWO_PHASE_SEPARATORAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCVakuumabscheider
Vacuum separator
FPW_X12130_VACUUM_SEPARATORAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCElektrostatischer Abscheider
Electrostatic separator
FPW_X12140_ELECTROSTATIC_SEPARATORAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCFilter mit Regler, manuelle Entwässerung und Einstellung
Filter + regulator, manual
FPW_X12150_FILTER_REGULATOR_MANUALAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCFilterabscheider, manuelle Entwässerung
Filter separator, manual
FPW_X12190_FILTER_SEPARATOR_MANUALAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCAdsorptionsfilter
Adsorber filter
FPW_X12210_ADSORBER_FILTERAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCÖlnebelabscheider
Oil mist separator
FPW_X12220_OIL_MIST_SEPARATORAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCLufttrockner
Air dryer
FPW_X12230_AIR_DRYERAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCNachabscheider, manuelle Entwässerung
Reclassifier, manual drain
FPW_X12310_RECLASSIFIER_MANUAL_DRAINAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCVakuumejektor
Vacuum ejector
FPW_X12380_VACUUM_EJECTORAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCVakuumejektor, einstufig, mit Rückschlagventil
Vacuum ejector, 1 stage
FPW_X12390_VACUUM_EJECTOR_1_STAGEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCVakuumejektor, dreistufig, mit Rückschlagventilen
Vacuum ejector, 3 stage
FPW_X12400_VACUUM_EJECTOR_3_STAGEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCVakuumerzeuger mit Abblasventil
Vacuum generator, blow-off
FPW_X12410_VACUUM_GENERATOR_BLOW_OFFAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCSaugnapf
Suction cup
FPW_X12420_SUCTION_CUPAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCSaugnapf mit Federstössel und Rückschlagventil
Suction cup, spring stem
FPW_X12430_SUCTION_CUP_SPRING_STEMAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC
Grundelemente 82
82 Blöcke: die Bauteile der Norm für eigene Symbole: Leitungsverbindungen und Anschlüsse, Steuerleitungen im Ventil, Strömungs- und Richtungsmarken, Kraft- und Drehpfeile, Rahmen und Funktionseinheiten, Kolben, Schieber und Einbauventilteile, Federn, Blenden und Drosseln, Betätigungselemente, Kontakte und Energiequellenzeichen.
82 von 82 Symbolen
Leitungsverbindung
Line connection
FPW_E8_2_1_LINE_CONNECTIONAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCLeitungsverbindung innerhalb eines Symbols
Line connection, inside
FPW_E8_2_2_LINE_CONNECTION_INSIDEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCAnschluss mit Steuer- oder Leckleitung
Port with pilot or drain
FPW_E8_2_4_PORT_PILOT_OR_DRAINAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCSteuerleitung im Druckbegrenzungsventil
Pilot line, relief valve
FPW_E8_2_5_PILOT_LINE_RELIEF_VALVEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCSteuerleitung im Druckminderventil
Pilot line, reducing valve
FPW_E8_2_6_PILOT_LINE_REDUCING_VALVEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCSteuerleitung im 3-Wege-Druckminderventil
Pilot line, 3-port reducing
FPW_E8_2_7_PILOT_LINE_3_PORT_REDUCINGAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCGeschlossener Weg oder Anschluss
Closed port
FPW_E8_2_9_CLOSED_PORTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCStopfen in einer Leitung
Plug in line
FPW_E8_2_10_PLUG_LINEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCDrehverbindung
Rotary joint
FPW_E8_2_11_ROTARY_JOINTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCDreiwegehahn
Three-way cock
FPW_E8_2_12_THREE_WAY_COCKAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCDurchflussweg und -richtung im Ventil (a)
Flow path, valve, a
FPW_E8_3_1_FLOW_PATH_VALVE_AAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCDurchflussweg und -richtung im Ventil (b)
Flow path, valve, b
FPW_E8_3_2_FLOW_PATH_VALVE_BAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCDurchflussweg und -richtung im Ventil (c)
Flow path, valve, c
FPW_E8_3_3_FLOW_PATH_VALVE_CAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCDurchflussweg und -richtung im Ventil (d)
Flow path, valve, d
FPW_E8_3_4_FLOW_PATH_VALVE_DAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCStrömungsweg im Ventil (a)
Flow inside valve, a
FPW_E8_3_5_FLOW_INSIDE_VALVE_AAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCStrömungsweg im Ventil (b)
Flow inside valve, b
FPW_E8_3_6_FLOW_INSIDE_VALVE_BAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCStrömungsweg im Ventil (c)
Flow inside valve, c
FPW_E8_3_7_FLOW_INSIDE_VALVE_CAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCStrömungsweg im Ventil (d)
Flow inside valve, d
FPW_E8_3_8_FLOW_INSIDE_VALVE_DAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCStrömungsweg im Ventil (e)
Flow inside valve, e
FPW_E8_3_9_FLOW_INSIDE_VALVE_EAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCStrömungsrichtung des Fluids
Fluid flow direction
FPW_E8_3_10_FLUID_FLOW_DIRECTIONAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCWirkrichtung der hydraulischen Kraft, klein
Hydraulic force, small
FPW_E8_3_11_HYDRAULIC_FORCE_SMALLAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCWirkrichtung der hydraulischen Kraft, groß
Hydraulic force, large
FPW_E8_3_12_HYDRAULIC_FORCE_LARGEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCWirkrichtung der pneumatischen Kraft, klein
Pneumatic force, small
FPW_E8_3_13_PNEUMATIC_FORCE_SMALLAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCWirkrichtung der pneumatischen Kraft, groß
Pneumatic force, large
FPW_E8_3_14_PNEUMATIC_FORCE_LARGEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCPfeil für lineare Bewegung
Linear movement arrow
FPW_E8_3_15_LINEAR_MOVEMENT_ARROWAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCPfeil für lineare Bewegung in beide Richtungen
Linear movement, both ways
FPW_E8_3_16_LINEAR_MOVEMENT_BOTH_WAYSAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCPfeil für Drehung im Uhrzeigersinn
Rotation, clockwise
FPW_E8_3_17_ROTATION_CLOCKWISEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCPfeil für Drehung gegen den Uhrzeigersinn
Rotation, counter-clockwise
FPW_E8_3_18_ROTATION_COUNTER_CLOCKWISEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCPfeil für Drehung in beide Richtungen
Rotation, both directions
FPW_E8_3_19_ROTATION_BOTH_DIRECTIONSAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCPfeil für Druckanzeige
Pressure display arrow
FPW_E8_3_20_PRESSURE_DISPLAY_ARROWAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCDrehmomentanzeige
Torque indication
FPW_E8_3_21_TORQUE_INDICATIONAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCDrehzahlanzeige
Speed indication
FPW_E8_3_22_SPEED_INDICATIONAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCRahmen für Betätigungsart (Kurzform)
Frame, control (short)
FPW_E8_4_6_FRAME_CONTROL_SHORTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCRahmen für Schalter, Wandler und andere Geräte
Frame, switch or converter
FPW_E8_4_7_FRAME_SWITCH_OR_CONVERTERAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCFunktionseinheit für Ventile mit bis zu vier Hauptanschlüssen
Functional unit, 4 ports
FPW_E8_4_8_FUNCTIONAL_UNIT_4_PORTSAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCRahmen für Antriebseinheit (Verbrennungsmotor)
Frame, drive unit
FPW_E8_4_9_FRAME_DRIVE_UNITAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCRahmen für Aufbereitungsgeräte (Filter, Abscheider, Öler u. a.)
Frame, conditioning
FPW_E8_4_10_FRAME_CONDITIONINGAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCRahmen für Betätigungsart (Normalform)
Frame, control (standard)
FPW_E8_4_11_FRAME_CONTROL_STANDARDAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCGreiferelement, von innen
Gripper element, inside
FPW_E8_4_33_GRIPPER_ELEMENT_INSIDEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCEntlüftung ohne Anschlussmöglichkeit
Air outlet, no connection
FPW_E8_4_34_AIR_OUTLET_NO_CONNECTIONAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCZylinderdämpfung
Cylinder cushioning
FPW_E8_4_35_CYLINDER_CUSHIONINGAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCZylinderkolben
Cylinder piston
FPW_E8_4_36_CYLINDER_PISTONAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCEinbauventil-Kolben
Cartridge spool
FPW_E8_4_37_CARTRIDGE_SPOOLAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCEinbauraum für Einbauventil, Schieberausführung
Cartridge insert, spool
FPW_E8_4_38_CARTRIDGE_INSERT_SPOOLAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCEinbauventil-Kolben, Schieberausführung
Cartridge spool, spool type
FPW_E8_4_39_CARTRIDGE_SPOOL_SPOOL_TYPEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCEinbauraum für Einbauventil
Cartridge installation area
FPW_E8_4_40_CARTRIDGE_INSTALLATION_AREAAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCEinbauventil-Kolben, Sitzausführung (a)
Cartridge spool, poppet a
FPW_E8_4_41_CARTRIDGE_SPOOL_POPPET_AAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCEinbauventil-Kolben, Sitzausführung (b)
Cartridge spool, poppet b
FPW_E8_4_42_CARTRIDGE_SPOOL_POPPET_BAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCEinbauraum für Einbauventil, aktive Sitzausführung
Cartridge insert, active
FPW_E8_4_43_CARTRIDGE_INSERT_ACTIVEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCEinbauventil-Kolben, aktive Sitzausführung
Cartridge spool, active
FPW_E8_4_44_CARTRIDGE_SPOOL_ACTIVEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCEinbauventil-Kolben, aktive Sitzausführung (Kolben)
Cartridge piston, active
FPW_E8_4_45_CARTRIDGE_PISTON_ACTIVEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCElement für Vakuumpumpe
Vacuum pump element
FPW_E8_4_52_VACUUM_PUMP_ELEMENTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCSitz eines Rückschlagventils, klein
Check valve seat, small
FPW_E8_4_53_CHECK_VALVE_SEAT_SMALLAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCSitz eines Rückschlagventils, groß
Check valve seat, large
FPW_E8_4_54_CHECK_VALVE_SEAT_LARGEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCMechanische Hubbegrenzung
Mechanical stroke limiter
FPW_E8_4_55_MECHANICAL_STROKE_LIMITERAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCDrossel, klein
Throttle, small
FPW_E8_4_56_THROTTLE_SMALLAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCDrossel, viskositätsabhängig
Throttle, viscosity-dep.
FPW_E8_4_57_THROTTLE_VISCOSITY_DEPAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCBlende, klein
Orifice, small
FPW_E8_4_58_ORIFICE_SMALLAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCBlende, scharfkantig, weitgehend viskositätsunabhängig
Orifice, sharp edge
FPW_E8_4_59_ORIFICE_SHARP_EDGEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCFeder für Einbauteile
Spring, insert
FPW_E8_4_60_SPRING_INSERTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCFeder für Greifer
Spring, gripper
FPW_E8_4_61_SPRING_GRIPPERAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCFeder für Zylinder
Spring, cylinder
FPW_E8_4_62_SPRING_CYLINDERAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCDirekte hydraulische Betätigung
Direct hydraulic operation
FPW_E8_5_27_DIRECT_HYDRAULIC_OPERATIONAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCDirekte pneumatische Betätigung
Direct pneumatic operation
FPW_E8_5_28_DIRECT_PNEUMATIC_OPERATIONAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCWicklung, zum Ventilelement hin wirkend
Winding, towards valve
FPW_E8_5_29_WINDING_TOWARDS_VALVEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCWicklung, vom Ventilelement weg wirkend
Winding, away from valve
FPW_E8_5_30_WINDING_AWAY_FROM_VALVEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCZwei Wicklungen, gegensinnig wirkend
Two windings, opposed
FPW_E8_5_31_TWO_WINDINGS_OPPOSEDAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCÖffner
Break contact
FPW_E8_7_10_BREAK_CONTACTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCSchließer
Make contact
FPW_E8_7_11_MAKE_CONTACTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCWechsler
Changeover contact
FPW_E8_7_12_CHANGEOVER_CONTACTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCIntegrierte Elektronik
Integrated electronics
FPW_E8_7_13_INTEGRATED_ELECTRONICSAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCFüllstandsmarkierung
Fluid level mark
FPW_E8_7_14_FLUID_LEVEL_MARKAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCSummiererzeichen
Summator sign
FPW_E8_7_15_SUMMATOR_SIGNAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCWärmetauscher-Element
Heat exchange element
FPW_E8_7_31_HEAT_EXCHANGE_ELEMENTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCBehälter mit Deckel
Reservoir with cover
FPW_E8_7_32_RESERVOIR_COVERAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCRückführung zum Behälter
Return to reservoir
FPW_E8_7_33_RETURN_RESERVOIRAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCBehälter-Element
Vessel element
FPW_E8_7_34_VESSEL_ELEMENTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCPneumatische Energiequelle
Pneumatic energy source
FPW_E8_7_35_PNEUMATIC_ENERGY_SOURCEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCHydraulische Energiequelle
Hydraulic energy source
FPW_E8_7_36_HYDRAULIC_ENERGY_SOURCEAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCSchalldämpfer
Silencer
FPW_E8_7_37_SILENCERAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESCSaugnapf-Element
Suction cup element
FPW_E8_7_39_SUCTION_CUP_ELEMENTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSSTD_CLAUSESTD_REFDESC
Sie arbeiten mit AutoCAD 2017 oder älter? Format 2010 herunterladen
Urheberrecht: CADXChange. Sie dürfen die Symbole in Ihren eigenen Zeichnungen und Projekten frei verwenden und anpassen, auch kommerziell; Quellenangabe und Link sind nur nötig, wenn Sie sie veröffentlichen. Bitte geben Sie die Bibliothek nicht weiter und verkaufen Sie sie nicht. Jedes ZIP enthält eine normale DWG-Datei im AutoCAD-2018-Format und eine README, ein Add-in ist nicht nötig. Bereitstellung ohne Gewähr. Nutzungsbedingungen der Bibliothek (CXL-1.0)
Alle 151 Symbole
151 von 151 Symbolen
Pumpe, konstantes Verdrängungsvolumen
Pump, fixed displacement
FPW_PUMP_FIXEDAttribute
TAGDESCRIPTIONDISPLACEMENT_CM3SPEED_RPMPRESSURE_BARPOWER_KWMANUFACTURERMODELREMARKSDESCPumpe, konstant, Drehrichtung umkehrbar
Pump, fixed, reversible
FPW_PUMP_FIXED_2Attribute
TAGDESCRIPTIONDISPLACEMENT_CM3SPEED_RPMPRESSURE_BARPOWER_KWMANUFACTURERMODELREMARKSDESCPumpe, verstellbares Verdrängungsvolumen
Pump, variable displacement
FPW_PUMP_VARAttribute
TAGDESCRIPTIONDISPLACEMENT_CM3SPEED_RPMPRESSURE_BARPOWER_KWMANUFACTURERMODELREMARKSDESCPumpe, verstellbar, Drehrichtung umkehrbar
Pump, variable, reversible
FPW_PUMP_VAR_2Attribute
TAGDESCRIPTIONDISPLACEMENT_CM3SPEED_RPMPRESSURE_BARPOWER_KWMANUFACTURERMODELREMARKSDESCMotor, konstantes Schluckvolumen
Motor, fixed displacement
FPW_MOTOR_FIXEDAttribute
TAGDESCRIPTIONDISPLACEMENT_CM3SPEED_RPMPRESSURE_BARPOWER_KWMANUFACTURERMODELREMARKSDESCMotor, konstant, Drehrichtung umkehrbar
Motor, fixed, reversible
FPW_MOTOR_FIXED_2Attribute
TAGDESCRIPTIONDISPLACEMENT_CM3SPEED_RPMPRESSURE_BARPOWER_KWMANUFACTURERMODELREMARKSDESCMotor, verstellbares Schluckvolumen
Motor, variable displacement
FPW_MOTOR_VARAttribute
TAGDESCRIPTIONDISPLACEMENT_CM3SPEED_RPMPRESSURE_BARPOWER_KWMANUFACTURERMODELREMARKSDESCMotor, verstellbar, Drehrichtung umkehrbar
Motor, variable, reversible
FPW_MOTOR_VAR_2Attribute
TAGDESCRIPTIONDISPLACEMENT_CM3SPEED_RPMPRESSURE_BARPOWER_KWMANUFACTURERMODELREMARKSDESCDruckluftmotor, eine Drehrichtung
Air motor, one direction
FPW_AIRMOTORAttribute
TAGDESCRIPTIONDISPLACEMENT_CM3SPEED_RPMPRESSURE_BARPOWER_KWMANUFACTURERMODELREMARKSDESCDruckluftmotor, zwei Drehrichtungen
Air motor, two directions
FPW_AIRMOTOR_2Attribute
TAGDESCRIPTIONDISPLACEMENT_CM3SPEED_RPMPRESSURE_BARPOWER_KWMANUFACTURERMODELREMARKSDESCVerdichter, konstant
Compressor, fixed
FPW_COMPRESSORAttribute
TAGDESCRIPTIONDISPLACEMENT_CM3SPEED_RPMPRESSURE_BARPOWER_KWMANUFACTURERMODELREMARKSDESCVerdichter, verstellbar
Compressor, variable
FPW_COMPRESSOR_VARAttribute
TAGDESCRIPTIONDISPLACEMENT_CM3SPEED_RPMPRESSURE_BARPOWER_KWMANUFACTURERMODELREMARKSDESCVakuumpumpe
Vacuum pump
FPW_VACUUM_PUMPAttribute
TAGDESCRIPTIONDISPLACEMENT_CM3SPEED_RPMPRESSURE_BARPOWER_KWMANUFACTURERMODELREMARKSDESCElektromotor
Electric motor
FPW_ELECTRIC_MOTORAttribute
TAGDESCRIPTIONDISPLACEMENT_CM3SPEED_RPMPRESSURE_BARPOWER_KWMANUFACTURERMODELREMARKSDESCSchwenkmotor, hydraulisch
Rotary actuator, hydraulic
FPW_ROTARY_HYDAttribute
TAGDESCRIPTIONDISPLACEMENT_CM3SPEED_RPMPRESSURE_BARPOWER_KWMANUFACTURERMODELREMARKSDESCSchwenkmotor, pneumatisch
Rotary actuator, pneumatic
FPW_ROTARY_PNEUAttribute
TAGDESCRIPTIONDISPLACEMENT_CM3SPEED_RPMPRESSURE_BARPOWER_KWMANUFACTURERMODELREMARKSDESCZylinder, einfachwirkend
Cylinder, single-acting
FPW_CYL_SINGLEAttribute
TAGDESCRIPTIONBORE_MMROD_MMSTROKE_MMPRESSURE_BARMOUNTINGMANUFACTURERMODELREMARKSDESCZylinder, Federrückstellung
Cylinder, spring return
FPW_CYL_SINGLE_SPRINGAttribute
TAGDESCRIPTIONBORE_MMROD_MMSTROKE_MMPRESSURE_BARMOUNTINGMANUFACTURERMODELREMARKSDESCZylinder, doppeltwirkend
Cylinder, double-acting
FPW_CYL_DOUBLEAttribute
TAGDESCRIPTIONBORE_MMROD_MMSTROKE_MMPRESSURE_BARMOUNTINGMANUFACTURERMODELREMARKSDESCZylinder, durchgehende Kolbenstange
Cylinder, double rod
FPW_CYL_DOUBLE_ROD2Attribute
TAGDESCRIPTIONBORE_MMROD_MMSTROKE_MMPRESSURE_BARMOUNTINGMANUFACTURERMODELREMARKSDESCZylinder, einstellbare Endlagendämpfung
Cylinder, adjustable cushion
FPW_CYL_CUSHIONAttribute
TAGDESCRIPTIONBORE_MMROD_MMSTROKE_MMPRESSURE_BARMOUNTINGMANUFACTURERMODELREMARKSDESCTeleskopzylinder, einfachwirkend
Telescopic cylinder, single
FPW_CYL_TELESCOPICAttribute
TAGDESCRIPTIONBORE_MMROD_MMSTROKE_MMPRESSURE_BARMOUNTINGMANUFACTURERMODELREMARKSDESCTeleskopzylinder, doppeltwirkend
Telescopic cylinder, double
FPW_CYL_TELESCOPIC_2Attribute
TAGDESCRIPTIONBORE_MMROD_MMSTROKE_MMPRESSURE_BARMOUNTINGMANUFACTURERMODELREMARKSDESCPlungerzylinder (Tauchkolben)
Plunger (ram) cylinder
FPW_CYL_RAMAttribute
TAGDESCRIPTIONBORE_MMROD_MMSTROKE_MMPRESSURE_BARMOUNTINGMANUFACTURERMODELREMARKSDESCDruckübersetzer
Pressure intensifier
FPW_INTENSIFIERAttribute
TAGDESCRIPTIONBORE_MMROD_MMSTROKE_MMPRESSURE_BARMOUNTINGMANUFACTURERMODELREMARKSDESC2/2-Ventil, gesperrt, Magnet
2/2 valve, NC, solenoid
FPW_V22_NC_SOLAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESC2/2-Ventil, durchgehend, Magnet
2/2 valve, NO, solenoid
FPW_V22_NO_SOLAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESC2/2-Ventil, gesperrt, Taster
2/2 valve, NC, push button
FPW_V22_NC_PUSHAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESC2/2-Ventil, gesperrt, Rollenhebel
2/2 valve, NC, roller lever
FPW_V22_NC_ROLLERAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESC3/2-Ventil, gesperrt, Magnet
3/2 valve, NC, solenoid
FPW_V32_NC_SOLAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESC3/2-Ventil, durchgehend, Magnet
3/2 valve, NO, solenoid
FPW_V32_NO_SOLAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESC3/2-Ventil, gesperrt, Taster
3/2 valve, NC, push button
FPW_V32_NC_PUSHAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESC3/2-Ventil, gesperrt, Rollenhebel
3/2 valve, NC, roller lever
FPW_V32_NC_ROLLERAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESC3/2-Ventil, gesperrt, Taster + Rastung
3/2 valve, NC, push + detent
FPW_V32_NC_DETENTAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESC3/2-Ventil, gesperrt, pneumatisch vorgesteuert
3/2 valve, NC, air pilot
FPW_V32_NC_PILOTPAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESC3/2-Ventil, gesperrt, hydraulisch vorgesteuert
3/2 valve, NC, oil pilot
FPW_V32_NC_PILOTHAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESC3/2-Ventil, gesperrt, Magnetvorsteuerung
3/2 valve, NC, solenoid pilot
FPW_V32_NC_SOLPILOTAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESC4/2-Ventil, Magnet, Federrückstellung
4/2 valve, solenoid, spring
FPW_V42_SOLAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESC4/2-Ventil, Magnet, gekreuzt
4/2 valve, solenoid, crossed
FPW_V42_SOL_XAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESC4/2-Ventil, Taster, Federrückstellung
4/2 valve, button, spring
FPW_V42_PUSHAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESC4/2-Ventil, pneumatisch vorgesteuert
4/2 valve, pneumatic pilot
FPW_V42_PILOTPAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESC4/2-Ventil, hydraulisch vorgesteuert
4/2 valve, hydraulic pilot
FPW_V42_SOLPILOTHAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESC4/2-Impulsventil
4/2 impulse valve
FPW_V42_IMPULSEAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESC4/3-Ventil, Sperrmittelstellung
4/3 valve, closed centre
FPW_V43_CLOSEDAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESC4/3-Ventil, Umlaufmittelstellung
4/3 valve, open centre
FPW_V43_OPENAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESC4/3-Ventil, Tandem-Mittelstellung
4/3 valve, tandem centre
FPW_V43_TANDEMAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESC4/3-Ventil, Schwimmstellung
4/3 valve, float centre
FPW_V43_FLOATAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESC5/2-Ventil, Magnet, Federrückstellung
5/2 valve, solenoid, spring
FPW_V52_SOLAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESC5/2-Ventil, vorgesteuert, Federrückstellung
5/2 valve, pilot, spring
FPW_V52_SOLPILOTAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESC5/2-Ventil, beidseitig vorgesteuert
5/2 valve, pilot both sides
FPW_V52_PILOT2Attribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESC5/2-Ventil, beidseitig Magnetvorsteuerung
5/2 valve, solenoid pilots
FPW_V52_SOLPILOT2Attribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESC5/3-Ventil, Sperrmittelstellung
5/3 valve, closed centre
FPW_V53_CLOSEDAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESC5/3-Ventil, Entlüftungsmittelstellung
5/3 valve, exhaust centre
FPW_V53_EXHAUSTAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESC5/3-Ventil, Druckmittelstellung
5/3 valve, pressure centre
FPW_V53_PRESSUREAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESC4/3-Proportional-Wegeventil, direkt betätigt
4/3 proportional valve, direct
FPW_V43_PROPAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCDruckbegrenzungsventil, direktgesteuert
Relief valve, direct
FPW_PRESSURE_RELIEFAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCDruckbegrenzungsventil, einstellbar
Relief valve, adjustable
FPW_PRESSURE_RELIEF_ADJAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCFolgeventil, einstellbar
Sequence valve, adjustable
FPW_SEQUENCEAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCDruckminderventil
Reducing valve
FPW_PRESSURE_REDUCINGAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCDruckregler, pneumatisch
Regulator, pneumatic
FPW_PRESSURE_REGULATORAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCDrosselventil, fest
Throttle valve, fixed
FPW_THROTTLEAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCDrosselventil, einstellbar
Throttle valve, adjustable
FPW_THROTTLE_ADJAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCRückschlagventil, ohne Feder
Check valve, without spring
FPW_CHECKAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCRückschlagventil, federbelastet
Check valve, spring loaded
FPW_CHECK_SPRINGAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCDrosselrückschlagventil
One-way flow control valve
FPW_FLOW_CHECKAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCEntsperrbares Rückschlagventil
Check valve, pilot-operated
FPW_CHECK_PILOTAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCWechselventil (ODER)
Shuttle valve (OR)
FPW_SHUTTLEAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCZwei-Wege-Stromventil mit Umgehungsrückschlagventil
Flow regulator, 2-port, bypass
FPW_FLOW_REG_2PORTAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCDrei-Wege-Stromregelventil
Flow regulator, 3-port
FPW_FLOW_REG_3PORTAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCStromteiler
Flow divider
FPW_FLOW_DIVIDERAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCStromsummierventil
Flow combiner
FPW_FLOW_COMBINERAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCDruckminderventil, externer Steuerölablauf
Reducing valve, ext. drain
FPW_REDUCING_DRAINAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCVorgesteuertes Druckminderventil
Reducing valve, pilot-operated
FPW_REDUCING_PILOTAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCDoppelt entsperrbares Rückschlagventil
Check valve, double pilot
FPW_CHECK_DOUBLE_PILOTAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCVorgesteuertes Druckbegrenzungsventil, elektrisch geschaltet
Relief valve, pilot, solenoid
FPW_RELIEF_PILOT_SOLAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCEinbauventil, Sitzventil 1:1
Cartridge, poppet 1:1
FPW_CART_POPPETAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCEinbauventil, Sitzventil, stromlos offen
Cartridge, poppet, NO
FPW_CART_POPPET_NOAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCEinbauventil, Drosselzapfen, Flächenverhältnis ≤0,7
Cartridge, nose, area <=0.7
FPW_CART_NOSE_LTAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCEinbauventil, Drosselzapfen, Flächenverhältnis >0,7
Cartridge, nose, area >0.7
FPW_CART_NOSE_GTAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCEinbauventil, Flächenverhältnis ≤0,7
Cartridge, area ratio <=0.7
FPW_CART_RATIO_LTAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCEinbauventil, Flächenverhältnis ≥0,7
Cartridge, area ratio >=0.7
FPW_CART_RATIO_GTAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCEinbauventil, steuerdruckgeöffnet
Cartridge, pilot-opened
FPW_CART_PILOTAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCEinbauventil, aktive Ansteuerung
Cartridge, active control
FPW_CART_ACTIVEAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCEinbauventil, Schieber, Druckbegrenzung
Cartridge, spool, relief
FPW_CART_SPOOL_RELIEFAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCEinbauventil, Schieber, Druckminderung
Cartridge, spool, reducing
FPW_CART_SPOOL_REDUCINGAttribute
TAGDESCRIPTIONPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCFederrückstellung
Spring return
FPW_MECH_SPRINGAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCMagnet, eine Wicklung
Solenoid, single winding
FPW_MECH_SOLAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCMagnet, proportional
Solenoid, proportional
FPW_MECH_SOLPROPAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCPneumatische Vorsteuerung
Pneumatic pilot
FPW_MECH_PILOTPAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCHydraulische Vorsteuerung
Hydraulic pilot
FPW_MECH_PILOTHAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCMagnet, pneumatische Vorsteuerung
Solenoid, pneumatic pilot
FPW_MECH_SOLPILOTPAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCMagnet, hydraulische Vorsteuerung
Solenoid, hydraulic pilot
FPW_MECH_SOLPILOTHAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCBehälter, Rückleitung über dem Flüssigkeitsspiegel
Reservoir, return above fluid
FPW_RESERVOIR_OPENAttribute
TAGDESCRIPTIONVOLUME_LPRECHARGE_BARPRESSURE_BARMANUFACTURERMODELREMARKSDESCBehälter, Rückleitung unter dem Flüssigkeitsspiegel
Reservoir, return below fluid
FPW_RESERVOIR_BELOWAttribute
TAGDESCRIPTIONVOLUME_LPRECHARGE_BARPRESSURE_BARMANUFACTURERMODELREMARKSDESCBehälter, druckbeaufschlagt
Reservoir, pressurised
FPW_RESERVOIR_CLOSEDAttribute
TAGDESCRIPTIONVOLUME_LPRECHARGE_BARPRESSURE_BARMANUFACTURERMODELREMARKSDESCBehälteranschluss
Reservoir connection
FPW_RESERVOIR_PORTAttribute
TAGDESCRIPTIONVOLUME_LPRECHARGE_BARPRESSURE_BARMANUFACTURERMODELREMARKSDESCSpeicher, Membranspeicher
Accumulator, diaphragm
FPW_ACC_DIAPHRAGMAttribute
TAGDESCRIPTIONVOLUME_LPRECHARGE_BARPRESSURE_BARMANUFACTURERMODELREMARKSDESCSpeicher, Blasenspeicher
Accumulator, bladder
FPW_ACC_BLADDERAttribute
TAGDESCRIPTIONVOLUME_LPRECHARGE_BARPRESSURE_BARMANUFACTURERMODELREMARKSDESCSpeicher, Kolbenspeicher
Accumulator, piston
FPW_ACC_PISTONAttribute
TAGDESCRIPTIONVOLUME_LPRECHARGE_BARPRESSURE_BARMANUFACTURERMODELREMARKSDESCGasflasche
Gas bottle
FPW_GAS_BOTTLEAttribute
TAGDESCRIPTIONVOLUME_LPRECHARGE_BARPRESSURE_BARMANUFACTURERMODELREMARKSDESCDruckluftbehälter
Air reservoir
FPW_AIR_RESERVOIRAttribute
TAGDESCRIPTIONVOLUME_LPRECHARGE_BARPRESSURE_BARMANUFACTURERMODELREMARKSDESCKühler, ohne Kühlmittelwege
Cooler, no coolant paths
FPW_COOLERAttribute
TAGDESCRIPTIONVOLUME_LPRECHARGE_BARPRESSURE_BARMANUFACTURERMODELREMARKSDESCKühler, Flüssigkeitskühlung
Cooler, liquid coolant
FPW_COOLER_LIQUIDAttribute
TAGDESCRIPTIONVOLUME_LPRECHARGE_BARPRESSURE_BARMANUFACTURERMODELREMARKSDESCKühler mit Elektrolüfter
Cooler with electric fan
FPW_COOLER_FANAttribute
TAGDESCRIPTIONVOLUME_LPRECHARGE_BARPRESSURE_BARMANUFACTURERMODELREMARKSDESCHeizung
Heater
FPW_HEATERAttribute
TAGDESCRIPTIONVOLUME_LPRECHARGE_BARPRESSURE_BARMANUFACTURERMODELREMARKSDESCFilter (Hydraulik)
Filter (hydraulic)
FPW_FILTERAttribute
TAGDESCRIPTIONFILTRATION_UMPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARMANUFACTURERMODELREMARKSDESCBelüftungsfilter für Behälter
Reservoir breather filter
FPW_FILTER_BREATHERAttribute
TAGDESCRIPTIONFILTRATION_UMPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARMANUFACTURERMODELREMARKSDESCFilter mit Verschmutzungsanzeige
Filter, clogging indicator
FPW_FILTER_INDICATORAttribute
TAGDESCRIPTIONFILTRATION_UMPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARMANUFACTURERMODELREMARKSDESCFilter mit Bypassventil
Filter with bypass valve
FPW_FILTER_BYPASSAttribute
TAGDESCRIPTIONFILTRATION_UMPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARMANUFACTURERMODELREMARKSDESCFilter mit Manometer
Filter with pressure gauge
FPW_FILTER_GAUGEAttribute
TAGDESCRIPTIONFILTRATION_UMPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARMANUFACTURERMODELREMARKSDESCWasserabscheider, manuelle Entleerung
Water separator, manual
FPW_WATER_SEPAttribute
TAGDESCRIPTIONFILTRATION_UMPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARMANUFACTURERMODELREMARKSDESCWasserabscheider, automatische Entleerung
Water separator, auto drain
FPW_WATER_SEP_AUTOAttribute
TAGDESCRIPTIONFILTRATION_UMPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARMANUFACTURERMODELREMARKSDESCKoaleszenzfilter
Coalescing filter
FPW_FILTER_COALESCINGAttribute
TAGDESCRIPTIONFILTRATION_UMPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARMANUFACTURERMODELREMARKSDESCÖler
Lubricator
FPW_LUBRICATORAttribute
TAGDESCRIPTIONFILTRATION_UMPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARMANUFACTURERMODELREMARKSDESCÖler, manuelle Entleerung
Lubricator, manual drain
FPW_LUBRICATOR_DRAINAttribute
TAGDESCRIPTIONFILTRATION_UMPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARMANUFACTURERMODELREMARKSDESCWartungseinheit, vereinfacht
FRL unit, simplified
FPW_FRL_SIMPLEAttribute
TAGDESCRIPTIONFILTRATION_UMPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARMANUFACTURERMODELREMARKSDESCWartungseinheit, ausführlich
FRL unit, detailed
FPW_FRL_DETAILAttribute
TAGDESCRIPTIONFILTRATION_UMPORT_SIZEFLOW_L_MINPRESSURE_BARMANUFACTURERMODELREMARKSDESCManometer
Pressure gauge
FPW_PRESSURE_GAUGEAttribute
TAGDESCRIPTIONRANGEACCURACYOUTPUTMANUFACTURERMODELREMARKSDESCDifferenzdruckmanometer
Differential pressure gauge
FPW_PRESSURE_GAUGE_DIFFAttribute
TAGDESCRIPTIONRANGEACCURACYOUTPUTMANUFACTURERMODELREMARKSDESCStrömungsanzeiger
Flow indicator
FPW_FLOW_INDICATORAttribute
TAGDESCRIPTIONRANGEACCURACYOUTPUTMANUFACTURERMODELREMARKSDESCDurchflussmesser
Flow meter
FPW_FLOW_METERAttribute
TAGDESCRIPTIONRANGEACCURACYOUTPUTMANUFACTURERMODELREMARKSDESCFüllstandsanzeiger (Schauglas)
Level indicator (sight glass)
FPW_LEVEL_INDICATORAttribute
TAGDESCRIPTIONRANGEACCURACYOUTPUTMANUFACTURERMODELREMARKSDESCDruckschalter
Pressure switch
FPW_PRESSURE_SWITCHAttribute
TAGDESCRIPTIONRANGEACCURACYOUTPUTMANUFACTURERMODELREMARKSDESCDrucksensor, analog
Pressure sensor, analogue
FPW_PRESSURE_SENSORAttribute
TAGDESCRIPTIONRANGEACCURACYOUTPUTMANUFACTURERMODELREMARKSDESCOptische Anzeige
Optical indicator
FPW_INDICATOR_OPTICALAttribute
TAGDESCRIPTIONRANGEACCURACYOUTPUTMANUFACTURERMODELREMARKSDESCDigitalanzeige
Digital indicator
FPW_INDICATOR_DIGITALAttribute
TAGDESCRIPTIONRANGEACCURACYOUTPUTMANUFACTURERMODELREMARKSDESCDrehzahlmesser
Tachometer
FPW_TACHOMETERAttribute
TAGDESCRIPTIONRANGEACCURACYOUTPUTMANUFACTURERMODELREMARKSDESCDrehmomentmesser
Torque meter
FPW_TORQUE_METERAttribute
TAGDESCRIPTIONRANGEACCURACYOUTPUTMANUFACTURERMODELREMARKSDESCSteuer- oder Leckleitung
Pilot or drain line
FPW_LINE_PILOTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCFlexible Leitung (Schlauch)
Flexible line (hose)
FPW_LINE_FLEXAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCVerbindung zweier Leitungen
Connection of two lines
FPW_CONNECTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCLeitungskreuzung, nicht verbunden
Lines crossing, not connected
FPW_CROSSAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCVerschlossener Anschluss
Plugged port
FPW_PORT_CAPAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCEntlüftung, ohne Anschluss
Exhaust, without connection
FPW_EXHAUSTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCEntlüftung, mit Anschluss
Exhaust, with connection
FPW_EXHAUST_CONNAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCDruckquelle, hydraulisch
Pressure source, hydraulic
FPW_SOURCE_HYDAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCDruckquelle, pneumatisch
Pressure source, pneumatic
FPW_SOURCE_PNEUAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCWelle mit Kupplung
Shaft with coupling
FPW_SHAFTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCSchnellkupplung, getrennt
Coupling apart
FPW_QC_APARTAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCSchnellkupplung, getrennt, 1 Rückschlagventil
Coupling apart, 1 check
FPW_QC_APART_1Attribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCSchnellkupplung, getrennt, 2 Rückschlagventile
Coupling apart, 2 checks
FPW_QC_APART_2Attribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCSchnellkupplung, gekuppelt
Coupling joined
FPW_QC_JOINEDAttribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCSchnellkupplung, gekuppelt, 1 Rückschlagventil
Coupling joined, 1 check
FPW_QC_JOINED_1Attribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSDESCSchnellkupplung, gekuppelt, 2 Rückschlagventile
Coupling joined, 2 checks
FPW_QC_JOINED_2Attribute
TAGDESCRIPTIONSIZEMANUFACTURERMODELREMARKSDESC
Verwandte Symbolbibliotheken
Ein Symbol fehlt? Sagen Sie uns, welches.
Attribute für Stücklisten
Jeder Block hat neben dem Symbol ein sichtbares Kennzeichen (zum Beispiel 1V1 für ein Ventil, 1A1 für einen Zylinder, 0P1 für eine Pumpe). Die Daten für die Stückliste stehen in unsichtbaren Attributen: PORT_SIZE, FLOW_L_MIN, PRESSURE_BAR und VOLTAGE bei Ventilen; BORE_MM, ROD_MM und STROKE_MM bei Zylindern; DISPLACEMENT_CM3, SPEED_RPM und POWER_KW bei Pumpen und Motoren; VOLUME_L und PRECHARGE_BAR bei Speichern; FILTRATION_UM bei Filtern; RANGE und OUTPUT bei Messgeräten; bei allen außerdem MANUFACTURER und MODEL.
So verwenden Sie die Bibliothek
- Entpacken Sie die Datei und öffnen Sie die DWG. Kopieren Sie die benötigten Symbole in Ihren Grundriss oder ziehen Sie die Blöcke aus dem DesignCenter (ADCENTER) hinein.
- Die Symbole verwenden das Modul M der ISO 1219-1 mit M = 3 mm: Eine Ventilschaltstellung ist ein Quadrat von 12 mm, eine Anschlussleitung ist 6 mm lang. Fügen Sie die Blöcke im Maßstab 1 ein oder skalieren Sie sie auf die Schrifthöhe Ihres Schaltplans.
- Der Einfügepunkt liegt am Druckanschluss (Druckanschluss eines Ventils, Austritt einer Pumpe, bodenseitiger Anschluss eines Zylinders), wie es Anhang A der ISO 1219-1 empfiehlt, sodass sich ein Symbol direkt an die Versorgungsleitung eines Schaltplans legen lässt.
- Ventile zeigen die Strömungswege jeder Schaltstellung: ein Pfeil für einen Durchfluss, ein T für einen gesperrten Anschluss. Schließen Sie die Leitungen an die Anschlussstummel der Ruhestellung an und doppelklicken Sie einen Block (oder starten Sie EATTEDIT), um Kennzeichen und Stücklistendaten einzutragen.
Zur ISO 1219
ISO 1219-1 legt die Schaltzeichen für fluidtechnische Systeme und Geräte fest, Teil 2 die Schaltpläne und Kennzeichnung. Die Symbole sind mit einem Modul M gezeichnet, sodass alle dieselben Proportionen haben; die Einzelheiten für Hydraulik und Pneumatik folgen den Festlegungen der Norm.
Die Blöcke sind eigene Zeichnungen nach diesem Modulsystem, keine Kopien der Bilder der Norm, und die Bibliothek ist nicht zertifiziert. Prüfen Sie ein Symbol anhand der Ausgabe der ISO 1219-1, die Ihr Projekt oder Ihr Kunde verwendet, und ändern Sie den Block, wenn Ihre abweicht.
Was sich in den Versionen geändert hat
Version 1.2 · 30. Oktober 2026
11 neue Symbole: Schnellkupplungen getrennt und gekuppelt ohne, mit einem oder mit zwei Rückschlagventilen, ein vorgesteuertes Druckminderventil, ein vorgesteuertes Druckbegrenzungsventil mit elektrischer Umschaltung auf einen voreingestellten Druck, ein doppelt entsperrbares Rückschlagventil sowie Einbauventile in Schieberbauart zur Druckbegrenzung und Druckminderung.
Neue Symbole (11)
Vorgesteuertes Druckminderventil · Doppelt entsperrbares Rückschlagventil · Vorgesteuertes Druckbegrenzungsventil, elektrisch geschaltet · Einbauventil, Schieber, Druckbegrenzung · Einbauventil, Schieber, Druckminderung · Schnellkupplung, getrennt · Schnellkupplung, getrennt, 1 Rückschlagventil · Schnellkupplung, getrennt, 2 Rückschlagventile · Schnellkupplung, gekuppelt · Schnellkupplung, gekuppelt, 1 Rückschlagventil · Schnellkupplung, gekuppelt, 2 Rückschlagventile
Version 1.1 · 19. Oktober 2026
Neue Symbole (14)
4/3-Proportional-Wegeventil, direkt betätigt · Zwei-Wege-Stromventil mit Umgehungsrückschlagventil · Drei-Wege-Stromregelventil · Stromteiler · Stromsummierventil · Druckminderventil, externer Steuerölablauf · Einbauventil, Sitzventil 1:1 · Einbauventil, Sitzventil, stromlos offen · Einbauventil, Drosselzapfen, Flächenverhältnis ≤0,7 · Einbauventil, Drosselzapfen, Flächenverhältnis >0,7 · Einbauventil, Flächenverhältnis ≤0,7 · Einbauventil, Flächenverhältnis ≥0,7 · Einbauventil, steuerdruckgeöffnet · Einbauventil, aktive Ansteuerung
Häufige Fragen
- Entsprechen diese Symbole der ISO 1219?
- Sie folgen den Festlegungen der ISO 1219-1: Modulsystem, Strömungspfeile und T-Zeichen für gesperrte Anschlüsse, Betätigungssymbole und Einfügepunkt an der Versorgungsleitung. Es sind eigene Zeichnungen, die Bibliothek ist nicht zertifiziert; prüfen Sie sie anhand der Ausgabe, die Sie verwenden.
- Deckt die Bibliothek Hydraulik und Pneumatik ab?
- Ja. Ventile, Zylinder, Filter und Messgeräte sind gemeinsam; Pumpen, Motoren, Vorsteuerungen und Entlüftungen sind in der hydraulischen Form (ausgefüllte Dreiecke) und der pneumatischen Form (offene Dreiecke, Abluft in die Atmosphäre) gezeichnet.
- Kann ich die Symbole in kommerziellen Projekten verwenden?
- Ja. Sie sind in Ihren eigenen Projekten frei nutzbar und veränderbar, auch in kommerziellen. Bereitgestellt wie besehen, ohne Gewähr. Bitte geben Sie die Bibliothek nicht weiter und verkaufen Sie sie nicht; Näheres in den Nutzungsbedingungen der Bibliothek.
- Kann ich ein Symbol ändern oder Attribute hinzufügen?
- Ja. Öffnen Sie die DWG, bearbeiten Sie einen Block mit BEDIT, um ihn zu ändern oder Attribute hinzuzufügen, und speichern Sie. Um Zeichnungen zu aktualisieren, die den Block schon enthalten, führen Sie ATTSYNC aus oder ersetzen Sie den Block. Sichern Sie vorher: Attributwerte können verloren gehen, wenn ATTSYNC unvorsichtig verwendet wird.
- Wo finde ich einen fertigen Satz dieser Symbole für AutoCAD?
- AutoCAD bringt nur wenige Beispielblöcke mit, ein vollständiger Symbolsatz kommt deshalb aus einer Bibliothek. Laden Sie die ZIP-Datei auf dieser Seite herunter und öffnen Sie die DWG: Jedes Symbol ist ein Block. Fügen Sie es mit EINFÜGEN (INSERT; Blockpalette, Registerkarte Bibliotheken, dann die DWG wählen) ein oder ziehen Sie es aus dem DesignCenter (ADCENTER). Einzelne Symbole lassen sich auch separat herunterladen.




































































































































































































































































































































































































