CADXChange

RessourcesBibliothèques de symboles DWG

Symboles d'instrumentation AutoCAD gratuits (DWG), style ISA 5.1

Symboles d'instrumentation (style ISA 5.1) : 133 blocs AutoCAD (DWG) prêts à l'emploi, à télécharger gratuitement et à utiliser dans vos projets, en un ZIP ou symbole par symbole.

133 symboles pour PID et schémas de boucle, en blocs AutoCAD prêts à l'emploi, dessinés d'après les tableaux de symboles de l'ISA 5.1 : bulles d'instruments pour les fonctions discrètes, d'affichage et de commande partagés, de sécurité et informatiques, en cinq emplacements de montage ; transmetteurs et instruments secondaires ; raccordements et lignes de signal ; corps de vannes et actionneurs ; et vannes de régulation complètes. Les lettres de fonction, le numéro de boucle et les données d'instrument sont dans des attributs : l'index des instruments se lit directement dans les plans.

Bibliothèque gratuite : version 1.2, mise à jour le 9 novembre 2026 · Bibliothèque Pro : version 1.0, mise à jour le 9 novembre 2026 · Découvrez les nouveautés

ISA 5.1 Pro : 152 symboles de plus

En plus des 133 symboles gratuits ci-dessus, Pro ajoute cinq sections de la norme sous forme de blocs AutoCAD : symboles qualificatifs, éléments fondamentaux, voies de transmission, bornes et connecteurs, composants à semi-conducteurs. Une licence couvre toutes les sections ; la bibliothèque gratuite reste gratuite.

Deux façons d'obtenir Pro

Bibliothèque Pro

$49

  • Des fichiers DWG avec les 152 symboles Pro, un ZIP par section
  • Fichiers DWG ordinaires, aucun module complémentaire nécessaire
  • Inclut les 133 symboles de la bibliothèque gratuite en DWG

Palette Pro pour AutoCAD

$59

  • Tout ce que contient la bibliothèque : les fichiers DWG de chaque section Pro sont inclus
  • Une palette dans AutoCAD : recherche par nom en 9 langues et placement d'un symbole en un clic
  • Les 285 symboles ; 12 sont utilisables gratuitement, vous pouvez donc essayer avant d'acheter
  • AutoCAD 2021 à 2027 sous Windows
Voir la palette

Le contenu de cette bibliothèque Pro

SectionSymbolesContenuFichier dans votre téléchargement
Symboles Pro instrumentation ISA 5.1152Éléments primaires, Accessoires, Régulateurs et dispositifs de sécurité, Symboles de schémas fonctionnels, Blocs de traitement du signal, Symboles de schémas électriquesISA51-Instrumentation-Pro-Symbols.zip
Total152
  • Chaque symbole est un bloc AutoCAD, dessiné en millimètres à l'échelle 1:1 et nommé IEEE_GROUPE_NOM ; insérez-le à l'échelle 1.
  • Chaque bloc a deux attributs invisibles : DESC (le nom du symbole) et REMARKS (texte libre). Toute la géométrie est sur le calque SYMBOL.
  • Chaque DWG contient une présentation CATALOG qui réunit tous ses symboles sur une feuille, prête à être tracée en PDF ; un fichier README.txt liste chaque bloc.
  • Fichiers DWG ordinaires au format AutoCAD 2018, avec un second ZIP par section au format AutoCAD 2010. Aucun module complémentaire n'est nécessaire.
  • Les 133 symboles de la bibliothèque gratuite arrivent dans le même téléchargement, avec leur propre DWG : vous avez tout l'ensemble au même endroit.

Licence de la bibliothèque Pro

$49

Pour une personne

Éducation : $24.50

  • Un seul paiement
  • Inclut la bibliothèque IEEE 315 gratuite

Étudiant ou enseignant ?

Demi-tarif ($24.50) pendant un an avec votre adresse e-mail d'établissement. Rachetez l'an prochain pour renouveler.

Connectez-vous avec votre adresse d'établissement, nous la vérifions, et vous payez moitié prix.

Bientôt disponible

Ce que vous obtenez

  • Les 152 symboles des sections de cette page, en blocs AutoCAD dans des fichiers DWG
  • La bibliothèque IEEE 315 gratuite et ses 79 symboles, dans le même téléchargement
  • Chaque section en ZIP au format AutoCAD 2018 et au format AutoCAD 2010
  • Les sections ajoutées plus tard sont comprises dans le même achat
  • La bibliothèque IEEE 315 gratuite reste gratuite et inchangée.
  • Une licence perpétuelle : vous payez une fois et vous gardez les fichiers.

Lire la licence complète

Politique de remboursement

  • Gratuit · 133 symboles

  • Symboles Pro instrumentation ISA 5.1 · 152

Symboles Pro instrumentation ISA 5.1 152

152 autres symboles de cette bibliothèque pour Pro, avec les mêmes blocs, calques et attributs que les gratuits.

152 symboles sur 152

Dessins d'exemple réalisés avec cette bibliothèque

Bibliothèques de symboles associées

Il vous manque un symbole ? Dites-nous lequel.

Des attributs pour les nomenclatures

Une bulle d'instrument a deux attributs visibles à l'intérieur : TAG_FUNC pour les lettres de fonction (par exemple FIC) et LOOP_NO pour le numéro de boucle (par exemple 101). Tout le reste est constitué d'attributs invisibles : SERVICE, AREA, RANGE, UNIT, SIGNAL_TYPE, IO_ADDRESS, CABINET, PID_NO, MANUFACTURER, MODEL et DATASHEET_NO.

Les vannes affichent VALVE_TAG et SIZE ; les vannes de régulation portent aussi FAIL_POSITION, CV et ACTUATOR. Les actionneurs affichent un TAG.

Comment utiliser la bibliothèque

  1. Décompressez le fichier et ouvrez le DWG. Copiez les symboles voulus dans votre P&ID, ou glissez les blocs depuis le DesignCenter (ADCENTER).
  2. Les bulles s'insèrent par leur centre. Les corps de vannes et les vannes de régulation s'insèrent au raccord gauche de la tuyauterie ; les deux raccords sont sur une grille de 5 mm, si bien qu'une vanne se pose sur une ligne tracée sur la grille. Un actionneur séparé s'insère au point de la tige de la vanne.
  3. Choisissez la bulle qui correspond à la fonction et à l'emplacement. Le trait qui traverse la bulle indique où se trouve l'instrument : pas de trait pour le terrain, un trait pour le tableau principal, deux traits pour un tableau auxiliaire ou local, pointillé pour l'arrière d'un tableau ou une armoire de terrain.
  4. Double-cliquez sur le bloc (ou lancez EATTEDIT) et remplissez les lettres de fonction, le numéro de boucle et les données de l'instrument.

À propos de ISA 5.1

L'ISA 5.1 (ANSI/ISA-5.1-2009) est la norme des symboles et de l'identification d'instrumentation sur les P&ID et les schémas de boucle. Dans son tableau des bulles, un cercle simple est un instrument discret, un cercle dans un carré est un affichage et une commande partagés (le premier choix, le système de conduite de procédé de base comme un DCS ou un automate), un losange dans un carré est le choix alternatif ou un système instrumenté de sécurité, et un hexagone est une fonction de système informatique ou de logiciel.

Ces symboles sont nos propres dessins d'après les tableaux de symboles de la norme. Ils ne sont pas copiés de la norme, qui est une publication payante, et la bibliothèque n'est pas certifiée conforme. Les normes d'entreprise et de projet diffèrent souvent sur des détails comme la taille de la bulle et le nombre de traits d'emplacement ; modifiez les blocs si les vôtres diffèrent.

Ce qui change à chaque version

Version 1.2 · 9 novembre 2026

Supprimés : 152

Version 1.1 · 19 octobre 2026

Nouveaux symboles (89)

Électrovanne, 4 voies 5 orifices · Voyant lumineux · 87 de plus

Questions fréquentes

Ces symboles sont-ils conformes à l'ISA 5.1 ?
Ils sont dessinés d'après les formes courantes de l'ISA 5.1, non vérifiés article par article et non certifiés. La norme est une publication payante que nous n'avons pas copiée. Si un client exige une conformité stricte, comparez les formes avec votre exemplaire de la norme.
Comment montrer qu'une fonction s'exécute dans le DCS ou dans l'automate ?
Utilisez la bulle d'affichage et de commande partagés (un cercle dans un carré) pour une fonction du système de conduite de base, qu'il s'agisse d'un DCS ou d'un automate, un hexagone pour une fonction d'un logiciel informatique et un losange dans un carré pour le système instrumenté de sécurité. Le trait qui traverse la bulle indique où elle est montée ou affichée. Les modules d'E/S d'automate n'ont pas de représentation normalisée : chaque fabricant a ses propres images de modules, ils ne font donc pas partie de cette bibliothèque.
La bibliothèque contient-elle tous les symboles de l'ISA 5.1 ?
Non. Elle couvre les principaux tableaux de symboles : bulles, transmetteurs, instruments secondaires, raccordements, lignes de signal, corps de vannes, actionneurs et vannes de régulation. Les éléments primaires, régulateurs, accessoires et dispositifs de sécurité, les symboles électriques ainsi que les symboles de logique binaire et de fonction ne sont pas dans la bibliothèque gratuite.
Puis-je utiliser les symboles dans des projets commerciaux ?
Oui. Ils sont libres d'utilisation et de modification dans vos propres projets, y compris commerciaux. Ils sont fournis en l'état, sans garantie. Merci de ne pas redistribuer ni revendre la bibliothèque ; voir les conditions d'utilisation de la bibliothèque.
Puis-je changer la taille des bulles ou ajouter des attributs ?
Oui. Ouvrez le DWG, modifiez un bloc avec BEDIT pour le changer ou ajouter des attributs, puis enregistrez. Pour mettre à jour les dessins qui contiennent déjà le bloc, lancez ATTSYNC ou remplacez le bloc. Faites d'abord une sauvegarde : les valeurs des attributs peuvent être perdues si ATTSYNC est utilisé sans précaution.
Où trouver un jeu complet de ces symboles pour AutoCAD ?
AutoCAD ne fournit que quelques blocs d'exemple ; un jeu complet de symboles vient donc d'une bibliothèque. Téléchargez le ZIP de cette page et ouvrez le DWG : chaque symbole est un bloc. Insérez-le avec INSERT (palette Blocs, onglet Bibliothèques, puis choisissez le DWG) ou faites-le glisser depuis le DesignCenter (ADCENTER). Vous pouvez aussi télécharger un seul symbole.