Guías/Impresión y entrega
Convierta atributos de bloque en anotaciones PDF buscables para archivos as-built
Creado con Dwg2PdfActualizado el September 19, 2026
Un archivo de cierre de proyecto se supone que es el registro al que todos recurren más adelante — pero un PDF trazado es solo geometría aplanada. Una etiqueta de equipo, un nombre de fabricante, una cifra de coste tecleada en los atributos de un bloque en el momento del diseño no pasa al trazado como nada más que líneas y letras; no hay nada en el PDF que Ctrl+F pueda realmente encontrar.
PUBLISH no tiene ningún concepto de esto — traza exactamente lo que hay en pantalla y nada más, así que la única forma de confirmar más tarde qué pieza de qué proveedor está en una hoja dada es volver a abrir el DWG en AutoCAD, si es que alguien todavía lo tiene, o recorrer cada página a ojo.
Esta guía usa la opción Add block attributes as PDF annotations de Dwg2Pdf para estampar los valores de atributo de cada instancia de bloque como una anotación PDF real encima de la geometría trazada — buscable, seleccionable y legible en cualquier visor de PDF, sin necesidad de AutoCAD.
1. Configure el lote como de costumbre
Añada los dibujos, marque las presentaciones a incluir, y elija el Merge Mode y Color Mode que necesite el archivo — la opción de anotación de atributos funciona junto con cualquiera de ellos, ya que estampa anotaciones encima del trazado en lugar de cambiar cómo se traza la propia geometría.
2. Active Add block attributes as PDF annotations
Marque Add block attributes as PDF annotations en la sección Options. Cada instancia de bloque con atributos ahora obtiene sus valores estampados como una anotación PDF real posicionada sobre la geometría trazada, en lugar de quedar como metadatos invisibles que nunca llegaron al trazado.
Paint annotation interior color rellena detrás de cada estampa con un color sólido, facilitando distinguir qué texto proviene de una estampa de atributo frente al propio dibujo original. Opacity controla cuánto se transparenta el relleno de la estampa, así puede colocarse sobre el dibujo sin ocultar la geometría de debajo.
3. Haga clic en un bloque estampado para leer sus atributos
Abra el PDF resultante en cualquier lector y haga clic en el icono de anotación junto a un bloque — aquí, una instancia de Door - Bifold — para abrir sus valores de atributo: BLOCKNAME, BLOCKHANDLE, MANUFACTURER, STYLE, HEIGHT, WIDTH, REF#, COST y SYM., exactamente como se establecieron en los atributos del bloque en AutoCAD.
Como se trata de una anotación PDF nativa, no una imagen aplanada, el texto de dentro es real: seleccionable y copiable en cualquier lector. Si además aparece en una búsqueda con Ctrl+F depende del lector — Acrobat y la mayoría de los visores de escritorio indexan el contenido de anotación por defecto, así que un revisor, un cliente o un equipo de mantenimiento años después puede buscar en un archivo un número de pieza o un nombre de fabricante y llegar directamente a la hoja y al bloque exactos sin abrir nunca AutoCAD; algunos visores más ligeros o integrados en el navegador solo buscan en el texto de página y omiten las anotaciones, así que conviene comprobar que lo que abre el archivo realmente las busca.
Esto convierte un PDF trazado ordinario en un archivo que responde sus propias preguntas — qué accesorio de qué proveedor está en una hoja, cuánto cuesta una pieza, qué etiqueta corresponde a qué bloque — sin que nadie necesite acceso a DWG ni AutoCAD instalado para consultarlo, que es exactamente lo que necesita un archivo de cierre para seguir siendo útil años después de terminado el proyecto.
Para un recorrido completo por cada pantalla y ajuste, consulte la documentación de Dwg2Pdf. Para probarlo con sus propios dibujos, descargue Dwg2Pdf — el nivel gratuito cubre hasta 3 presentaciones por lote.