CADXChange

RessourcenDWG-Symbolbibliotheken

Kostenlose AutoCAD-Leittechniksymbole (DWG), Stil ISA 5.1

Leittechniksymbole (Stil ISA 5.1): 133 fertige AutoCAD-Blöcke (DWG), kostenlos herunterladbar und in eigenen Projekten nutzbar, als ZIP oder einzeln pro Symbol.

133 Symbole für R&I- und Schleifenpläne als sofort nutzbare AutoCAD-Blöcke, gezeichnet nach den Symboltabellen der ISA 5.1: Messstellenkreise für Einzel-, gemeinsame Anzeige- und Bedienfunktionen, sicherheitsgerichtete und Rechnerfunktionen an fünf Einbauorten; Messumformer und Sekundärgeräte; Geräteanschlüsse und Signalleitungen; Armaturenkörper und Antriebe; und komplette Stellventile. Funktionsbuchstaben, Schleifennummer und Gerätedaten stehen in Attributen, sodass sich ein Messstellenverzeichnis direkt aus den Zeichnungen auslesen lässt.

Kostenlose Bibliothek: Version 1.2, aktualisiert am 9. November 2026 · Pro-Bibliothek: Version 1.0, aktualisiert am 9. November 2026 · Sieh dir an, was neu ist

ISA 5.1 Pro: 152 weitere Symbole

Zusätzlich zu den 133 kostenlosen Symbolen oben bietet Pro fünf weitere Abschnitte der Norm als AutoCAD-Blöcke: Kennzeichnungssymbole, Grundelemente, Übertragungswege, Anschlüsse und Steckverbinder sowie Halbleiterbauelemente. Eine Lizenz deckt alle Abschnitte ab; die kostenlose Bibliothek bleibt kostenlos.

Zwei Wege zu Pro

Pro-Bibliothek

$49

  • DWG-Dateien mit allen 152 Pro-Symbolen, ein ZIP je Abschnitt
  • Normale DWG-Dateien, kein Add-in nötig
  • Enthält die 133 Symbole der kostenlosen Bibliothek als DWG

Pro-Palette für AutoCAD

$59

  • Alles aus der Bibliothek: die DWG-Dateien jedes Pro-Abschnitts sind enthalten
  • Eine Palette direkt in AutoCAD: in 9 Sprachen nach dem Namen suchen und ein Symbol mit einem Klick platzieren
  • Alle 285 Symbole; 12 davon sind kostenlos nutzbar, Sie können also vor dem Kauf testen
  • AutoCAD 2021 bis 2027 unter Windows
Palette ansehen

Das enthält diese Pro-Bibliothek

AbschnittSymboleInhaltDatei im Download
Pro-Symbole ISA 5.1 Messtechnik152Primärelemente, Zubehör, Regler und Sicherheitseinrichtungen, Funktionsdiagramm-Symbole, Signalverarbeitungsblöcke, SchaltplansymboleISA51-Instrumentation-Pro-Symbols.zip
Gesamt152
  • Jedes Symbol ist ein AutoCAD-Block, in Millimetern im Maßstab 1:1 gezeichnet und nach dem Muster IEEE_GRUPPE_NAME benannt; fügen Sie es mit Maßstab 1 ein.
  • Jeder Block hat zwei unsichtbare Attribute: DESC (der Symbolname) und REMARKS (Freitext). Die gesamte Geometrie liegt auf dem Layer SYMBOL.
  • Jede DWG enthält ein Layout CATALOG, das alle Symbole auf einem Blatt zeigt und sich direkt als PDF plotten lässt; eine README.txt listet jeden Block auf.
  • Normale DWG-Dateien im AutoCAD-2018-Format, dazu je Abschnitt ein zweites ZIP im AutoCAD-2010-Format. Ein Add-in ist nicht nötig.
  • Die 133 Symbole der kostenlosen Bibliothek liegen als eigene DWG im selben Download, sodass Sie den gesamten Satz an einem Ort haben.

Lizenz der Pro-Bibliothek

$49

Für eine Person

Bildung: $24.50

  • Einmal zahlen
  • Enthält die kostenlose IEEE-315-Bibliothek

Studierende oder Lehrende?

Mit Ihrer Schul- oder Hochschul-E-Mail-Adresse ein Jahr zum halben Preis ($24.50). Zum Verlängern im nächsten Jahr erneut kaufen.

Melden Sie sich mit Ihrer Schuladresse an, wir prüfen sie, und Sie zahlen den halben Preis.

Bald verfügbar

Das bekommen Sie

  • Alle 152 Symbole der Abschnitte auf dieser Seite als AutoCAD-Blöcke in DWG-Dateien
  • Die kostenlose IEEE-315-Bibliothek mit ihren 79 Symbolen im selben Download
  • Jeden Abschnitt als ZIP im AutoCAD-2018- und im AutoCAD-2010-Format
  • Später hinzukommende Abschnitte gehören zum selben Kauf
  • Die kostenlose IEEE-315-Bibliothek bleibt kostenlos und unverändert.
  • Eine unbefristete Lizenz: einmal zahlen, die Dateien behalten.

Vollständige Lizenz lesen

Erstattungsbedingungen

  • Kostenlos · 133 Symbole

  • Pro-Symbole ISA 5.1 Messtechnik · 152

Pro-Symbole ISA 5.1 Messtechnik 152

152 weitere Symbole dieser Bibliothek für Pro, mit denselben Blöcken, Layern und Attributen wie die kostenlosen.

152 von 152 Symbolen

  • Vorschau des Symbols Analysesonde, einfach, Block ISA_ELEM_PROBE_SINGLE

    Analysesonde, einfach

    Analysis probe, single

    ISA_ELEM_PROBE_SINGLE

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Analysesonde, doppelt, Block ISA_ELEM_PROBE_DUAL

    Analysesonde, doppelt

    Analysis probe, dual

    ISA_ELEM_PROBE_DUAL

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Lichtwellenleiter-Sonde, Block ISA_ELEM_FIBEROPTIC

    Lichtwellenleiter-Sonde

    Fiber-optic probe

    ISA_ELEM_FIBEROPTIC

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols UV-/TV-Flammenwächter, Block ISA_ELEM_FLAME_UV

    UV-/TV-Flammenwächter

    UV / TV flame detector

    ISA_ELEM_FLAME_UV

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Flammenstab-Wächter, Block ISA_ELEM_FLAME_ROD

    Flammenstab-Wächter

    Flame rod detector

    ISA_ELEM_FLAME_ROD

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Messblende, Block ISA_ELEM_ORIFICE

    Messblende

    Orifice plate

    ISA_ELEM_ORIFICE

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Messblende, Schnellwechsel, Block ISA_ELEM_ORIFICE_QUICK

    Messblende, Schnellwechsel

    Orifice, quick-change

    ISA_ELEM_ORIFICE_QUICK

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Messblende, konzentrisch, Block ISA_ELEM_ORIFICE_CONC

    Messblende, konzentrisch

    Orifice, concentric

    ISA_ELEM_ORIFICE_CONC

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Messblende, exzentrisch, Block ISA_ELEM_ORIFICE_ECC

    Messblende, exzentrisch

    Orifice, eccentric

    ISA_ELEM_ORIFICE_ECC

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Messblende, Viertelkreis, Block ISA_ELEM_ORIFICE_QUAD

    Messblende, Viertelkreis

    Orifice, quadrant

    ISA_ELEM_ORIFICE_QUAD

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Messblende, mehrlochig, Block ISA_ELEM_ORIFICE_MULTI

    Messblende, mehrlochig

    Orifice, multi-hole

    ISA_ELEM_ORIFICE_MULTI

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Venturi / Düse (allgemein), Block ISA_ELEM_VENTURI

    Venturi / Düse (allgemein)

    Venturi / nozzle, generic

    ISA_ELEM_VENTURI

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Venturirohr, Block ISA_ELEM_VENTURI_TUBE

    Venturirohr

    Venturi tube

    ISA_ELEM_VENTURI_TUBE

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Durchflussdüse, Block ISA_ELEM_FLOW_NOZZLE

    Durchflussdüse

    Flow nozzle

    ISA_ELEM_FLOW_NOZZLE

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Durchflussrohr, Block ISA_ELEM_FLOW_TUBE

    Durchflussrohr

    Flow tube

    ISA_ELEM_FLOW_TUBE

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Integrierte Messblende, Block ISA_ELEM_ORIFICE_INTEGRAL

    Integrierte Messblende

    Integral orifice plate

    ISA_ELEM_ORIFICE_INTEGRAL

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Pitotrohr, Standard, Block ISA_ELEM_PITOT

    Pitotrohr, Standard

    Pitot tube, standard

    ISA_ELEM_PITOT

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Pitotrohr, Mittelwert, Block ISA_ELEM_PITOT_AVG

    Pitotrohr, Mittelwert

    Pitot tube, averaging

    ISA_ELEM_PITOT_AVG

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Turbinen-/Flügelradzähler, Block ISA_ELEM_TURBINE

    Turbinen-/Flügelradzähler

    Turbine / propeller meter

    ISA_ELEM_TURBINE

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Wirbeldurchflussmesser, Block ISA_ELEM_VORTEX

    Wirbeldurchflussmesser

    Vortex shedding meter

    ISA_ELEM_VORTEX

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Staudruck-Prallplattenmesser, Block ISA_ELEM_TARGET

    Staudruck-Prallplattenmesser

    Target meter

    ISA_ELEM_TARGET

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Magnetisch-induktiver Durchflussmesser, Block ISA_ELEM_MAGNETIC_M

    Magnetisch-induktiver Durchflussmesser

    Magnetic meter

    ISA_ELEM_MAGNETIC_M

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Magnetisch-induktiver Durchflussmesser, Spule, Block ISA_ELEM_MAGNETIC_COIL

    Magnetisch-induktiver Durchflussmesser, Spule

    Magnetic meter, coil

    ISA_ELEM_MAGNETIC_COIL

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Thermischer Massedurchflussmesser, dT, Block ISA_ELEM_THERMAL_DT

    Thermischer Massedurchflussmesser, dT

    Thermal mass meter, dT

    ISA_ELEM_THERMAL_DT

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Thermischer Massedurchflussmesser, gestrichelt, Block ISA_ELEM_THERMAL_DASH

    Thermischer Massedurchflussmesser, gestrichelt

    Thermal mass meter, dashed

    ISA_ELEM_THERMAL_DASH

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Verdrängungszähler, Block ISA_ELEM_PD_METER

    Verdrängungszähler

    Positive displacement meter

    ISA_ELEM_PD_METER

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Kegel-/Ringblendenmesser, Block ISA_ELEM_CONE

    Kegel-/Ringblendenmesser

    Cone / annular orifice meter

    ISA_ELEM_CONE

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Keilmesser, Block ISA_ELEM_WEDGE

    Keilmesser

    Wedge meter

    ISA_ELEM_WEDGE

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Coriolis-Durchflussmesser, Block ISA_ELEM_CORIOLIS

    Coriolis-Durchflussmesser

    Coriolis meter

    ISA_ELEM_CORIOLIS

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Schall-/Ultraschalldurchflussmesser, Block ISA_ELEM_SONIC

    Schall-/Ultraschalldurchflussmesser

    Sonic / ultrasonic meter

    ISA_ELEM_SONIC

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Schwebekörper-Durchflussmesser, Block ISA_ELEM_VARIABLE_AREA

    Schwebekörper-Durchflussmesser

    Variable area meter

    ISA_ELEM_VARIABLE_AREA

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Wehrplatte, Block ISA_ELEM_WEIR

    Wehrplatte

    Weir plate

    ISA_ELEM_WEIR

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Messgerinne, Block ISA_ELEM_FLUME

    Messgerinne

    Flume

    ISA_ELEM_FLUME

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Verdränger-Füllstandsmessung im Behälter, Block ISA_ELEM_DISPLACER

    Verdränger-Füllstandsmessung im Behälter

    Level displacer in vessel

    ISA_ELEM_DISPLACER

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Kugelschwimmer im Behälter, Block ISA_ELEM_BALL_FLOAT

    Kugelschwimmer im Behälter

    Ball float in vessel

    ISA_ELEM_BALL_FLOAT

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Füllstand, Strahlung / Schall, Block ISA_ELEM_LEVEL_SONIC

    Füllstand, Strahlung / Schall

    Level, radiation / sonic

    ISA_ELEM_LEVEL_SONIC

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Füllstand, Strahlung, mehrpunktig, Block ISA_ELEM_LEVEL_RADIATION

    Füllstand, Strahlung, mehrpunktig

    Level, radiation multi-point

    ISA_ELEM_LEVEL_RADIATION

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Tauchrohr / Schwallrohr, Block ISA_ELEM_DIP_TUBE

    Tauchrohr / Schwallrohr

    Dip tube / stilling well

    ISA_ELEM_DIP_TUBE

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Schwimmer mit Führungsdrähten, Block ISA_ELEM_FLOAT_GUIDE

    Schwimmer mit Führungsdrähten

    Float with guide wires

    ISA_ELEM_FLOAT_GUIDE

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Füllstand-Einbausonde, Block ISA_ELEM_INSERT_PROBE

    Füllstand-Einbausonde

    Level insert probe

    ISA_ELEM_INSERT_PROBE

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Füllstandradar, Block ISA_ELEM_RADAR

    Füllstandradar

    Level radar

    ISA_ELEM_RADAR

    Attribute

    TAGELEMENT_TYPELINE_NOSIZERANGEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Dehnungsmessstreifen-Element, PE, Block ISA_ELEM_PE_BUBBLE

    Dehnungsmessstreifen-Element, PE

    Strain gage element, PE

    ISA_ELEM_PE_BUBBLE

    Attribute

    TAG_FUNCLOOP_NOSERVICEAREARANGEUNITSIGNAL_TYPEIO_ADDRESSCABINETPID_NOMANUFACTURERMODELDATASHEET_NODESC

  • Vorschau des Symbols Temperaturaufnehmer, TE, Block ISA_ELEM_TE_BUBBLE

    Temperaturaufnehmer, TE

    Temperature element, TE

    ISA_ELEM_TE_BUBBLE

    Attribute

    TAG_FUNCLOOP_NOSERVICEAREARANGEUNITSIGNAL_TYPEIO_ADDRESSCABINETPID_NOMANUFACTURERMODELDATASHEET_NODESC

  • Vorschau des Symbols Probenahmesonde, Flansch (AW), Block ISA_ACC_SAMPLE_PROBE

    Probenahmesonde, Flansch (AW)

    Sample probe, flanged (AW)

    ISA_ACC_SAMPLE_PROBE

    Attribute

    TAG_FUNCLOOP_NOSERVICEAREARANGEUNITSIGNAL_TYPEIO_ADDRESSCABINETPID_NOMANUFACTURERMODELDATASHEET_NODESC

  • Vorschau des Symbols Probenaufbereitung (AX), Block ISA_ACC_CONDITIONER

    Probenaufbereitung (AX)

    Sample conditioner (AX)

    ISA_ACC_CONDITIONER

    Attribute

    TAG_FUNCLOOP_NOSERVICEAREARANGEUNITSIGNAL_TYPEIO_ADDRESSCABINETPID_NOMANUFACTURERMODELDATASHEET_NODESC

  • Vorschau des Symbols Strömungsgleichrichter (FX), Block ISA_ACC_STRAIGHTENER

    Strömungsgleichrichter (FX)

    Flow straightener (FX)

    ISA_ACC_STRAIGHTENER

    Attribute

    TAG_FUNCLOOP_NOSERVICEAREARANGEUNITSIGNAL_TYPEIO_ADDRESSCABINETPID_NOMANUFACTURERMODELDATASHEET_NODESC

  • Vorschau des Symbols Spül- / Reinigungseinrichtung, Block ISA_ACC_PURGE

    Spül- / Reinigungseinrichtung

    Purge / flushing device

    ISA_ACC_PURGE

    Attribute

    LETTERPURGE_FLUIDPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Membrandichtung, Flansch, Block ISA_ACC_DIAPHRAGM_SEAL

    Membrandichtung, Flansch

    Diaphragm seal, flanged

    ISA_ACC_DIAPHRAGM_SEAL

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Membrandichtung, geschweißt, Block ISA_ACC_DIAPHRAGM_SEAL_W

    Membrandichtung, geschweißt

    Diaphragm seal, welded

    ISA_ACC_DIAPHRAGM_SEAL_W

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Schutzrohr, Flansch (TW), Block ISA_ACC_THERMOWELL

    Schutzrohr, Flansch (TW)

    Thermowell, flanged (TW)

    ISA_ACC_THERMOWELL

    Attribute

    TAG_FUNCLOOP_NOSERVICEAREARANGEUNITSIGNAL_TYPEIO_ADDRESSCABINETPID_NOMANUFACTURERMODELDATASHEET_NODESC

  • Vorschau des Symbols Selbsttätiger Durchflussregler, Block ISA_REG_FLOW

    Selbsttätiger Durchflussregler

    Automatic flow regulator

    ISA_REG_FLOW

    Attribute

    TAG_FUNCLOOP_NOSERVICEAREARANGEUNITSIGNAL_TYPEIO_ADDRESSCABINETPID_NOMANUFACTURERMODELDATASHEET_NODESC

  • Vorschau des Symbols Rückstaudruckregler, intern, Block ISA_REG_BACKPRESS_INT

    Rückstaudruckregler, intern

    Back-pressure reg., internal

    ISA_REG_BACKPRESS_INT

    Attribute

    VALVE_TAGSIZERATINGBODY_MATERIALLINE_NOMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Rückstaudruckregler, extern, Block ISA_REG_BACKPRESS_EXT

    Rückstaudruckregler, extern

    Back-pressure reg., external

    ISA_REG_BACKPRESS_EXT

    Attribute

    VALVE_TAGSIZERATINGBODY_MATERIALLINE_NOMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Druckminderer, intern, Block ISA_REG_REDUCING_INT

    Druckminderer, intern

    Pressure reducing, internal

    ISA_REG_REDUCING_INT

    Attribute

    VALVE_TAGSIZERATINGBODY_MATERIALLINE_NOMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Druckminderer, extern, Block ISA_REG_REDUCING_EXT

    Druckminderer, extern

    Pressure reducing, external

    ISA_REG_REDUCING_EXT

    Attribute

    VALVE_TAGSIZERATINGBODY_MATERIALLINE_NOMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Differenzdruckregler, extern, Block ISA_REG_DIFF_EXT

    Differenzdruckregler, extern

    Differential reg., external

    ISA_REG_DIFF_EXT

    Attribute

    VALVE_TAGSIZERATINGBODY_MATERIALLINE_NOMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Differenzdruckregler, intern, Block ISA_REG_DIFF_INT

    Differenzdruckregler, intern

    Differential reg., internal

    ISA_REG_DIFF_INT

    Attribute

    VALVE_TAGSIZERATINGBODY_MATERIALLINE_NOMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Temperaturregler, Block ISA_REG_TEMPERATURE

    Temperaturregler

    Temperature regulator

    ISA_REG_TEMPERATURE

    Attribute

    VALVE_TAGSIZERATINGBODY_MATERIALLINE_NOMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Überdruck-Sicherheitsventil, Block ISA_PSV_PRESSURE

    Überdruck-Sicherheitsventil

    Pressure safety valve

    ISA_PSV_PRESSURE

    Attribute

    VALVE_TAGSIZERATINGBODY_MATERIALLINE_NOMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Unterdruck-Sicherheitsventil, Block ISA_PSV_VACUUM

    Unterdruck-Sicherheitsventil

    Vacuum safety valve

    ISA_PSV_VACUUM

    Attribute

    VALVE_TAGSIZERATINGBODY_MATERIALLINE_NOMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Über-/Unterdruckventil, Block ISA_PSV_PRESS_VAC

    Über-/Unterdruckventil

    Pressure-vacuum relief valve

    ISA_PSV_PRESS_VAC

    Attribute

    VALVE_TAGSIZERATINGBODY_MATERIALLINE_NOMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Berstscheibe, Überdruck, Block ISA_RUPTURE_PRESSURE

    Berstscheibe, Überdruck

    Rupture disk, pressure

    ISA_RUPTURE_PRESSURE

    Attribute

    TAGSET_PRESSURESIZEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Berstscheibe, Unterdruck, Block ISA_RUPTURE_VACUUM

    Berstscheibe, Unterdruck

    Rupture disk, vacuum

    ISA_RUPTURE_VACUUM

    Attribute

    TAGSET_PRESSURESIZEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Kondensatableiter, Block ISA_TRAP

    Kondensatableiter

    Moisture / steam trap

    ISA_TRAP

    Attribute

    TAGTRAP_TYPESIZEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Durchflussmesser + Handventil, Messstellenkreis, Block ISA_FLOWMETER_VALVE_TAG

    Durchflussmesser + Handventil, Messstellenkreis

    Flowmeter + hand valve, tag

    ISA_FLOWMETER_VALVE_TAG

    Attribute

    TAG_FUNCLOOP_NOSERVICEAREARANGEUNITSIGNAL_TYPEIO_ADDRESSCABINETPID_NOMANUFACTURERMODELDATASHEET_NODESC

  • Vorschau des Symbols Durchflussmesser + Handventil, Rechteck, Block ISA_FLOWMETER_VALVE_BOX

    Durchflussmesser + Handventil, Rechteck

    Flowmeter + hand valve, box

    ISA_FLOWMETER_VALVE_BOX

    Attribute

    VALVE_TAGSIZERATINGBODY_MATERIALLINE_NOMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Konstantstromregler, Block ISA_REG_FLOW_CONSTANT

    Konstantstromregler

    Constant flow regulator

    ISA_REG_FLOW_CONSTANT

    Attribute

    TAG_FUNCLOOP_NOSERVICEAREARANGEUNITSIGNAL_TYPEIO_ADDRESSCABINETPID_NOMANUFACTURERMODELDATASHEET_NODESC

  • Vorschau des Symbols Durchflussdrossel (FO), Block ISA_FLOW_RESTRICTION

    Durchflussdrossel (FO)

    Flow restriction (FO)

    ISA_FLOW_RESTRICTION

    Attribute

    TAG_FUNCLOOP_NOSERVICEAREARANGEUNITSIGNAL_TYPEIO_ADDRESSCABINETPID_NOMANUFACTURERMODELDATASHEET_NODESC

  • Vorschau des Symbols Blende im Ventilkegel (FO), Block ISA_FLOW_RESTRICTION_PLUG

    Blende im Ventilkegel (FO)

    Plug orifice in valve (FO)

    ISA_FLOW_RESTRICTION_PLUG

    Attribute

    TAG_FUNCLOOP_NOSERVICEAREARANGEUNITSIGNAL_TYPEIO_ADDRESSCABINETPID_NOMANUFACTURERMODELDATASHEET_NODESC

  • Vorschau des Symbols Niveauregler, Schwimmer, Block ISA_REG_LEVEL_FLOAT

    Niveauregler, Schwimmer

    Level regulator, float

    ISA_REG_LEVEL_FLOAT

    Attribute

    VALVE_TAGSIZERATINGBODY_MATERIALLINE_NOMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Druckminderer mit Entlastung + Manometer, Block ISA_REG_REDUCING_RELIEF_PG

    Druckminderer mit Entlastung + Manometer

    Reducing reg., relief + PG

    ISA_REG_REDUCING_RELIEF_PG

    Attribute

    TAG_FUNCLOOP_NOSERVICEAREARANGEUNITSIGNAL_TYPEIO_ADDRESSCABINETPID_NOMANUFACTURERMODELDATASHEET_NODESC

  • Vorschau des Symbols Thermisches Sicherheitselement (TSE), Block ISA_TSE_FUSIBLE

    Thermisches Sicherheitselement (TSE)

    Thermal safety element (TSE)

    ISA_TSE_FUSIBLE

    Attribute

    TAG_FUNCLOOP_NOSERVICEAREARANGEUNITSIGNAL_TYPEIO_ADDRESSCABINETPID_NOMANUFACTURERMODELDATASHEET_NODESC

  • Vorschau des Symbols Kondensatableiter mit Ausgleichsleitung, Block ISA_TRAP_EQUALIZING

    Kondensatableiter mit Ausgleichsleitung

    Moisture trap, equalizing

    ISA_TRAP_EQUALIZING

    Attribute

    TAGTRAP_TYPESIZEMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Regler, einmodig, Block ISA_FD_CTRL_1

    Regler, einmodig

    Controller, single-mode

    ISA_FD_CTRL_1

    Attribute

    TAG_1TAG_2MANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Regler, zweimodig, Block ISA_FD_CTRL_2

    Regler, zweimodig

    Controller, two-mode

    ISA_FD_CTRL_2

    Attribute

    TAG_1TAG_2TAG_3MANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Regler, dreimodig, Block ISA_FD_CTRL_3

    Regler, dreimodig

    Controller, three-mode

    ISA_FD_CTRL_3

    Attribute

    TAG_1TAG_2TAG_3TAG_4MANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Signalverarbeitung, automatisch, Block ISA_FD_PROCESSOR

    Signalverarbeitung, automatisch

    Signal processor, automatic

    ISA_FD_PROCESSOR

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Signalverarbeitung, manuell, Block ISA_FD_MANUAL

    Signalverarbeitung, manuell

    Signal processor, manual

    ISA_FD_MANUAL

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Stellglied, Block ISA_FD_FCE

    Stellglied

    Final control element

    ISA_FD_FCE

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Stellglied mit Stellungsregler, Block ISA_FD_FCE_POS

    Stellglied mit Stellungsregler

    Final control + positioner

    ISA_FD_FCE_POS

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Summation, Block ISA_FB_SUM

    Summation

    ISA_FB_SUM

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Mittelwert, Block ISA_FB_AVG

    Mittelwert

    Average

    ISA_FB_AVG

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Differenz, Block ISA_FB_DIFF

    Differenz

    Difference

    ISA_FB_DIFF

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Multiplikation, Block ISA_FB_MULT

    Multiplikation

    Multiplication

    ISA_FB_MULT

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Division, Block ISA_FB_DIV

    Division

    ISA_FB_DIV

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Potenzierung, Block ISA_FB_EXP

    Potenzierung

    Exponential

    ISA_FB_EXP

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Radizierung, Block ISA_FB_ROOT

    Radizierung

    Root extraction

    ISA_FB_ROOT

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Proportional (K), Block ISA_FB_PROP_K

    Proportional (K)

    Proportion (K)

    ISA_FB_PROP_K

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Proportional (P), Block ISA_FB_PROP_P

    Proportional (P)

    Proportion (P)

    ISA_FB_PROP_P

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Umgekehrt proportional (-K), Block ISA_FB_REV_K

    Umgekehrt proportional (-K)

    Reverse proportion (-K)

    ISA_FB_REV_K

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Umgekehrt proportional (-P), Block ISA_FB_REV_P

    Umgekehrt proportional (-P)

    Reverse proportion (-P)

    ISA_FB_REV_P

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Integral (Symbol), Block ISA_FB_INT_S

    Integral (Symbol)

    Integral (symbol)

    ISA_FB_INT_S

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Integral (I), Block ISA_FB_INT_I

    Integral (I)

    ISA_FB_INT_I

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Differential (d/dt), Block ISA_FB_DER_DT

    Differential (d/dt)

    Derivative (d/dt)

    ISA_FB_DER_DT

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Differential (D), Block ISA_FB_DER_D

    Differential (D)

    Derivative (D)

    ISA_FB_DER_D

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Unbestimmte Funktion f(x), Block ISA_FB_FX

    Unbestimmte Funktion f(x)

    Unspecified function f(x)

    ISA_FB_FX

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Zeitfunktion f(t), Block ISA_FB_FT

    Zeitfunktion f(t)

    Time function f(t)

    ISA_FB_FT

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Umformung (I/P), Block ISA_FB_CONV

    Umformung (I/P)

    Conversion (I/P)

    ISA_FB_CONV

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Maximalauswahl, Block ISA_FB_HISEL

    Maximalauswahl

    High signal select

    ISA_FB_HISEL

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Mittelwertauswahl, Block ISA_FB_MIDSEL

    Mittelwertauswahl

    Middle signal select

    ISA_FB_MIDSEL

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Minimalauswahl, Block ISA_FB_LOSEL

    Minimalauswahl

    Low signal select

    ISA_FB_LOSEL

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Oberer Grenzwert, Block ISA_FB_HILIM

    Oberer Grenzwert

    High limit

    ISA_FB_HILIM

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Unterer Grenzwert, Block ISA_FB_LOLIM

    Unterer Grenzwert

    Low limit

    ISA_FB_LOLIM

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Positiver Offset, Block ISA_FB_BIAS_POS

    Positiver Offset

    Positive bias

    ISA_FB_BIAS_POS

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Negativer Offset, Block ISA_FB_BIAS_NEG

    Negativer Offset

    Negative bias

    ISA_FB_BIAS_NEG

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Geschwindigkeitsbegrenzer (a), Block ISA_FB_VEL_A

    Geschwindigkeitsbegrenzer (a)

    Velocity limiter (a)

    ISA_FB_VEL_A

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Geschwindigkeitsbegrenzer (b), Block ISA_FB_VEL_B

    Geschwindigkeitsbegrenzer (b)

    Velocity limiter (b)

    ISA_FB_VEL_B

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Grenzwertmelder, oben, Block ISA_FB_HIMON

    Grenzwertmelder, oben

    High signal monitor

    ISA_FB_HIMON

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Grenzwertmelder, unten, Block ISA_FB_LOMON

    Grenzwertmelder, unten

    Low signal monitor

    ISA_FB_LOMON

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Grenzwertmelder, oben/unten, Block ISA_FB_HLMON

    Grenzwertmelder, oben/unten

    High/low signal monitor

    ISA_FB_HLMON

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Analogsignalgeber, Block ISA_FB_ANAGEN

    Analogsignalgeber

    Analog signal generator

    ISA_FB_ANAGEN

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Binärsignalgeber, Block ISA_FB_BINGEN

    Binärsignalgeber

    Binary signal generator

    ISA_FB_BINGEN

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Signalumschaltung, Block ISA_FB_TRANSFER

    Signalumschaltung

    Signal transfer

    ISA_FB_TRANSFER

    Attribute

    TAGSETTINGREMARKSMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Anschlussklemme, Block ISA_E_TERMINAL

    Anschlussklemme

    Wiring terminal

    ISA_E_TERMINAL

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Taster, Schließer (Form A), Block ISA_E_PB_NO

    Taster, Schließer (Form A)

    Pushbutton, NO (form A)

    ISA_E_PB_NO

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Taster, Öffner (Form B), Block ISA_E_PB_NC

    Taster, Öffner (Form B)

    Pushbutton, NC (form B)

    ISA_E_PB_NC

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Taster, Wechsler (Form C), Block ISA_E_PB_CO

    Taster, Wechsler (Form C)

    Pushbutton, form C

    ISA_E_PB_CO

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Kipphebel-Betätiger, 2 Stellungen, Block ISA_E_ACT_TOGGLE2

    Kipphebel-Betätiger, 2 Stellungen

    Toggle actuator, 2-position

    ISA_E_ACT_TOGGLE2

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Kipphebel-Betätiger, 3 Stellungen, Block ISA_E_ACT_TOGGLE3

    Kipphebel-Betätiger, 3 Stellungen

    Toggle actuator, 3-position

    ISA_E_ACT_TOGGLE3

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Kippschalter, Schließer (Form A), Block ISA_E_TOGGLE_NO

    Kippschalter, Schließer (Form A)

    Toggle switch, NO (form A)

    ISA_E_TOGGLE_NO

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Kippschalter, Öffner (Form B), Block ISA_E_TOGGLE_NC

    Kippschalter, Öffner (Form B)

    Toggle switch, NC (form B)

    ISA_E_TOGGLE_NC

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Kippschalter, Wechsler (Form C), Block ISA_E_TOGGLE_CO

    Kippschalter, Wechsler (Form C)

    Toggle switch, form C

    ISA_E_TOGGLE_CO

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Drehwahlschalter, Block ISA_E_ROTARY

    Drehwahlschalter

    Rotary selector switch

    ISA_E_ROTARY

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Druckschalter-Betätiger, Block ISA_E_ACT_PRESSURE

    Druckschalter-Betätiger

    Pressure switch actuator

    ISA_E_ACT_PRESSURE

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Differenzdruckschalter-Betätiger, Block ISA_E_ACT_DIFFP

    Differenzdruckschalter-Betätiger

    Diff. pressure actuator

    ISA_E_ACT_DIFFP

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Niveauschalter-Betätiger, Block ISA_E_ACT_LEVEL

    Niveauschalter-Betätiger

    Level switch actuator

    ISA_E_ACT_LEVEL

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Temperaturschalter-Betätiger, Block ISA_E_ACT_TEMP

    Temperaturschalter-Betätiger

    Temperature switch actuator

    ISA_E_ACT_TEMP

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Strömungsschalter-Betätiger, Block ISA_E_ACT_FLOW

    Strömungsschalter-Betätiger

    Flow switch actuator

    ISA_E_ACT_FLOW

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Fußschalter-Betätiger, Block ISA_E_ACT_FOOT

    Fußschalter-Betätiger

    Foot switch actuator

    ISA_E_ACT_FOOT

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Relaisspule, Block ISA_E_RELAY_COIL

    Relaisspule

    Relay operating coil

    ISA_E_RELAY_COIL

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Relaiskontakt, Schließer (Form A), Block ISA_E_CONTACT_NO

    Relaiskontakt, Schließer (Form A)

    Relay contact, NO (form A)

    ISA_E_CONTACT_NO

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Relaiskontakt, Öffner (Form B), Block ISA_E_CONTACT_NC

    Relaiskontakt, Öffner (Form B)

    Relay contact, NC (form B)

    ISA_E_CONTACT_NC

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Relaiskontakt, Wechsler (Form C), Block ISA_E_CONTACT_CO

    Relaiskontakt, Wechsler (Form C)

    Relay contact, form C

    ISA_E_CONTACT_CO

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Einschaltverzögerung, Block ISA_E_TD_ON

    Einschaltverzögerung

    On time delay

    ISA_E_TD_ON

    Attribute

    TAGRATINGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Ausschaltverzögerung, Block ISA_E_TD_OFF

    Ausschaltverzögerung

    Off time delay

    ISA_E_TD_OFF

    Attribute

    TAGRATINGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Transformator, Block ISA_E_TRANSFORMER

    Transformator

    Transformer

    ISA_E_TRANSFORMER

    Attribute

    TAGRATINGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Sicherung, nicht rückstellbar (Kasten), Block ISA_E_FUSE_BOX

    Sicherung, nicht rückstellbar (Kasten)

    Fuse, non-resettable (box)

    ISA_E_FUSE_BOX

    Attribute

    TAGRATINGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Sicherung, nicht rückstellbar (Linie), Block ISA_E_FUSE_LINE

    Sicherung, nicht rückstellbar (Linie)

    Fuse, non-resettable (line)

    ISA_E_FUSE_LINE

    Attribute

    TAGRATINGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Thermischer Überlastschutz, Block ISA_E_OVERLOAD

    Thermischer Überlastschutz

    Thermal overload

    ISA_E_OVERLOAD

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Leitungsunterbrecher, einpolig, Block ISA_E_CI_1P

    Leitungsunterbrecher, einpolig

    Circuit interrupter, 1-pole

    ISA_E_CI_1P

    Attribute

    TAGRATINGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Leitungsunterbrecher, dreipolig, Block ISA_E_CI_3P

    Leitungsunterbrecher, dreipolig

    Circuit interrupter, 3-pole

    ISA_E_CI_3P

    Attribute

    TAGRATINGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Leistungsschalter mit Überlastelement, einpolig, Block ISA_E_CB_1P

    Leistungsschalter mit Überlastelement, einpolig

    Circuit breaker, 1-pole

    ISA_E_CB_1P

    Attribute

    TAGRATINGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Leistungsschalter mit Überlastelement, dreipolig, Block ISA_E_CB_3P

    Leistungsschalter mit Überlastelement, dreipolig

    Circuit breaker, 3-pole

    ISA_E_CB_3P

    Attribute

    TAGRATINGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Klingel, Block ISA_E_BELL

    Klingel

    Bell

    ISA_E_BELL

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Hupe oder Sirene, Block ISA_E_HORN

    Hupe oder Sirene

    Horn or siren

    ISA_E_HORN

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Summer, Block ISA_E_BUZZER

    Summer

    Buzzer

    ISA_E_BUZZER

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Magnetspule, Block ISA_E_SOLENOID_COIL

    Magnetspule

    Solenoid coil

    ISA_E_SOLENOID_COIL

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Meldeleuchte, Block ISA_E_PILOT_LIGHT

    Meldeleuchte

    Pilot light

    ISA_E_PILOT_LIGHT

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Batterie, Block ISA_E_BATTERY

    Batterie

    Battery

    ISA_E_BATTERY

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Erdung, Block ISA_E_GROUND

    Erdung

    Ground

    ISA_E_GROUND

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Leitungsverbindung, Punktform, Block ISA_E_CONN_DOT

    Leitungsverbindung, Punktform

    Wire connections, dot form

    ISA_E_CONN_DOT

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

  • Vorschau des Symbols Leitungsverbindung, T-Form, Block ISA_E_CONN_TEE

    Leitungsverbindung, T-Form

    Wire connections, tee form

    ISA_E_CONN_TEE

    Attribute

    TAGMANUFACTURERMODELPID_NODESC

Beispielzeichnungen mit dieser Bibliothek

Verwandte Symbolbibliotheken

Ein Symbol fehlt? Sagen Sie uns, welches.

Attribute für Stücklisten

Ein Messstellenkreis hat zwei sichtbare Attribute: TAG_FUNC für die Funktionsbuchstaben (zum Beispiel FIC) und LOOP_NO für die Loop-Nummer (zum Beispiel 101). Alles andere sind unsichtbare Attribute: SERVICE, AREA, RANGE, UNIT, SIGNAL_TYPE, IO_ADDRESS, CABINET, PID_NO, MANUFACTURER, MODEL und DATASHEET_NO.

Armaturen zeigen VALVE_TAG und SIZE; Stellventile tragen zusätzlich FAIL_POSITION, CV und ACTUATOR. Antriebe zeigen ein TAG.

So verwenden Sie die Bibliothek

  1. Entpacken Sie die Datei und öffnen Sie die DWG. Kopieren Sie die benötigten Symbole in Ihr R&I-Fließbild oder ziehen Sie die Blöcke aus dem DesignCenter (ADCENTER) hinein.
  2. Kreise werden an ihrem Mittelpunkt eingefügt. Armaturenkörper und Stellventile werden am linken Rohranschluss eingefügt; beide Anschlüsse liegen auf einem 5-mm-Raster, sodass ein Ventil auf eine im Raster gezeichnete Rohrleitung passt. Ein separater Antrieb wird am Punkt auf der Ventilspindel eingefügt.
  3. Wählen Sie den Kreis, der zu Funktion und Einbauort passt. Der Strich durch den Kreis zeigt, wo das Gerät ist: kein Strich für das Feld, ein Strich für die Hauptwarte, zwei Striche für eine Neben- oder Ortstafel, gestrichelt für die Rückseite einer Tafel oder einen Feldschrank.
  4. Doppelklicken Sie auf den Block (oder führen Sie EATTEDIT aus) und tragen Sie Funktionsbuchstaben, Loop-Nummer und Gerätedaten ein.

Über ISA 5.1

Die ISA 5.1 (ANSI/ISA-5.1-2009) ist die Norm für Leittechniksymbole und Kennzeichnung in R&I-Fließbildern und Loop-Plänen. In ihrer Kreistabelle ist ein einfacher Kreis ein diskretes Gerät, ein Kreis im Quadrat gemeinsame Anzeige und gemeinsame Steuerung (die erste Wahl, das Basis-Prozessleitsystem wie ein DCS oder eine SPS), eine Raute im Quadrat die alternative Wahl oder ein sicherheitsgerichtetes System, und ein Sechseck eine Rechnersystem- oder Softwarefunktion.

Diese Symbole sind unsere eigenen Zeichnungen nach den Symboltabellen der Norm. Sie sind nicht aus ihr kopiert, weil sie eine kostenpflichtige Veröffentlichung ist, und die Bibliothek ist dagegen nicht zertifiziert. Firmen- und Projektstandards weichen oft in Einzelheiten wie der Kreisgröße und der Zahl der Ortsstriche ab; ändern Sie die Blöcke, wenn Ihre es tun.

Was sich in den Versionen geändert hat

Version 1.2 · 9. November 2026

Entfernt: 152

Version 1.1 · 19. Oktober 2026

Neue Symbole (89)

Magnetventil, 4-Wege 5-Anschluss · Meldeleuchte · 87 weitere

Häufige Fragen

Sind diese Symbole ISA-5.1-konform?
Sie sind nach den gängigen Formen der ISA 5.1 gezeichnet, nicht Klausel für Klausel geprüft und nicht zertifiziert. Die Norm ist eine kostenpflichtige Veröffentlichung, die wir nicht kopiert haben. Verlangt ein Kunde strikte Konformität, vergleichen Sie die Formen mit Ihrer Ausgabe der Norm.
Wie zeige ich, dass eine Funktion im DCS oder in der SPS läuft?
Verwenden Sie für eine Funktion im Basis-Prozessleitsystem, ob DCS oder SPS, den Kreis für gemeinsame Anzeige und Steuerung (Kreis im Quadrat), für eine Funktion in Rechnersoftware ein Sechseck und für das sicherheitsgerichtete System eine Raute im Quadrat. Der Strich durch den Kreis zeigt, wo sie eingebaut oder angezeigt wird. Für SPS-E/A-Module gibt es keine genormte Darstellung: Jeder Hersteller hat eigene Modulbilder, deshalb gehören sie nicht zu dieser Bibliothek.
Enthält die Bibliothek jedes Symbol der ISA 5.1?
Nein. Sie deckt die wichtigsten Symboltabellen ab: Messstellenkreise, Messumformer, Sekundärgeräte, Anschlüsse, Signalleitungen, Armaturenkörper, Antriebe und Stellventile. Primärelemente, Regler, Zubehör und Sicherheitseinrichtungen, die elektrischen Symbole sowie die binären Logik- und Funktionssymbole sind nicht in der kostenlosen Bibliothek.
Kann ich die Symbole in kommerziellen Projekten verwenden?
Ja. Sie sind in Ihren eigenen Projekten frei nutzbar und veränderbar, auch in kommerziellen. Bereitgestellt wie besehen, ohne Gewähr. Bitte geben Sie die Bibliothek nicht weiter und verkaufen Sie sie nicht; Näheres in den Nutzungsbedingungen der Bibliothek.
Kann ich die Kreisgröße ändern oder Attribute hinzufügen?
Ja. Öffnen Sie die DWG, bearbeiten Sie einen Block mit BEDIT, um ihn zu ändern oder Attribute hinzuzufügen, und speichern Sie. Um Zeichnungen zu aktualisieren, die den Block schon enthalten, führen Sie ATTSYNC aus oder ersetzen Sie den Block. Sichern Sie vorher: Attributwerte können verloren gehen, wenn ATTSYNC unvorsichtig verwendet wird.
Wo finde ich einen fertigen Satz dieser Symbole für AutoCAD?
AutoCAD bringt nur wenige Beispielblöcke mit, ein vollständiger Symbolsatz kommt deshalb aus einer Bibliothek. Laden Sie die ZIP-Datei auf dieser Seite herunter und öffnen Sie die DWG: Jedes Symbol ist ein Block. Fügen Sie es mit EINFÜGEN (INSERT; Blockpalette, Registerkarte Bibliotheken, dann die DWG wählen) ein oder ziehen Sie es aus dem DesignCenter (ADCENTER). Einzelne Symbole lassen sich auch separat herunterladen.