RessourcenDWG-Symbolbibliotheken
Kostenlose AutoCAD Gerätekennzeichen für Haushaltsgeräte (DWG): IEC 60417
Zeichen für Haushaltsgeräte: 77 fertige AutoCAD-Blöcke (DWG), kostenlos herunterladbar und in eigenen Projekten nutzbar, als ZIP oder einzeln pro Symbol.
77 Gerätekennzeichen für Haushaltsgeräte als sofort nutzbare AutoCAD-Blöcke für Produktzeichnungen, Bedienfelder, Schilder und Anleitungen: Zeichen für Waschen und Spülen (Programme, Temperaturen, Schleudern, Trocknen, Wasserstände), Kochen und Backen (Kochfelder, Heizarten, Grill, Umluft, Mikrowelle, Dampf) sowie Zeichen für Reinigung und Bodenpflege. Jeder Block trägt die IEC-60417-Registriernummer und die Bedeutung des Zeichens als Attribute. Zeichen für Netz, Erdung und Warnhinweise stehen in der Bibliothek der Grundzeichen.
Version 1.0 · aktualisiert am 17. Oktober 2026
Sie arbeiten mit AutoCAD 2017 oder älter? Format 2010 herunterladen
Frei nutzbar und veränderbar in Ihren eigenen Projekten, auch kommerziellen. Die ZIP-Datei enthält eine einfache DWG-Datei im AutoCAD-2018-Format und eine README; kein Add-in nötig. Bereitgestellt wie besehen, ohne Gewähr.
Verwandte Symbolbibliotheken
Alle 77 Symbole
77 von 77 Symbolen

Pre-wash, textile washer
EGH_5226Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Main wash, textile washer
EGH_5227Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Rinsing
EGH_5228Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Stop after last rinse
EGH_5229Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Spinning
EGH_5230Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Without spinning
EGH_5231Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Special treatment
EGH_5232Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
High water level
EGH_5234Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Low water level
EGH_5235Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Draining
EGH_5236Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Drying or warming operation
EGH_5237Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Badly soiled items
EGH_5294Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Normally soiled items
EGH_5295Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Lightly soiled items
EGH_5296Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Delicate items
EGH_5297Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Regenerating agent
EGH_5298Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Final rinse agent
EGH_5299Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Pre-wash, dish washers
EGH_5300Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Main wash detergent
EGH_5301Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Short wash programme
EGH_5583Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Laundry starch
EGH_5584Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Gentle spin dry
EGH_5585Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Half load
EGH_5586Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Lightly soiled
EGH_5587Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Medium soiled
EGH_5588Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Heavily soiled
EGH_5589Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Crease resisting
EGH_5594Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Intermediate rinse
EGH_5625Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Main wash, dish washers
EGH_5640Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Final rinsing, dish washers
EGH_5853Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Pre-wash detergent
EGH_5856Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Cooking zone, concentric
EGH_5490Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Cooking zone, eccentric
EGH_5491Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Cooking zone, oval
EGH_5492Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Cooking zone, bilateral
EGH_5493Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Oven, general
EGH_5607Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Oven, rotisserie
EGH_5608Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Oven, grill
EGH_5609Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Oven, warm circulating air
EGH_5610Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Oven, warm air grill
EGH_5611Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Oven, lower heating
EGH_5612Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Oven, upper heating
EGH_5613Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Oven, top and bottom heat
EGH_5614Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Oven, microwave
EGH_5615Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Oven, microwave, turntable
EGH_5616Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Oven, self-cleaning
EGH_5617Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Oven, automatic
EGH_5618Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Oven, lighting
EGH_5619Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Oven, defrosting position
EGH_5620Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Oven, thermometer
EGH_5621Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Stove, plate indicator
EGH_5622Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Door, closed
EGH_5623Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Door, open
EGH_5624Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Oven, warming
EGH_5627Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Fast freeze, superfrost
EGH_5854Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Hot start
EGH_6007Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Cooking zone, enlarge
EGH_6397Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Dust bag, full
EGH_5418Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Dust bag
EGH_5419Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Cable coiling
EGH_5572Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Water tap, closed
EGH_5573Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Water tap, open
EGH_5574Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Filter cleaning / changing
EGH_5575Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Condensate collector, gen.
EGH_5595Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Condensate collector, full
EGH_5596Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Steam, low jet
EGH_5597Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Steam, medium jet
EGH_5598Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Steam, high jet
EGH_5599Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Smooth floor or surface
EGH_5600Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Carpet, general
EGH_5601Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Carpet, long pile
EGH_5602Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Upholstery
EGH_5603Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Curtains
EGH_5604Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Brush, extended
EGH_5605Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Brush, retracted
EGH_5606Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Water-suction cleaning head
EGH_5935Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
MWF vacuum cleaner
EGH_6366Attribute
IEC_60417_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Ein Symbol fehlt? Sagen Sie uns, welches.
Attribute für Stücklisten
Die Zeichen haben kein sichtbares Tag, denn sie werden auf ein Produkt gedruckt und nicht in einem Plan nummeriert. Die Daten für Ihre Kennzeichnungsliste stehen in unsichtbaren Attributen: IEC_60417_NO (Registriernummer), MEANING, LOCATION, SIZE_MM, MARKING_METHOD, COLOUR und REMARKS; DESC enthält den Katalognamen.
Exportieren Sie die Blöcke mit BlockSync nach Excel, erstellen Sie daraus eine Kennzeichnungsliste für ein Produkt, prüfen Sie sie gegen die Zeichnung und schreiben Sie die Korrekturen in einem Lauf mit Vorschau und Sicherung zurück.
So verwenden Sie die Bibliothek
- Entpacken Sie die Datei und öffnen Sie die DWG. Kopieren Sie die benötigten Symbole in Ihren Grundriss oder ziehen Sie die Blöcke aus dem DesignCenter (ADCENTER) hinein.
- Jedes Zeichen ist in Millimetern auf dem 20-mm-Bezugsquadrat des Registers gezeichnet und um den Einfügepunkt zentriert. Mit Maßstab 1 einfügen ergibt ein 20-mm-Zeichen; sonst skalieren Sie den Block auf die Druckgröße (Maßstab 0,4 ergibt 8 mm). Die Linienstärken bleiben wie gezeichnet.
- Der Einfügepunkt ist die Mitte des Bezugsquadrats, sodass sich ein Zeichen auf die Mitte eines Schilds, einer Taste oder eines Bedienfeldplatzes fangen lässt. Zerlegen Sie einen Block, wenn Sie ihn mit einem anderen Zeichen oder einem Rahmen kombinieren wollen.
- Gefüllte Teile eines Zeichens sind Flächen, alles andere ist mit Linien gezeichnet, deshalb sieht ein Zeichen bei jedem Maßstab gleich aus. Wo das Register mehrere Formen eines Zeichens kennt (A- und B-Form oder eine frühere Ausgabe), enthält diese Bibliothek nur die Hauptform.
Zur IEC 60417
Die IEC 60417 ist das Register der Bildzeichen für die Anwendung auf Geräten: Jedes Zeichen hat eine vierstellige Registriernummer, einen Titel und eine Beschreibung, was es anzeigt. Die Zeichen werden auf das Produkt gedruckt oder von ihm angezeigt, etwa auf einem Bedienfeld, einem Schild oder einem Display. Es sind nicht die Schaltzeichen der IEC 60617.
Die Blöcke sind unsere eigenen Nachzeichnungen nach den registrierten Bildzeichen, keine Kopien des Registers, und die Bibliothek ist nicht zertifiziert. In jedem Block steht die Registriernummer, damit Sie ein Zeichen mit der aktuellen Ausgabe der Norm vergleichen können; maßgeblich ist die Norm.
Häufige Fragen
- Was unterscheidet diese Zeichen von Schaltplansymbolen?
- Ein Schaltplansymbol (IEC 60617) steht für ein Bauteil in einer Schaltung. Ein Gerätekennzeichen (IEC 60417) wird auf das Produkt gedruckt und sagt dem Benutzer, was ein Bedienelement, ein Anschluss oder ein Warnhinweis bedeutet. Verwenden Sie diese Bibliothek für Bedienfelder, Schilder, Benutzeroberflächen und Anleitungen.
- Wie groß soll ich ein Zeichen zeichnen?
- Die Blöcke messen auf dem Bezugsquadrat 20 mm. Die Größe auf dem Produkt hängt vom Betrachtungsabstand und von den Vorgaben für Ihre Produktart ab; skalieren Sie den Block auf das, was Ihre Produktnorm oder Schildvorgabe verlangt, und tragen Sie den Wert in SIZE_MM ein.
- Kann ich die Symbole in kommerziellen Projekten verwenden?
- Ja. Sie sind in Ihren eigenen Projekten frei nutzbar und veränderbar, auch in kommerziellen. Bereitgestellt wie besehen, ohne Gewähr.
- Sind das die Pflegesymbole auf Kleidungsetiketten?
- Nein. Die Pflegesymbole in Kleidung gehören zu einer anderen Norm (ISO 3758). Hier sind die Bedien- und Anzeigezeichen am Gerät selbst: Programm- und Temperaturwahl einer Waschmaschine, Heizarten eines Backofens, Zonen eines Kochfelds und die Zeichen von Staubsaugern.
- Kann ich ein Symbol ändern oder Attribute hinzufügen?
- Ja. Öffnen Sie die DWG, bearbeiten Sie einen Block mit BEDIT, um ihn zu ändern oder Attribute hinzuzufügen, und speichern Sie. Um Zeichnungen zu aktualisieren, die den Block schon enthalten, führen Sie ATTSYNC aus oder ersetzen Sie den Block. Sichern Sie vorher: Attributwerte können verloren gehen, wenn ATTSYNC unvorsichtig verwendet wird.
- Wo finde ich einen fertigen Satz dieser Symbole für AutoCAD?
- AutoCAD bringt nur wenige Beispielblöcke mit, ein vollständiger Symbolsatz kommt deshalb aus einer Bibliothek. Laden Sie die ZIP-Datei auf dieser Seite herunter und öffnen Sie die DWG: Jedes Symbol ist ein Block. Fügen Sie es mit EINFÜGEN (INSERT; Blockpalette, Registerkarte Bibliotheken, dann die DWG wählen) ein oder ziehen Sie es aus dem DesignCenter (ADCENTER). Einzelne Symbole lassen sich auch separat herunterladen.
Symbole zählen und eine Stückliste erstellen
Weil Bemessungswerte und Teilenummern Attribute sind, lassen sich die Symbole eines ganzen Projekts zählen und auflisten, ohne die Zeichnungen zu öffnen. Exportieren Sie die Blöcke nach Excel, summieren Sie sie mit einer Pivot-Tabelle und schreiben Sie Korrekturen in einem Durchlauf zurück, mit Vorschau und Sicherung.
So zählen Sie Blöcke mit BlockSync

