RessourcesBibliothèques de symboles DWG
Symboles d'état de surface AutoCAD gratuits (DWG) : Ra, Rz, stries, surépaisseur
Symboles d'état de surface : 175 blocs AutoCAD (DWG) prêts à l'emploi, à télécharger gratuitement et à utiliser dans vos projets, en un ZIP ou symbole par symbole.
175 symboles d'état de surface prêts à l'emploi sous forme de blocs AutoCAD pour les dessins de mécanique : symbole de base, symboles d'enlèvement de matière exigé et interdit, symboles complets et cercle « tout autour » ; valeurs de rugosité Ra et Rz, chacune en trois versions ; Ramax, Rzmax, Rq, Rt, Rp, Rv, Rc, RSm, Rk, Rpk, Rvk et paramètres d'ondulation et de profil primaire ; limites supérieure et inférieure, bandes de transmission et exemples de motifs ; les sept symboles de direction des stries ; 30 procédés et revêtements, du tournage à l'anodisation ; surépaisseur d'usinage ; lignes de repère avec flèche ou point ; et l'indication simplifiée lorsque la plupart des surfaces sont identiques.
Vous utilisez AutoCAD 2017 ou une version antérieure ? Télécharger le format 2010
Libres d'utilisation et de modification dans vos propres projets, y compris commerciaux. Le ZIP contient un simple fichier DWG au format AutoCAD 2018 et un README ; aucun complément nécessaire. Fournis en l'état, sans garantie.
Bibliothèques de symboles associées
À utiliser avec ces outils
Besoin de compter ces symboles dans vos plans ?Exportez vers Excel tous les symboles et leurs attributs d’un jeu de plans complet, modifiez les lignes puis réécrivez-les.Découvrir BlockSync
Symbole révisé, et vous voulez savoir ce qui a changé ?Comparez deux révisions d’un jeu de plans bloc par bloc et obtenez un rapport des ajouts, suppressions et modifications.Découvrir BlockCompare
Quels plans utilisent ce symbole ?Recherchez blocs et textes dans des centaines de plans d’un coup, puis allez directement au résultat.Découvrir DwgSearch
Les 175 symboles
175 symboles sur 175
enlèvement de matière exigé
Removal of material required
SUR_REMOVALAttributs
SURFACEREMARKSDESC
enlèvement interdit
Removal not permitted
SUR_NO_REMOVALAttributs
SURFACEREMARKSDESC
symbole complet, procédé quelconque
Complete, any process
SUR_COMPLETE_ANYAttributs
REQ_AMETHODALLOWANCESURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
symbole complet, enlèvement exigé
Complete, removal required
SUR_COMPLETE_MRAttributs
REQ_AMETHODALLOWANCESURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
symbole complet, sans enlèvement
Complete, no removal
SUR_COMPLETE_NRAttributs
REQ_AMETHODALLOWANCESURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
tout autour, procédé quelconque
All around, any process
SUR_AROUND_ANYAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
tout autour, enlèvement exigé
All around, removal required
SUR_AROUND_MRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
tout autour, sans enlèvement
All around, no removal
SUR_AROUND_NRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
renvoi par lettre, procédé quelconque
Letter ref., any process
SUR_REF_LETTER_ANYAttributs
LETTERSURFACEREMARKSDESC
renvoi par lettre, enlèvement exigé
Letter ref., removal
SUR_REF_LETTER_MRAttributs
LETTERSURFACEREMARKSDESC
renvoi par lettre, sans enlèvement
Letter ref., no removal
SUR_REF_LETTER_NRAttributs
LETTERSURFACEREMARKSDESC
Ra 0.025, procédé quelconque
Ra 0.025, any process
SUR_RA_0_025_ANYAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.05, procédé quelconque
Ra 0.05, any process
SUR_RA_0_05_ANYAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.1, procédé quelconque
Ra 0.1, any process
SUR_RA_0_1_ANYAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.2, procédé quelconque
Ra 0.2, any process
SUR_RA_0_2_ANYAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.4, procédé quelconque
Ra 0.4, any process
SUR_RA_0_4_ANYAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.8, procédé quelconque
Ra 0.8, any process
SUR_RA_0_8_ANYAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 1.6, procédé quelconque
Ra 1.6, any process
SUR_RA_1_6_ANYAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 3.2, procédé quelconque
Ra 3.2, any process
SUR_RA_3_2_ANYAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 6.3, procédé quelconque
Ra 6.3, any process
SUR_RA_6_3_ANYAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 12.5, procédé quelconque
Ra 12.5, any process
SUR_RA_12_5_ANYAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 25, procédé quelconque
Ra 25, any process
SUR_RA_25_ANYAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 50, procédé quelconque
Ra 50, any process
SUR_RA_50_ANYAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.025, enlèvement exigé
Ra 0.025, removal required
SUR_RA_0_025_MRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.05, enlèvement exigé
Ra 0.05, removal required
SUR_RA_0_05_MRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.1, enlèvement exigé
Ra 0.1, removal required
SUR_RA_0_1_MRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.2, enlèvement exigé
Ra 0.2, removal required
SUR_RA_0_2_MRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.4, enlèvement exigé
Ra 0.4, removal required
SUR_RA_0_4_MRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.8, enlèvement exigé
Ra 0.8, removal required
SUR_RA_0_8_MRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 1.6, enlèvement exigé
Ra 1.6, removal required
SUR_RA_1_6_MRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 3.2, enlèvement exigé
Ra 3.2, removal required
SUR_RA_3_2_MRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 6.3, enlèvement exigé
Ra 6.3, removal required
SUR_RA_6_3_MRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 12.5, enlèvement exigé
Ra 12.5, removal required
SUR_RA_12_5_MRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 25, enlèvement exigé
Ra 25, removal required
SUR_RA_25_MRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 50, enlèvement exigé
Ra 50, removal required
SUR_RA_50_MRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.025, sans enlèvement
Ra 0.025, no removal
SUR_RA_0_025_NRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.05, sans enlèvement
Ra 0.05, no removal
SUR_RA_0_05_NRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.1, sans enlèvement
Ra 0.1, no removal
SUR_RA_0_1_NRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.2, sans enlèvement
Ra 0.2, no removal
SUR_RA_0_2_NRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.4, sans enlèvement
Ra 0.4, no removal
SUR_RA_0_4_NRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 0.8, sans enlèvement
Ra 0.8, no removal
SUR_RA_0_8_NRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 1.6, sans enlèvement
Ra 1.6, no removal
SUR_RA_1_6_NRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 3.2, sans enlèvement
Ra 3.2, no removal
SUR_RA_3_2_NRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 6.3, sans enlèvement
Ra 6.3, no removal
SUR_RA_6_3_NRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 12.5, sans enlèvement
Ra 12.5, no removal
SUR_RA_12_5_NRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 25, sans enlèvement
Ra 25, no removal
SUR_RA_25_NRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 50, sans enlèvement
Ra 50, no removal
SUR_RA_50_NRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 1, procédé quelconque
Rz 1, any process
SUR_RZ_1_ANYAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 1.6, procédé quelconque
Rz 1.6, any process
SUR_RZ_1_6_ANYAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 2.5, procédé quelconque
Rz 2.5, any process
SUR_RZ_2_5_ANYAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 4, procédé quelconque
Rz 4, any process
SUR_RZ_4_ANYAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 6.3, procédé quelconque
Rz 6.3, any process
SUR_RZ_6_3_ANYAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 10, procédé quelconque
Rz 10, any process
SUR_RZ_10_ANYAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 16, procédé quelconque
Rz 16, any process
SUR_RZ_16_ANYAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 25, procédé quelconque
Rz 25, any process
SUR_RZ_25_ANYAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 40, procédé quelconque
Rz 40, any process
SUR_RZ_40_ANYAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 63, procédé quelconque
Rz 63, any process
SUR_RZ_63_ANYAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 100, procédé quelconque
Rz 100, any process
SUR_RZ_100_ANYAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 160, procédé quelconque
Rz 160, any process
SUR_RZ_160_ANYAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 1, enlèvement exigé
Rz 1, removal required
SUR_RZ_1_MRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 1.6, enlèvement exigé
Rz 1.6, removal required
SUR_RZ_1_6_MRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 2.5, enlèvement exigé
Rz 2.5, removal required
SUR_RZ_2_5_MRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 4, enlèvement exigé
Rz 4, removal required
SUR_RZ_4_MRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 6.3, enlèvement exigé
Rz 6.3, removal required
SUR_RZ_6_3_MRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 10, enlèvement exigé
Rz 10, removal required
SUR_RZ_10_MRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 16, enlèvement exigé
Rz 16, removal required
SUR_RZ_16_MRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 25, enlèvement exigé
Rz 25, removal required
SUR_RZ_25_MRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 40, enlèvement exigé
Rz 40, removal required
SUR_RZ_40_MRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 63, enlèvement exigé
Rz 63, removal required
SUR_RZ_63_MRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 100, enlèvement exigé
Rz 100, removal required
SUR_RZ_100_MRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 160, enlèvement exigé
Rz 160, removal required
SUR_RZ_160_MRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 1, sans enlèvement
Rz 1, no removal
SUR_RZ_1_NRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 1.6, sans enlèvement
Rz 1.6, no removal
SUR_RZ_1_6_NRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 2.5, sans enlèvement
Rz 2.5, no removal
SUR_RZ_2_5_NRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 4, sans enlèvement
Rz 4, no removal
SUR_RZ_4_NRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 6.3, sans enlèvement
Rz 6.3, no removal
SUR_RZ_6_3_NRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 10, sans enlèvement
Rz 10, no removal
SUR_RZ_10_NRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 16, sans enlèvement
Rz 16, no removal
SUR_RZ_16_NRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 25, sans enlèvement
Rz 25, no removal
SUR_RZ_25_NRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 40, sans enlèvement
Rz 40, no removal
SUR_RZ_40_NRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 63, sans enlèvement
Rz 63, no removal
SUR_RZ_63_NRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 100, sans enlèvement
Rz 100, no removal
SUR_RZ_100_NRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rz 160, sans enlèvement
Rz 160, no removal
SUR_RZ_160_NRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ramax 1.6, règle du max.
Ramax 1.6, max-rule
SUR_RAMAX_1_6Attributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rzmax 6.3, règle du max.
Rzmax 6.3, max-rule
SUR_RZMAX_6_3Attributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rzmax 0.3, règle du max.
Rzmax 0.3, max-rule
SUR_RZMAX_0_3Attributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rk 3.2, rugosité du noyau
Rk 3.2, core roughness
SUR_RK_3_2Attributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rpk 0.8, hauteur de pic réduite
Rpk 0.8, reduced peak
SUR_RPK_0_8Attributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rvk 1.6, profondeur de creux réduite
Rvk 1.6, reduced valley
SUR_RVK_1_6Attributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra3 1.6, 3 longueurs de base
Ra3 1.6, 3 sampling lengths
SUR_RA3_1_6Attributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra8 1.6, 8 longueurs de base
Ra8 1.6, 8 sampling lengths
SUR_RA8_1_6Attributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Wa 1.6, ondulation
Wa 1.6, waviness
SUR_WA_1_6Attributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Wz 10, ondulation
Wz 10, waviness
SUR_WZ_10Attributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Wt 25, ondulation
Wt 25, waviness
SUR_WT_25Attributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Pa 3.2, profil primaire
Pa 3.2, primary profile
SUR_PA_3_2Attributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Pz 10, profil primaire
Pz 10, primary profile
SUR_PZ_10Attributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Pt 25, profil primaire
Pt 25, primary profile
SUR_PT_25Attributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
limites sup./inf., procédé quelconque
U/L limit, any process
SUR_U_L_ANYAttributs
REQ_AREQ_BSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
limites sup./inf., enlèvement exigé
U/L limit, removal required
SUR_U_L_MRAttributs
REQ_AREQ_BSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
limites sup./inf., sans enlèvement
U/L limit, no removal
SUR_U_L_NRAttributs
REQ_AREQ_BSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
bande de transmission 0.008-0.8, Ra 3.1
Band 0.008-0.8, Ra 3.1
SUR_BAND_RAAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
longueur de base 0.8, Ra3
Sampling length 0.8, Ra3
SUR_BAND_SAMPLINGAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
bande de transmission 0.8-25, Wz3 10
Band 0.8-25, Wz3 10
SUR_BAND_WZAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
bande de transmission 0.008-, Ptmax 25
Band 0.008-, Ptmax 25
SUR_BAND_PTAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
motif Rx 0.2
Motif, Rx 0.2
SUR_MOTIF_RXAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
motif R 10, sans enlèvement
Motif, R 10, no removal
SUR_MOTIF_RAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
motif AR 0.09
Motif, AR 0.09
SUR_MOTIF_ARAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 1.6, parallèle
Ra 1.6, lay parallel
SUR_LAY_PARALLELAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 1.6, perpendiculaire
Ra 1.6, lay perpendicular
SUR_LAY_PERPENDICULARAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 1.6, croisée
Ra 1.6, lay crossed
SUR_LAY_CROSSEDAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 1.6, multidirectionnelle
Ra 1.6, lay multidirectional
SUR_LAY_MULTIDIRECTIONALAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 1.6, circulaire
Ra 1.6, lay circular
SUR_LAY_CIRCULARAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 1.6, radiale
Ra 1.6, lay radial
SUR_LAY_RADIALAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Ra 1.6, granuleuse, sans direction
Ra 1.6, lay particulate
SUR_LAY_PARTICULATEAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
direction des stries, parallèle
Lay mark, parallel
SUR_LAYMARK_PARALLELAttributs
SURFACEREMARKSDESC
direction des stries, perpendiculaire
Lay mark, perpendicular
SUR_LAYMARK_PERPENDICULARAttributs
SURFACEREMARKSDESC
direction des stries, croisée
Lay mark, crossed
SUR_LAYMARK_CROSSEDAttributs
SURFACEREMARKSDESC
direction des stries, multidirectionnelle
Lay mark, multidirectional
SUR_LAYMARK_MULTIDIRECTIONALAttributs
SURFACEREMARKSDESC
direction des stries, circulaire
Lay mark, circular
SUR_LAYMARK_CIRCULARAttributs
SURFACEREMARKSDESC
direction des stries, radiale
Lay mark, radial
SUR_LAYMARK_RADIALAttributs
SURFACEREMARKSDESC
direction des stries, granuleuse, sans direction
Lay mark, particulate
SUR_LAYMARK_PARTICULATEAttributs
SURFACEREMARKSDESC
Tourné, Ra 1.6
Turned, Ra 1.6
SUR_METH_TURNEDAttributs
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Tourné finement, Ra 0.8
Fine turned, Ra 0.8
SUR_METH_TURNED_FINEAttributs
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Fraisé, Ra 3.2
Milled, Ra 3.2
SUR_METH_MILLEDAttributs
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Raboté, Ra 6.3
Planed, Ra 6.3
SUR_METH_PLANEDAttributs
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Étiré, Ra 6.3
Shaped, Ra 6.3
SUR_METH_SHAPEDAttributs
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Percé, Rz 25
Drilled, Rz 25
SUR_METH_DRILLEDAttributs
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Alésé à l’alésoir, Ra 1.6
Reamed, Ra 1.6
SUR_METH_REAMEDAttributs
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Alésé, Ra 1.6
Bored, Ra 1.6
SUR_METH_BOREDAttributs
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Brotché, Ra 1.6
Broached, Ra 1.6
SUR_METH_BROACHEDAttributs
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rectifié, Ra 0.8
Ground, Ra 0.8
SUR_METH_GROUNDAttributs
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Honé, Ra 0.4
Honed, Ra 0.4
SUR_METH_HONEDAttributs
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Rodé, Ra 0.2
Lapped, Ra 0.2
SUR_METH_LAPPEDAttributs
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Poli, Ra 0.1
Polished, Ra 0.1
SUR_METH_POLISHEDAttributs
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Usiné par électroérosion, Ra 3.2
Eroded, Ra 3.2
SUR_METH_EDMAttributs
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Scié, Rz 63
Sawn, Rz 63
SUR_METH_SAWNAttributs
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Oxycoupé, Rz 100
Flame cut, Rz 100
SUR_METH_FLAME_CUTAttributs
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Découpé au laser, Rz 40
Laser cut, Rz 40
SUR_METH_LASER_CUTAttributs
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Grenaillé, Rz 40
Shot blasted, Rz 40
SUR_METH_BLASTEDAttributs
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Brossé, Ra 1.6
Brushed, Ra 1.6
SUR_METH_BRUSHEDAttributs
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Brut de fonderie, Rz 100
As cast, Rz 100
SUR_METH_CASTAttributs
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Moulé sous pression, Rz 25
Die cast, Rz 25
SUR_METH_DIE_CASTAttributs
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Forgé, Rz 100
Forged, Rz 100
SUR_METH_FORGEDAttributs
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Laminé à chaud, Rz 63
Hot rolled, Rz 63
SUR_METH_ROLLEDAttributs
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Étiré à froid, Rz 10
Cold drawn, Rz 10
SUR_METH_DRAWNAttributs
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Extrudé, Rz 25
Extruded, Rz 25
SUR_METH_EXTRUDEDAttributs
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Chromé, Ra 0.9
Chromium plated, Ra 0.9
SUR_METH_CHROMEAttributs
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Zingué, Ra 3.2
Zinc plated, Ra 3.2
SUR_METH_ZINCAttributs
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Anodisé, Ra 1.6
Anodized, Ra 1.6
SUR_METH_ANODIZEDAttributs
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Nitruré, Ra 0.8
Nitrided, Ra 0.8
SUR_METH_NITRIDEDAttributs
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Peint, Rz 25
Painted, Rz 25
SUR_METH_PAINTEDAttributs
REQ_AMETHODSURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
surépaisseur 0.5 mm, Ra 3.2
Allowance 0.5 mm, Ra 3.2
SUR_ALLOW_0_5Attributs
REQ_AALLOWANCESURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
surépaisseur 1 mm, Ra 3.2
Allowance 1 mm, Ra 3.2
SUR_ALLOW_1Attributs
REQ_AALLOWANCESURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
surépaisseur 1.5 mm, Ra 3.2
Allowance 1.5 mm, Ra 3.2
SUR_ALLOW_1_5Attributs
REQ_AALLOWANCESURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
surépaisseur 2 mm, Ra 3.2
Allowance 2 mm, Ra 3.2
SUR_ALLOW_2Attributs
REQ_AALLOWANCESURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
surépaisseur 3 mm, Ra 3.2
Allowance 3 mm, Ra 3.2
SUR_ALLOW_3Attributs
REQ_AALLOWANCESURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
surépaisseur 5 mm, Ra 3.2
Allowance 5 mm, Ra 3.2
SUR_ALLOW_5Attributs
REQ_AALLOWANCESURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
ligne de repère vers le haut, procédé quelconque
Leader up, any process
SUR_LEADER_UP_ANYAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
ligne de repère vers le bas, procédé quelconque
Leader down, any process
SUR_LEADER_DOWN_ANYAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
ligne de repère vers le haut, enlèvement exigé
Leader up, removal
SUR_LEADER_UP_MRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
ligne de repère vers le bas, enlèvement exigé
Leader down, removal
SUR_LEADER_DOWN_MRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
ligne de repère vers le haut, sans enlèvement
Leader up, no removal
SUR_LEADER_UP_NRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
ligne de repère vers le bas, sans enlèvement
Leader down, no removal
SUR_LEADER_DOWN_NRAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
ligne de repère vers le haut, point sur la surface
Leader up, dot on surface
SUR_LEADER_UP_DOTAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
ligne de repère vers le bas, point sur la surface
Leader down, dot on surface
SUR_LEADER_DOWN_DOTAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
majorité des surfaces, symbole de base
Majority, basic symbol
SUR_MAJORITY_BASICAttributs
REQ_ASURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
majorité des surfaces, deux exceptions
Majority, two exceptions
SUR_MAJORITY_TWOAttributs
REQ_AEXC_1EXC_2SURFACEINSPECTIONREMARKSDESC
Il vous manque un symbole ? Dites-nous lequel.
Des attributs pour les nomenclatures
Les attributs visibles sont le texte du symbole lui-même, aux positions de la norme : REQ_A et REQ_B (exigence sous le trait, par exemple Ra 1.6 ou U Rz 6.3 / L Rz 1.6), METHOD (au-dessus du trait, par exemple milled) et ALLOWANCE (à gauche, en millimètres). Attributs invisibles : SURFACE, INSPECTION et REMARKS.
Exportez les blocs d'un dessin vers Excel avec BlockSync pour lister les exigences de surface par pièce, les comparer au dessin et réécrire les corrections en une seule passe, avec aperçu et sauvegarde.
Comment utiliser la bibliothèque
- Décompressez le fichier et ouvrez le DWG. Copiez les symboles voulus dans votre plan, ou glissez les blocs depuis le DesignCenter (ADCENTER).
- Les symboles sont dessinés à la taille de tracé en millimètres, avec un texte de 3,5 mm (hauteur du symbole 5 mm, hauteur totale 10,5 mm, branches à 60 degrés). Insérez-les à l'échelle de votre dessin, comme les cotes et les cadres de tolérance.
- Le point d'insertion est la pointe du symbole, le point qui touche la surface : accrochez-le au contour ou à la ligne de rappel. Faites pivoter ou miroiter le bloc pour que le texte se lise depuis le bas ou la droite de la feuille. Le trait horizontal est dessiné pour le texte d'exemple ; allongez-le avec sa poignée si votre texte est plus long.
- Chaque paramètre existe en trois versions : procédé d'élaboration quelconque (V simple), enlèvement de matière exigé (V avec une barre) et enlèvement interdit (V avec un cercle). Choisissez la version qu'il faut à votre dessin, puis saisissez la valeur ; les valeurs d'exemple suivent les séries usuelles (Ra 0,025 à 50, Rz 1 à 160 micromètres).
À propos des conventions
Les symboles, leurs proportions et les positions a à e suivent les indications de l'ISO 1302 (édition 2002), qui sert aussi de base à des normes nationales comme NF EN ISO 1302 et GB/T 131. L'ISO 21920-1 a remplacé l'ISO 1302 en gardant la même famille de symboles ; vérifiez donc les paramètres par rapport à l'édition citée par votre dessin. Les dessins selon ASME Y14.36 disposent le symbole autrement ; cette bibliothèque suit la disposition ISO.
Les blocs sont nos propres dessins, réalisés d'après les proportions de la norme, et non des copies ; la bibliothèque n'est pas certifiée. Les valeurs, procédés et surépaisseurs sont des exemples : l'exigence de votre dessin est le texte que vous saisissez.
Questions fréquentes
- Quelle norme les symboles suivent-ils ?
- Ils suivent l'ISO 1302 (édition 2002) : symboles de base, étendus et complets, positions a à e, symboles de stries, cercle « tout autour » et indications simplifiées. Les normes nationales qui l'adoptent disposent les éléments de la même façon.
- Comment changer la valeur de rugosité ou ajouter une deuxième ligne ?
- Double-cliquez sur le bloc et modifiez REQ_A. Pour deux exigences (par exemple une limite supérieure et une inférieure), utilisez les blocs du groupe des limites ou saisissez la deuxième ligne dans REQ_B. Si le texte est plus long que l'exemple, allongez le trait avec sa poignée.
- Puis-je utiliser les symboles dans des projets commerciaux ?
- Oui. Ils sont libres d'utilisation et de modification dans vos propres projets, y compris commerciaux. Ils sont fournis en l'état, sans garantie.
- Les anciennes classes de rugosité (N1 à N12) sont-elles incluses ?
- Non. L'ISO 1302 ne les utilise plus. Si votre dessin indique encore une classe, saisissez-la dans REQ_A (par exemple N7) et choisissez la version du symbole qui convient ; la valeur numérique de Ra est plus sûre.
- Puis-je modifier un symbole ou ajouter des attributs ?
- Oui. Ouvrez le DWG, modifiez un bloc avec BEDIT pour le changer ou ajouter des attributs, puis enregistrez. Pour mettre à jour les dessins qui contiennent déjà le bloc, lancez ATTSYNC ou remplacez le bloc. Faites d'abord une sauvegarde : les valeurs des attributs peuvent être perdues si ATTSYNC est utilisé sans précaution.
- Où trouver un jeu complet de ces symboles pour AutoCAD ?
- AutoCAD ne fournit que quelques blocs d'exemple ; un jeu complet de symboles vient donc d'une bibliothèque. Téléchargez le ZIP de cette page et ouvrez le DWG : chaque symbole est un bloc. Insérez-le avec INSERT (palette Blocs, onglet Bibliothèques, puis choisissez le DWG) ou faites-le glisser depuis le DesignCenter (ADCENTER). Vous pouvez aussi télécharger un seul symbole.
Compter les symboles et établir une nomenclature
Comme les valeurs nominales et les références sont des attributs, les symboles de tout un projet peuvent être comptés et listés sans ouvrir les dessins. Exportez les blocs vers Excel, totalisez-les avec un tableau croisé dynamique et réécrivez les corrections en une seule exécution, avec aperçu et sauvegarde.
Voir comment compter des blocs avec BlockSync