CADXChange

RecursosBibliotecas de símbolos DWG

marcas generales de equipos: movimiento, mandos, fluidos y copiadoras AutoCAD gratis (DWG): ISO 7000

ISO 7000: marcas generales de equipos: 230 bloques de AutoCAD (DWG) listos para usar, gratis para descargar y usar en tus proyectos, en un ZIP o símbolo a símbolo.

230 marcas generales de equipos: movimiento, mandos, fluidos y copiadoras como bloques de AutoCAD listos para usar en planos de producto, paneles frontales, etiquetas y manuales: marcas de movimiento y accionamiento, de control, bloqueo y ciclos, de fluidos, temperatura y energía, de manipulación y riesgos, y marcas de copiadoras, equipos de filmación y microfilm. Cada bloque lleva el número de registro ISO 7000 y el significado de la marca como atributos. Las marcas de máquinas herramienta y CNC, plantas de proceso y soldadura, maquinaria textil y vehículos están en sus propias bibliotecas ISO 7000; las de alimentación, tierra y seguridad están en las bibliotecas CEI 60417.

Versión 1.0 · actualizada el 22 de octubre de 2026 · Descubre las novedades

¿Usas AutoCAD 2017 o una versión anterior? Descargar el formato 2010

Libres para usar y modificar en sus propios proyectos, también comerciales. El ZIP contiene un archivo DWG sencillo en formato AutoCAD 2018 y un README; sin necesidad de complementos. Se ofrecen tal cual, sin garantía.

Los 230 símbolos

230 de 230 símbolos

  • Vista previa del símbolo No apto para anestésicos, bloque IGM_0516

    No apto para anestésicos

    Not for anaesthetic agents

    IGM_0516

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Proteger del calor y la radiación, bloque IGM_0615

    Proteger del calor y la radiación

    Protect from heat, radiation

    IGM_0615

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Frágil, manipular con cuidado, bloque IGM_0621

    Frágil, manipular con cuidado

    Fragile

    IGM_0621

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo No usar ganchos, bloque IGM_0622

    No usar ganchos

    Use no hooks

    IGM_0622

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Este lado hacia arriba, bloque IGM_0623

    Este lado hacia arriba

    This way up

    IGM_0623

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Proteger de la luz solar, bloque IGM_0624

    Proteger de la luz solar

    Keep away from sunlight

    IGM_0624

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Eslingar aquí, bloque IGM_0625

    Eslingar aquí

    Sling here

    IGM_0625

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Proteger de la lluvia, bloque IGM_0626

    Proteger de la lluvia

    Keep away from rain

    IGM_0626

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Centro de gravedad, bloque IGM_0627

    Centro de gravedad

    Centre of gravity

    IGM_0627

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo No rodar, bloque IGM_0628

    No rodar

    Do not roll

    IGM_0628

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo No usar carretilla aquí, bloque IGM_0629

    No usar carretilla aquí

    Do not use hand truck here

    IGM_0629

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Límite de apilado por masa, bloque IGM_0630

    Límite de apilado por masa

    Stacking limit by mass

    IGM_0630

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Sujetar como se indica, bloque IGM_0631

    Sujetar como se indica

    Clamp as indicated

    IGM_0631

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Subtotal, bloque IGM_0650

    Subtotal

    IGM_0650

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Igual, bloque IGM_0652

    Igual

    Equals

    IGM_0652

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Raíz cuadrada, bloque IGM_0653

    Raíz cuadrada

    Square root

    IGM_0653

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Multiplicación, bloque IGM_0654

    Multiplicación

    Multiplication

    IGM_0654

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Total, bloque IGM_0656

    Total

    IGM_0656

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo No sumar, bloque IGM_0657

    No sumar

    Non-add

    IGM_0657

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Espaciado de líneas, bloque IGM_0658

    Espaciado de líneas

    Line spacing

    IGM_0658

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Riesgos biológicos, bloque IGM_0659

    Riesgos biológicos

    Biological risks

    IGM_0659

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo No reutilizar, bloque IGM_1051

    No reutilizar

    Do not re-use

    IGM_1051

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Control automático, bloque IGM_0017

    Control automático

    Automatic control

    IGM_0017

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Bloqueo, bloque IGM_0018

    Bloqueo

    Lock

    IGM_0018

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Desbloqueo, bloque IGM_0019

    Desbloqueo

    Unlock

    IGM_0019

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Freno activado, bloque IGM_0020

    Freno activado

    Brake on

    IGM_0020

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Freno desactivado, bloque IGM_0021

    Freno desactivado

    Brake off

    IGM_0021

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Acoplamiento, bloque IGM_0022

    Acoplamiento

    Engaging

    IGM_0022

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Desacoplamiento, bloque IGM_0023

    Desacoplamiento

    Disengaging

    IGM_0023

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Abrir (recipiente), bloque IGM_0024

    Abrir (recipiente)

    Open (a container)

    IGM_0024

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Cerrar (recipiente), bloque IGM_0025

    Cerrar (recipiente)

    Close (a container)

    IGM_0025

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Ciclo automático, bloque IGM_0026

    Ciclo automático

    Automatic cycle

    IGM_0026

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Carga y expulsión, bloque IGM_0090

    Carga y expulsión

    Loading and ejection

    IGM_0090

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Cambio de pista, bloque IGM_0091

    Cambio de pista

    Track change

    IGM_0091

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Alineación de sintonía, bloque IGM_0092

    Alineación de sintonía

    Tuning alignment

    IGM_0092

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Mando a distancia, bloque IGM_0093

    Mando a distancia

    Remote control

    IGM_0093

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Control, bloque IGM_0094

    Control

    IGM_0094

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Control con realimentación, bloque IGM_0095

    Control con realimentación

    Feedback control

    IGM_0095

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Control manual, bloque IGM_0096

    Control manual

    Manual control

    IGM_0096

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Control de temperatura, bloque IGM_0175

    Control de temperatura

    Temperature control

    IGM_0175

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Control de nivel, bloque IGM_0176

    Control de nivel

    Level control

    IGM_0176

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Aditivo, bloque IGM_0181

    Aditivo

    Admixture

    IGM_0181

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Termostato, bloque IGM_0182

    Termostato

    Thermostat

    IGM_0182

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Manómetro, bloque IGM_0183

    Manómetro

    Pressure gauge

    IGM_0183

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Perturbación, bloque IGM_0228

    Perturbación

    Disturbance

    IGM_0228

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Cambiar y rellenar, bloque IGM_0417

    Cambiar y rellenar

    Change drain and refill

    IGM_0417

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Consultar el manual eléctrico, bloque IGM_0420

    Consultar el manual eléctrico

    See electrical manual

    IGM_0420

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Examinar, bloque IGM_0421

    Examinar

    Examine

    IGM_0421

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Listo (terminado), bloque IGM_0422

    Listo (terminado)

    Ready (finished)

    IGM_0422

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Limpieza manual, bloque IGM_0423

    Limpieza manual

    Manual cleaning

    IGM_0423

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Limpieza automática, bloque IGM_0424

    Limpieza automática

    Automatic cleaning

    IGM_0424

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Brazo doble de cambio de herramienta, bloque IGM_0425

    Brazo doble de cambio de herramienta

    Double tool change arm

    IGM_0425

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Un ciclo, bloque IGM_0426

    Un ciclo

    One cycle

    IGM_0426

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Interrumpir ciclo, volver al inicio, bloque IGM_0427

    Interrumpir ciclo, volver al inicio

    Interrupt cycle, to start

    IGM_0427

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Subciclo, bloque IGM_0428

    Subciclo

    Subcycle

    IGM_0428

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Brazo simple de cambio de herramienta, bloque IGM_0429

    Brazo simple de cambio de herramienta

    Single tool change arm

    IGM_0429

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Peso, bloque IGM_0430

    Peso

    Weight

    IGM_0430

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Rotación interrumpida, bloque IGM_0431

    Rotación interrumpida

    Interrupted rotation

    IGM_0431

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Por encima del rango de temperatura, bloque IGM_0432

    Por encima del rango de temperatura

    Above working temperature

    IGM_0432

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Por debajo del rango de temperatura, bloque IGM_0433

    Por debajo del rango de temperatura

    Below working temperature

    IGM_0433

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Asistencia, bloque IGM_0435

    Asistencia

    Assistance

    IGM_0435

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Posicionamiento rotativo repetido, bloque IGM_0436

    Posicionamiento rotativo repetido

    Rotary repeated positioning

    IGM_0436

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Movimiento relativo hacia fuera, bloque IGM_0437

    Movimiento relativo hacia fuera

    Relative motion out

    IGM_0437

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Movimiento relativo hacia dentro, bloque IGM_0438

    Movimiento relativo hacia dentro

    Relative motion in

    IGM_0438

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Flecha de cota, bloque IGM_0439

    Flecha de cota

    Dimensional arrow

    IGM_0439

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Interruptor de llave, bloque IGM_0517

    Interruptor de llave

    Key switch

    IGM_0517

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Aceite, bloque IGM_1056

    Aceite

    Oil

    IGM_1056

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Ajustar el límite, bloque IGM_1059

    Ajustar el límite

    Adjust limit

    IGM_1059

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Cargador de alimentación, bloque IGM_1128

    Cargador de alimentación

    Feed magazine

    IGM_1128

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Listo (para funcionar), bloque IGM_1140

    Listo (para funcionar)

    Ready (to operate)

    IGM_1140

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Interruptor de tirón, pulsado, bloque IGM_1155

    Interruptor de tirón, pulsado

    Pull switch, pushed in

    IGM_1155

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Movimiento rectilíneo limitado, bloque IGM_0001

    Movimiento rectilíneo limitado

    Limited rectilinear motion

    IGM_0001

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Movimiento rectilíneo limitado y retorno, bloque IGM_0002

    Movimiento rectilíneo limitado y retorno

    Limited motion and return

    IGM_0002

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Movimiento rectilíneo alternativo limitado, bloque IGM_0003

    Movimiento rectilíneo alternativo limitado

    Limited reciprocating motion

    IGM_0003

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Rotación continua, bloque IGM_0004

    Rotación continua

    Continuous rotation

    IGM_0004

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Rotación en dos sentidos, bloque IGM_0005

    Rotación en dos sentidos

    Rotation in two directions

    IGM_0005

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Rotación limitada, bloque IGM_0006

    Rotación limitada

    Limited rotation

    IGM_0006

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Rotación limitada y retorno, bloque IGM_0007

    Rotación limitada y retorno

    Limited rotation and return

    IGM_0007

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Oscilación continua, bloque IGM_0008

    Oscilación continua

    Oscillating rotary movement

    IGM_0008

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Una vuelta, bloque IGM_0009

    Una vuelta

    One revolution

    IGM_0009

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Motor eléctrico, general, bloque IGM_0011

    Motor eléctrico, general

    Electric motor, general

    IGM_0011

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Transmisión por engranajes, bloque IGM_0012

    Transmisión por engranajes

    Gear drive

    IGM_0012

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Transmisión por correa, bloque IGM_0013

    Transmisión por correa

    Belt drive

    IGM_0013

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Transmisión por cadena, bloque IGM_0014

    Transmisión por cadena

    Chain drive

    IGM_0014

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Acoplamiento, bloque IGM_0015

    Acoplamiento

    Coupling

    IGM_0015

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Leva, bloque IGM_0016

    Leva

    Cam

    IGM_0016

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Tensar la cadena, bloque IGM_0173

    Tensar la cadena

    Tighten chain

    IGM_0173

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Aflojar la cadena, bloque IGM_0174

    Aflojar la cadena

    Slacken chain

    IGM_0174

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Cinta transportadora, bloque IGM_0229

    Cinta transportadora

    Conveyer belt

    IGM_0229

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Flecha funcional, bloque IGM_0251

    Flecha funcional

    Functional arrow

    IGM_0251

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Movimiento rectilíneo interrumpido, bloque IGM_0252

    Movimiento rectilíneo interrumpido

    Interrupted linear motion

    IGM_0252

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Movimiento rectilíneo incremental, bloque IGM_0253

    Movimiento rectilíneo incremental

    Incremental linear motion

    IGM_0253

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Posicionamiento repetido, bloque IGM_0254

    Posicionamiento repetido

    Repeated positioning

    IGM_0254

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Movimiento limitado único y retorno, bloque IGM_0255

    Movimiento limitado único y retorno

    Single motion and return

    IGM_0255

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Sobrecarrera rectilínea, bloque IGM_0256

    Sobrecarrera rectilínea

    Overtravel, rectilinear

    IGM_0256

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Movimiento, retardo antes del retorno, bloque IGM_0257

    Movimiento, retardo antes del retorno

    Motion, delay before return

    IGM_0257

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Rotación en sentido horario, bloque IGM_0258

    Rotación en sentido horario

    Clockwise rotation

    IGM_0258

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Cadena, bloque IGM_0311

    Cadena

    Chain

    IGM_0311

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Volante de mano, bloque IGM_0326

    Volante de mano

    Hand wheel

    IGM_0326

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Palanca, bloque IGM_0327

    Palanca

    Lever

    IGM_0327

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Movimiento desde el origen en el sentido de la flecha, bloque IGM_0521

    Movimiento desde el origen en el sentido de la flecha

    Move from origin, arrow

    IGM_0521

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Marcha reducida, bloque IGM_0527

    Marcha reducida

    Reduced run

    IGM_0527

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Variable, punto de partida preajustado, bloque IGM_0541

    Variable, punto de partida preajustado

    Variability, preset start

    IGM_0541

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Sincronización de velocidades, bloque IGM_0547

    Sincronización de velocidades

    Synchronization of speeds

    IGM_0547

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Control de velocidad de rotación, bloque IGM_0549

    Control de velocidad de rotación

    Rotational speed control

    IGM_0549

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Unidad móvil en dos direcciones, bloque IGM_0565

    Unidad móvil en dos direcciones

    Unit moves two directions

    IGM_0565

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Movimiento en varios pasos, bloque IGM_1111

    Movimiento en varios pasos

    Multi-step movement

    IGM_1111

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Rotación de carga, bloque IGM_1113

    Rotación de carga

    Load rotation

    IGM_1113

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Velocidad normal desde posición fija, bloque IGM_1114

    Velocidad normal desde posición fija

    Normal speed from fixed pos.

    IGM_1114

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Velocidad rápida desde posición fija, bloque IGM_1115

    Velocidad rápida desde posición fija

    Fast speed from fixed pos.

    IGM_1115

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Velocidad normal hacia posición fija, bloque IGM_1116

    Velocidad normal hacia posición fija

    Normal speed to fixed pos.

    IGM_1116

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Velocidad rápida hacia posición fija, bloque IGM_1117

    Velocidad rápida hacia posición fija

    Fast speed to fixed pos.

    IGM_1117

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Refrigeración, bloque IGM_0027

    Refrigeración

    Cooling

    IGM_0027

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Llenado, bloque IGM_0028

    Llenado

    Filling

    IGM_0028

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Vaciado, bloque IGM_0029

    Vaciado

    Draining

    IGM_0029

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Rebosadero, bloque IGM_0030

    Rebosadero

    Overflow

    IGM_0030

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Lubricación, bloque IGM_0031

    Lubricación

    Lubrication

    IGM_0031

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Soplado, bloque IGM_0032

    Soplado

    Blowing

    IGM_0032

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Aspiración, bloque IGM_0033

    Aspiración

    Suction

    IGM_0033

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Temperatura, bloque IGM_0034

    Temperatura

    Temperature

    IGM_0034

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Temperatura creciente, bloque IGM_0035

    Temperatura creciente

    Temperature, increasing

    IGM_0035

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Temperatura decreciente, bloque IGM_0036

    Temperatura decreciente

    Temperature, decreasing

    IGM_0036

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Radiación térmica, bloque IGM_0230

    Radiación térmica

    Heat radiation

    IGM_0230

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Energía neumática, bloque IGM_0231

    Energía neumática

    Pneumatic energy

    IGM_0231

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Energía eléctrica, bloque IGM_0232

    Energía eléctrica

    Electric energy

    IGM_0232

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Medición de presión, bloque IGM_0233

    Medición de presión

    Pressure measurement

    IGM_0233

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Válvula, bloque IGM_0234

    Válvula

    Valve

    IGM_0234

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Humedad relativa, bloque IGM_0505

    Humedad relativa

    Relative humidity

    IGM_0505

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Energía de vapor, bloque IGM_0511

    Energía de vapor

    Steam energy

    IGM_0511

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Energía mecánica, bloque IGM_0522

    Energía mecánica

    Mechanical energy

    IGM_0522

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Energía térmica, bloque IGM_0523

    Energía térmica

    Heat energy

    IGM_0523

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Energía del agua, bloque IGM_0524

    Energía del agua

    Water energy

    IGM_0524

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Energía hidráulica, bloque IGM_0525

    Energía hidráulica

    Hydraulic energy

    IGM_0525

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Entalladura, bloque IGM_0526

    Entalladura

    Kerf

    IGM_0526

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Marcha muy reducida, bloque IGM_0528

    Marcha muy reducida

    Much reduced run

    IGM_0528

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Alisado, bloque IGM_0529

    Alisado

    Smoothing

    IGM_0529

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Vapor, bloque IGM_0530

    Vapor

    Steam

    IGM_0530

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Límite superior de temperatura, bloque IGM_0533

    Límite superior de temperatura

    Upper limit of temperature

    IGM_0533

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Límite inferior de temperatura, bloque IGM_0534

    Límite inferior de temperatura

    Lower limit of temperature

    IGM_0534

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Transferencia de calor, general, bloque IGM_0535

    Transferencia de calor, general

    Transfer of heat in general

    IGM_0535

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Agua, bloque IGM_0536

    Agua

    Water

    IGM_0536

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Aire, bloque IGM_0537

    Aire

    Air

    IGM_0537

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Corte, general, bloque IGM_0538

    Corte, general

    Cutting, general

    IGM_0538

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Inversión de secuencia, bloque IGM_0539

    Inversión de secuencia

    Reversal of sequence

    IGM_0539

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Ajuste del punto cero, bloque IGM_0540

    Ajuste del punto cero

    Zero-point adjustment

    IGM_0540

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Punto de elevación, bloque IGM_0542

    Punto de elevación

    Lifting point

    IGM_0542

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Refrigeración por aire, bloque IGM_0543

    Refrigeración por aire

    Air cooling

    IGM_0543

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Refrigeración por agua, bloque IGM_0544

    Refrigeración por agua

    Water cooling

    IGM_0544

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Rodillo de enfriamiento, bloque IGM_0545

    Rodillo de enfriamiento

    Chill roll

    IGM_0545

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Rodillo de calentamiento, bloque IGM_0546

    Rodillo de calentamiento

    Heating roll

    IGM_0546

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Control de humedad, bloque IGM_0589

    Control de humedad

    Moisture control

    IGM_0589

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Límite de temperatura, bloque IGM_0632

    Límite de temperatura

    Temperature limit

    IGM_0632

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Bobinado inferior, bloque IGM_1052

    Bobinado inferior

    Underwinding

    IGM_1052

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Zona neutra, bloque IGM_1058

    Zona neutra

    Neutral zone

    IGM_1058

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Transporte de tejido en la salida, bloque IGM_1060

    Transporte de tejido en la salida

    Fabric transport, exit

    IGM_1060

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Nivel demasiado alto, bloque IGM_1063

    Nivel demasiado alto

    Level too high

    IGM_1063

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Nivel demasiado bajo, bloque IGM_1064

    Nivel demasiado bajo

    Level too low

    IGM_1064

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Soporte central, bloque IGM_1065

    Soporte central

    Support at centre

    IGM_1065

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Soplador móvil, bloque IGM_1066

    Soplador móvil

    Travelling blower

    IGM_1066

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Flujo de material interrumpido, bloque IGM_1067

    Flujo de material interrumpido

    Material flow interrupted

    IGM_1067

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Empalme del material, bloque IGM_1068

    Empalme del material

    Piecing/joining material

    IGM_1068

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Espesor del material, bloque IGM_1069

    Espesor del material

    Material thickness

    IGM_1069

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Fileta, bloque IGM_1070

    Fileta

    Creel

    IGM_1070

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Aceite hidráulico, bloque IGM_1147

    Aceite hidráulico

    Hydraulic oil

    IGM_1147

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Fluido hidráulico, bloque IGM_1148

    Fluido hidráulico

    Hydraulic fluid

    IGM_1148

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Conectar aire comprimido, bloque IGM_1149

    Conectar aire comprimido

    Connect compressed air

    IGM_1149

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Desconectar aire comprimido, bloque IGM_1150

    Desconectar aire comprimido

    Disconnect compressed air

    IGM_1150

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Final de carrera, general, bloque IGM_1151

    Final de carrera, general

    Limit switch, general

    IGM_1151

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Batería abierta, bloque IGM_1152

    Batería abierta

    Battery open

    IGM_1152

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Generador rotativo, bloque IGM_1153

    Generador rotativo

    Rotating generator

    IGM_1153

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Interruptor de tirón, tirado, bloque IGM_1154

    Interruptor de tirón, tirado

    Pull switch, pulled

    IGM_1154

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Fin de bobina, bloque IGM_0075

    Fin de bobina

    End of reel

    IGM_0075

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Inicio de bobina, bloque IGM_0076

    Inicio de bobina

    Beginning of reel

    IGM_0076

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Original difícil de leer, bloque IGM_0077

    Original difícil de leer

    Original difficult to read

    IGM_0077

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Texto dañado, bloque IGM_0078

    Texto dañado

    Damaged text

    IGM_0078

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Numeración incorrecta, bloque IGM_0079

    Numeración incorrecta

    Incorrect numbering

    IGM_0079

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Repetición de imagen, bloque IGM_0080

    Repetición de imagen

    Repetition of image

    IGM_0080

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Páginas/números ausentes, bloque IGM_0081

    Páginas/números ausentes

    Missing pages/issues

    IGM_0081

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Punzonado, bloque IGM_0485

    Punzonado

    Punching

    IGM_0485

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Documento para microfilmar, bloque IGM_0486

    Documento para microfilmar

    Document to be filmed

    IGM_0486

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Documento que no se debe microfilmar, bloque IGM_0487

    Documento que no se debe microfilmar

    Document not to be filmed

    IGM_0487

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Original en color, bloque IGM_0488

    Original en color

    Original in colour

    IGM_0488

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Microforma en color, 1.ª generación, bloque IGM_0489

    Microforma en color, 1.ª generación

    Colour microform, 1st gen.

    IGM_0489

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Continúa en otra bobina, bloque IGM_0490

    Continúa en otra bobina

    Continuation on another reel

    IGM_0490

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Continuación de otra bobina, bloque IGM_0491

    Continuación de otra bobina

    Continuation of another reel

    IGM_0491

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Encendido, bloque IGM_0492

    Encendido

    Ignition

    IGM_0492

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Trazado de coordenadas, bloque IGM_0493

    Trazado de coordenadas

    Co-ordinate tracing

    IGM_0493

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Marcado con pintura en polvo, bloque IGM_0494

    Marcado con pintura en polvo

    Powder paint marking

    IGM_0494

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Bulbo de proa, bloque IGM_0495

    Bulbo de proa

    Bulbous bow

    IGM_0495

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Hélice de maniobra lateral, bloque IGM_0496

    Hélice de maniobra lateral

    Side thruster

    IGM_0496

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Compartimento de una estrella, bloque IGM_0497

    Compartimento de una estrella

    One-star compartment

    IGM_0497

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Compartimento de dos estrellas, bloque IGM_0498

    Compartimento de dos estrellas

    Two-star compartment

    IGM_0498

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Compartimento de tres estrellas, bloque IGM_0499

    Compartimento de tres estrellas

    Three-star compartment

    IGM_0499

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Compartimento de alimentos congelados, bloque IGM_0500

    Compartimento de alimentos congelados

    Frozen food compartment

    IGM_0500

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Fijación de la matriz, bloque IGM_0660

    Fijación de la matriz

    Master attachment

    IGM_0660

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Alineación de la matriz, bloque IGM_0661

    Alineación de la matriz

    Master alignment

    IGM_0661

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Entintado de la matriz, bloque IGM_0662

    Entintado de la matriz

    Master inking

    IGM_0662

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Humectación de la matriz, bloque IGM_0663

    Humectación de la matriz

    Master damping

    IGM_0663

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Imprimación de la matriz, bloque IGM_0664

    Imprimación de la matriz

    Master priming

    IGM_0664

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Expulsión de la matriz, bloque IGM_0665

    Expulsión de la matriz

    Master ejection

    IGM_0665

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Entintado de la mantilla, bloque IGM_0666

    Entintado de la mantilla

    Blanket inking

    IGM_0666

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Original a una cara, bloque IGM_0667

    Original a una cara

    Single-sided original

    IGM_0667

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Original a dos caras, bloque IGM_0668

    Original a dos caras

    Double-sided original

    IGM_0668

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Copia a una cara, bloque IGM_0669

    Copia a una cara

    Single-sided copy

    IGM_0669

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Copia a dos caras, bloque IGM_0670

    Copia a dos caras

    Double-sided copy

    IGM_0670

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Plegado en zigzag, bloque IGM_1106

    Plegado en zigzag

    Plaiting

    IGM_1106

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Mando a distancia, conectar, bloque IGM_1108

    Mando a distancia, conectar

    Remote control, switch on

    IGM_1108

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Mando a distancia, desconectar, bloque IGM_1109

    Mando a distancia, desconectar

    Remote control, switch off

    IGM_1109

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Movimiento hacia/desde el operador, bloque IGM_1110

    Movimiento hacia/desde el operador

    Move to/from operator

    IGM_1110

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Cerrado, mecánico, bloque IGM_1119

    Cerrado, mecánico

    Closed, mechanical

    IGM_1119

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Abierto, mecánico, bloque IGM_1120

    Abierto, mecánico

    Opened, mechanical

    IGM_1120

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Técnica de exposición única, bloque IGM_1121

    Técnica de exposición única

    Single exposure technique

    IGM_1121

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Exposición en serie, bloque IGM_1122

    Exposición en serie

    Serial exposure

    IGM_1122

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Exposición cinerradiográfica, bloque IGM_1123

    Exposición cinerradiográfica

    Cine radiographic exposure

    IGM_1123

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Enfoque óptico de la cámara, bloque IGM_1124

    Enfoque óptico de la cámara

    Optical focussing of camera

    IGM_1124

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Ajuste del zoom de la cámara, bloque IGM_1125

    Ajuste del zoom de la cámara

    Camera zoom adjustment

    IGM_1125

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Movimiento de película, flecha, bloque IGM_1126

    Movimiento de película, flecha

    Film movement, arrow

    IGM_1126

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Cargador de recogida, bloque IGM_1127

    Cargador de recogida

    Take-up magazine

    IGM_1127

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Grabación y reproducción, bloque IGM_1129

    Grabación y reproducción

    Recording and play-back

    IGM_1129

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Numeración de la película, bloque IGM_1130

    Numeración de la película

    Film numbering

    IGM_1130

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Interrupción, bloque IGM_1131

    Interrupción

    Interrupt

    IGM_1131

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Copias sin clasificar, bloque IGM_1132

    Copias sin clasificar

    Uncollated copies

    IGM_1132

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Copias clasificadas, bloque IGM_1133

    Copias clasificadas

    Collated copies

    IGM_1133

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Clips, bloque IGM_1134

    Clips

    Paper-clips

    IGM_1134

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Recuperación / reciclable, bloque IGM_1135

    Recuperación / reciclable

    Recovery / recyclable

    IGM_1135

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Clasificar en pilas, bloque IGM_1136

    Clasificar en pilas

    Sort in stacks

    IGM_1136

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Original fotográfico, bloque IGM_1137

    Original fotográfico

    Photo original

    IGM_1137

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Retirar el contenedor de matriz usado, bloque IGM_1138

    Retirar el contenedor de matriz usado

    Remove used master container

    IGM_1138

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Papel continuo plegado en abanico, bloque IGM_1139

    Papel continuo plegado en abanico

    Fan fold, continuous

    IGM_1139

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

  • Vista previa del símbolo Luz de trabajo, bloque IGM_1142

    Luz de trabajo

    Working light

    IGM_1142

    Atributos

    ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC

¿Te falta algún símbolo? Dinos cuál.

Atributos para listas de materiales

Las marcas no tienen etiqueta visible, porque se imprimen en un producto y no se numeran en un plano. Los datos de tu lista de marcado son atributos invisibles: ISO_7000_NO (número de registro), MEANING, LOCATION, SIZE_MM, MARKING_METHOD, COLOUR y REMARKS; DESC contiene el nombre del catálogo.

Exporta los bloques a Excel con BlockSync para crear la lista de marcado de un producto, compararla con el plano y reescribir las correcciones de una sola vez, con vista previa y copia de seguridad.

Cómo usar la biblioteca

  1. Descomprima el archivo y abra el DWG. Copie los símbolos que necesite en su planta, o arrastre los bloques desde el Centro de diseño (ADCENTER).
  2. Cada marca está dibujada en milímetros sobre el cuadrado de referencia de 20 mm del registro, centrada en el punto de inserción. Insertada a escala 1 mide 20 mm; también puedes escalar el bloque al tamaño de impresión (la escala 0,4 da 8 mm). Los grosores de línea se mantienen como se dibujaron.
  3. El punto de inserción es el centro del cuadrado de referencia, así que la marca se engancha al centro de una etiqueta, un botón o una posición del panel. Descompón un bloque si quieres combinarlo con otra marca o con un marco.
  4. Las partes rellenas de una marca son áreas sólidas y todo lo demás está dibujado con líneas, de modo que la marca conserva su aspecto a cualquier escala. Cuando el registro tiene varias formas de una misma marca (forma A y B o una edición anterior), esta biblioteca contiene solo la forma principal.

Sobre la ISO 7000

La ISO 7000 es el registro de símbolos gráficos para utilizar en los equipos: cada símbolo tiene un número de registro de cuatro cifras, un título y una descripción. La mantiene la ISO y es el registro hermano de la CEI 60417; algunas figuras aparecen en ambos. Las cinco bibliotecas ISO 7000 reúnen los números 0001 a 1299, ordenados por sector. Los números posteriores y algunas figuras que no se pudieron dibujar de forma fiable no están incluidos.

Los bloques son redibujos nuestros según las figuras registradas, no copias del registro, y la biblioteca no está certificada. El número de registro está guardado en cada bloque para que puedas comparar una figura con la edición vigente de la norma, que es la que manda.

Qué cambia en cada versión

Versión 1.0 · 22 de octubre de 2026

Símbolos nuevos (230)

No apto para anestésicos · Proteger del calor y la radiación · Frágil, manipular con cuidado · No usar ganchos · Este lado hacia arriba · Proteger de la luz solar · Eslingar aquí · Proteger de la lluvia · Centro de gravedad · No rodar · No usar carretilla aquí · Límite de apilado por masa · Sujetar como se indica · Subtotal · Igual · Raíz cuadrada · Multiplicación · Total · No sumar · Espaciado de líneas · Riesgos biológicos · No reutilizar · Control automático · Bloqueo · Desbloqueo · Freno activado · Freno desactivado · Acoplamiento · Desacoplamiento · Abrir (recipiente) · Cerrar (recipiente) · Ciclo automático · Carga y expulsión · Cambio de pista · Alineación de sintonía · Mando a distancia · Control · Control con realimentación · Control manual · Control de temperatura · 190 más

Preguntas frecuentes

¿Qué diferencia hay entre estas marcas y los símbolos de esquemas?
Un símbolo de esquema (CEI 60617) representa un componente en un circuito. Una marca de equipo (ISO 7000) se imprime en el producto para decirle al usuario qué significa un mando, un conector o una advertencia. Usa esta biblioteca para paneles, etiquetas, interfaces de usuario y manuales.
¿De qué tamaño debo dibujar una marca?
Los bloques miden 20 mm sobre el cuadrado de referencia. El tamaño en el producto depende de la distancia de observación y de las reglas de tu tipo de producto: escala el bloque a lo que pida tu norma de producto o la especificación de la etiqueta y anota el valor en SIZE_MM.
¿Puedo usar los símbolos en proyectos comerciales?
Sí. Son libres para usar y modificar en sus propios proyectos, también comerciales. Se ofrecen tal cual, sin garantía.
¿Dónde están las marcas de una máquina herramienta o de un vehículo?
En sus propias bibliotecas: máquinas herramienta y CNC, plásticos, proceso y soldadura, maquinaria textil, vehículos y grúas tienen una cada uno. Esta contiene las marcas que sirven para cualquier tipo de equipo.
¿Puedo cambiar un símbolo o añadir atributos?
Sí. Abra el DWG, edite un bloque con BEDIT para cambiarlo o añadir atributos y guarde. Para actualizar los dibujos que ya contienen el bloque, ejecute ATTSYNC o sustituya el bloque. Haga antes una copia de seguridad: los valores de los atributos pueden perderse si se usa ATTSYNC sin cuidado.
¿Dónde encuentro un juego completo de estos símbolos para AutoCAD?
AutoCAD solo incluye unos pocos bloques de ejemplo, así que un juego completo de símbolos sale de una biblioteca. Descarga el ZIP de esta página y abre el DWG: cada símbolo es un bloque. Insértalo con INSERT (paleta Bloques, pestaña Bibliotecas, y elige el DWG) o arrástralo desde DesignCenter (ADCENTER). También puedes descargar un solo símbolo por separado.

Contar los símbolos y crear una lista de materiales

Como los valores nominales y las referencias son atributos, los símbolos de todo un proyecto se pueden contar y listar sin abrir los dibujos. Exporte los bloques a Excel, súmelos con una tabla dinámica y vuelva a escribir las correcciones en una sola ejecución, con vista previa y copia de seguridad.

Vea cómo contar bloques con BlockSync