CADXChange

RessourcesSymboles de plan d’étage

Plan d'unité de soins : exemple DWG d'un service de 11 lits

Une unité de soins complète de 30 x 18 m, environ 503 m2 nets, dessinée en grandeur réelle avec les blocs de la bibliothèque hôpital et santé. Un couloir à double circulation dessert 11 lits : quatre chambres individuelles, une chambre à quatre lits, une chambre d'isolement avec son propre sas et une chambre à deux lits, chaque lit avec sa tête de lit technique, sa table de chevet, son fauteuil et son numéro. S'y ajoutent une salle de soins, un local propre et un local sale, et un poste de soins avec comptoir en U ; fauteuils roulants, lève-malade et chariots stationnent dans le couloir, et le palier d'ascenseurs reçoit un monte-lit et un ascenseur visiteurs. Cela fait environ 45,8 m2 par lit. La feuille porte les repères de portes et de fenêtres, un tableau des locaux avec surfaces, un tableau de l'unité, un tableau du mobilier et des équipements, des notes et un cartouche rempli.

Libre d'utilisation et de modification dans vos projets, y compris commerciaux. Le ZIP contient le dessin d'exemple, un gabarit, une table de styles de tracé et un README ; aucun module complémentaire n'est nécessaire. Les données du dessin sont inventées : il ne sert ni à la conception ni à la construction. Fourni tel quel, sans garantie. Conditions d'utilisation de la bibliothèque (CXL-1.0)

Version 1.0 · mise à jour le 18 novembre 2026

Cet exemple utilise ces ressources

Les symboles sont des blocs de nos propres bibliothèques, avec leurs attributs renseignés. Le cadre et le cartouche viennent de notre gabarit de cartouche ISO A3. Téléchargez-les pour dessiner vos propres schémas.

Contenu du ZIP

  • Hospital-Ward-Sample.dwg
    Dessin d'exemple (DWG, format AutoCAD 2018)
  • Architectural-Template-ISO-A3.dwt
    Gabarit (DWT) sur lequel le dessin a été réalisé
  • CADXChange-Monochrome.ctb
    Table de styles de tracé (CTB) qui imprime toutes les couleurs en noir
  • README.txt
    README avec la liste des calques et le mode d'emploi

Le gabarit

Le modèle d'architecture contient 10 calques avec couleurs, épaisseurs et types de ligne (murs, revêtements de sol, éléments cachés, trame de poteaux, symboles, chemins d'évacuation, étiquettes, cotes, texte et notes), les styles de texte ISO-2.5 à ISO-5, le style de cote ISO-25 et une présentation ISO A3 avec cartouche et tableau des révisions. Les noms de calques suivent une convention courante, pas une norme ; renommez-les selon les règles de votre entreprise.

Calques définis

Tous les calques du gabarit avec leur couleur, leur épaisseur de ligne et leur type de ligne, et le nombre d'objets de cet exemple qui s'y trouvent. Les calques que l'exemple n'utilise pas sont quand même définis, prêts pour votre propre dessin.

CalqueCouleurÉpaisseurType de ligneUsageObjets ici
Calques d'architecture
ARCH-WALL70.50 mmContinuousMurs et cloisons en plan41
ARCH-FLOOR90.13 mmContinuousRevêtements de sol, tapis et motifs de solnon utilisé ici
ARCH-HIDDEN80.18 mmHIDDENÉléments au-dessus ou derrière le plan de coupenon utilisé ici
ARCH-GRID10.13 mmDASHDOTTrame de poteauxnon utilisé ici
SYMBOL70.25 mmContinuousSymboles (le calque utilisé par les bibliothèques de symboles)122
ARCH-ESCAPE30.35 mmDASHEDChemins d'évacuationnon utilisé ici
ARCH-TAG70.18 mmContinuousÉtiquettes de pièces, portes et fenêtresnon utilisé ici
ARCH-DIM30.18 mmContinuousCotes3
ARCH-TEXT70.18 mmContinuousTexte général et tableaux123
ARCH-NOTES70.18 mmContinuousNotes et légendes8
Calques de feuille et de symboles
07par défautContinuousCalque par défaut, à laisser videnon utilisé ici
FRAME7par défautContinuousCadre de la feuille5
TITLEBLOCK7par défautContinuousCartouche et tableau de révisions1
VIEWPORT8par défautContinuousCadre de la fenêtre de présentation (non tracé)2
DRAWING-AREA8par défautContinuousLimite de la zone de dessin de l'espace objet (non tracée)2

Styles définis

Les styles de texte, le style de cotation et les types de ligne que définit le gabarit, pour ne pas les régler dans chaque nouveau dessin.

TypeNomRéglages
Style de texteISOisocp.shx, 15°, hauteur variable
Style de texteISO-2.5isocp.shx, 15°, hauteur 2.5 mm
Style de texteISO-3.5isocp.shx, 15°, hauteur 3.5 mm
Style de texteISO-5isocp.shx, 15°, hauteur 5 mm
Style de texteTB-enArial, utilisé par le cartouche
Style de cotationISO-25Texte 2.5 mm, flèches 2.5 mm, lignes d'attache dépassant de 1.25 mm la ligne de cote et à 0.625 mm de l'objet, lignes de cote espacées de 3.75 mm, 0 décimales
Type de ligneContinuousTrait continu
Type de ligneDASHEDTirets
Type de ligneDASHDOTMixte
Type de ligneCENTERAxe
Type de lignePHANTOMTrait mixte à deux points
Type de ligneHIDDENTrait caché

Réglage de la feuille et du dessin

Comment la feuille est réglée, pour que vos propres dessins s'impriment de la même façon.

Feuille
ISO A3 paysage, 420 × 297 mm.
Présentation
Une présentation nommée ISO-A3, tracée à l'échelle 1:1 sur un support A3 sans marge, donc sans marge d'imprimante.
Cadre
20 mm du bord gauche (côté reliure) et 10 mm des autres bords ; la zone de dessin à l'intérieur mesure 390 × 277 mm.
Espace objet
Les unités sont des millimètres. La zone de dessin s'affiche à 1:1 : 1 mm dans le dessin vaut 1 mm sur le papier.
Cartouche
160 × 79 mm en bas à droite, avec un tableau de révisions de quatre lignes au-dessus des champs société, projet, titre et approbation.
Taille du texte
2,5 mm pour les libellés et les notes, 3,5 mm et 5 mm pour les titres.
Échelle des types de ligne
1 : les tirets sont dimensionnés pour un tracé à 1:1.
Style de tracé
Aucun défini. Choisissez le CTB du ZIP dans la mise en page pour tracer en noir et blanc.

Champs du cartouche

Les attributs du cartouche.

AttributChamp sur la feuilleValeur dans cet exemple
COMPANYCOMPANYCADXChange
PROJECTPROJECTSt Anne's Hospital, Ward 4
AREAAREALevel 4
SYSTEMSYSTEMArchitecture
CLIENTCLIENTSample
TITLEDRAWING TITLEHospital ward, furniture layout
DRAWING_NODRAWING NO.A-805
CONTRACT_NOCONTRACT NO.—
REVREVA
DRAWNDRAWN—
CHECKEDCHECKED—
APPROVEDAPPROVED—
DATEDATE2026-11-18
SCALESCALE1:150
SHEETSHEET1
SHEET_OFOF1

Tableau de révisions : R1 à R4, chacune avec REV, DATE, DESCRIPTION et BY (16 attributs, vides dans cet exemple).

Blocs du dessin

La liste du matériel du dessin : nom du bloc, symbole et nombre d'occurrences.

SymboleBlocNombre
Étiquette de pièceARCH_TAG_ROOM13
ChevetHSP_BEDSIDE_CABINET9
Fenêtre fixe, 1800ARCH_WINDOW_FIXED_18008
Rampe de tête de litHSP_HEADWALL_UNIT8
Chaise visiteurHSP_VISITOR_CHAIR8
Porte pour lits, 1.4 mHSP_DOOR_BED_14007
Lit d'hôpital, adulte, barrières relevéesHSP_BED_WARD7
Lave-mains, robinets à commande au coudeHSP_EXAM_SINK5
Lit d'hôpital électrique, 3 plansHSP_BED_ELECTRIC4
Fauteuil-lit pour accompagnantHSP_SLEEPER_CHAIR4
Pied à sérumHSP_INFUSION_STAND4
Table de litHSP_OVERBED_TABLE4
Fenêtre fixe, 2400ARCH_WINDOW_FIXED_24003
Porte simple battant, 900ARCH_DOOR_SINGLE2
Plan de travail de soins, 1.8 mHSP_WORKTOP_18002
Fauteuil roulantHSP_WHEELCHAIR2
Porte double, 1.8 m, hôpitalHSP_DOOR_HOSP_18001
Porte simple battant, 1000ARCH_DOOR_SINGLE_10001
Sas de chambre d'isolementHSP_ISOLATION_ANTEROOM1
Moniteur patient sur potenceHSP_PATIENT_MONITOR1
Table d'examen, hauteur réglableHSP_EXAM_COUCH_LIFT1
Lampe d'examen mobileHSP_EXAM_LIGHT1
Tabouret de médecinHSP_DOCTOR_STOOL1
Armoire murale, 900HSP_TREATMENT_CABINET1
Chariot à instrumentsHSP_INSTRUMENT_TROLLEY1
Collecteur d'aiguilles muralHSP_SHARPS_BIN1
Armoire de distribution de médicamentsHSP_MEDICATION_ROOM_UNIT1
Réfrigérateur de pharmacieHSP_PHARMACY_FRIDGE1
Armoire à stupéfiantsHSP_CD_CABINET1
Chariot à médicamentsHSP_MEDICATION_CART1
Vidoir cliniqueHSP_SLUICE_SINK1
Laveur de bassinsHSP_BEDPAN_WASHER1
Évier clinique double bacHSP_CLINICAL_SINK_DBL1
Poubelle de déchets cliniques, 240 lHSP_WASTE_BIN_BLOCK1
Chariot de collecte des déchetsHSP_WASTE_TROLLEY1
Poste de soins, en UHSP_NURSE_STATION_U1
Chariot d'urgenceHSP_CRASH_CART1
Électrocardiographe sur chariotHSP_ECG_CART1
Bloc de vestiaires du personnel, 6 portesHSP_STAFF_LOCKER_BLOCK1
Platine maître d'appel maladeHSP_NURSE_CALL_PANEL1
Cabine d'ascenseur monte-lit, 2.1 x 2.8HSP_LIFT_BED1
Cabine d'ascenseur passagers, 1.4 x 1.6HSP_LIFT_PASSENGER1
Poste de lavage des mains, muralHSP_HAND_WASH_STATION1
Emplacement de stationnement de chariotsHSP_TROLLEY_PARK1
Chariot à lingeHSP_LINEN_TROLLEY1
Lève-malade mobileHSP_PATIENT_HOIST1
Flèche du nordARCH_NORTH_ARROW1
Échelle graphique, 5 mARCH_SCALE_BAR1

Liste du matériel

Une ligne par symbole placé, lue dans les attributs des blocs du dessin : ce qui est affiché sur la feuille et les attributs de nomenclature renseignés mais non affichés.

RepèreDescriptionAffiché sur la feuilleRenseigné, non affiché
D1Porte simple battant, 900ARCH_DOOR_SINGLEWIDTH_MM = 900HEIGHT_MM = 2100DOOR_TYPE = Single swingMATERIAL = TimberFIRE_RATING = NoneFINISH = PaintedHARDWARE_SET = HS-1
D2Porte simple battant, 900ARCH_DOOR_SINGLEWIDTH_MM = 900HEIGHT_MM = 2100DOOR_TYPE = Single swingMATERIAL = TimberFIRE_RATING = NoneFINISH = PaintedHARDWARE_SET = HS-1
D3Porte simple battant, 1000ARCH_DOOR_SINGLE_1000WIDTH_MM = 1000HEIGHT_MM = 2100DOOR_TYPE = Fire exitMATERIAL = TimberFIRE_RATING = NoneFINISH = PaintedHARDWARE_SET = HS-1
W1Fenêtre fixe, 1800ARCH_WINDOW_FIXED_1800WIDTH_MM = 1800HEIGHT_MM = 1350GLAZING = Double, low-E
W2Fenêtre fixe, 2400ARCH_WINDOW_FIXED_2400WIDTH_MM = 2400HEIGHT_MM = 1350GLAZING = Double, low-E
W3Fenêtre fixe, 1800ARCH_WINDOW_FIXED_1800WIDTH_MM = 1800HEIGHT_MM = 1350GLAZING = Double, low-E
W4Fenêtre fixe, 1800ARCH_WINDOW_FIXED_1800WIDTH_MM = 1800HEIGHT_MM = 1350GLAZING = Double, low-E
B1Lit d'hôpital électrique, 3 plansHSP_BED_ELECTRICSIZE = 2200 x 1080QTY = 1
B2Lit d'hôpital électrique, 3 plansHSP_BED_ELECTRICSIZE = 2200 x 1080QTY = 1
B3Lit d'hôpital électrique, 3 plansHSP_BED_ELECTRICSIZE = 2200 x 1080QTY = 1
B4Lit d'hôpital électrique, 3 plansHSP_BED_ELECTRICSIZE = 2200 x 1080QTY = 1
B5Lit d'hôpital, adulte, barrières relevéesHSP_BED_WARDSIZE = 2100 x 1030QTY = 1
B6Lit d'hôpital, adulte, barrières relevéesHSP_BED_WARDSIZE = 2100 x 1030QTY = 1
B7Lit d'hôpital, adulte, barrières relevéesHSP_BED_WARDSIZE = 2100 x 1030QTY = 1
B8Lit d'hôpital, adulte, barrières relevéesHSP_BED_WARDSIZE = 2100 x 1030QTY = 1
B9Lit d'hôpital, adulte, barrières relevéesHSP_BED_WARDSIZE = 2100 x 1030QTY = 1
B10Lit d'hôpital, adulte, barrières relevéesHSP_BED_WARDSIZE = 2100 x 1030QTY = 1
B11Lit d'hôpital, adulte, barrières relevéesHSP_BED_WARDSIZE = 2100 x 1030QTY = 1

Fabricant, modèle et remarques sont vides sur tous les blocs, prêts pour vos données. Les valeurs sont des exemples.

À utiliser avec ces ressources

Comment l'utiliser

  1. Ouvrez le dessin d'exemple pour voir comment les calques, les textes et le cartouche sont utilisés, ou ouvrez-le d'abord dans le navigateur, sans rien installer.
  2. Commencez votre dessin à partir du gabarit (NEW, puis choisissez le fichier DWT). Pour imprimer en noir et blanc, copiez le fichier CTB dans le dossier des styles de tracé.
  3. Insérez dans votre dessin des blocs de la bibliothèque de symboles. Les blocs de l'exemple sont des copies : ils ne changent pas quand la bibliothèque évolue.

Questions fréquentes

Puis-je utiliser ce dessin pour un vrai projet ?
Comme point de départ pour la mise en page et les calques, oui. Les caractéristiques, réglages et sections de câbles sont inventés : le schéma doit être vérifié et adapté à votre projet avant d'être utilisé pour la conception ou la construction.
Pourquoi les calques sont-ils en couleur ?
Les couleurs et les épaisseurs suivent les calques : circuits de puissance en rouge et épais, commande en cyan, signal en vert. La table de styles de tracé du ZIP imprime tout en noir en conservant les épaisseurs ; vous pouvez donc aussi tracer en noir et blanc.
Quels logiciels de CAO l'ouvrent ?
Le dessin et le gabarit sont au format AutoCAD 2018 : AutoCAD 2018 et les versions suivantes les ouvrent, ainsi que les autres logiciels de CAO qui lisent ce format. Le visualiseur du navigateur n'exige aucune installation.