RecursosBibliotecas de símbolos DWG
marcas de vehículos, grúas y máquinas de movimiento de tierras AutoCAD gratis (DWG): ISO 7000
ISO 7000: vehículos, grúas y movimiento de tierras: 183 bloques de AutoCAD (DWG) listos para usar, gratis para descargar y usar en tus proyectos, en un ZIP o símbolo a símbolo.
183 marcas de vehículos, grúas y máquinas de movimiento de tierras como bloques de AutoCAD listos para usar en planos de producto, paneles frontales, etiquetas y manuales: marcas de iluminación, limpiaparabrisas y mandos del vehículo, de grúas, elevación y cargadoras, y de barredoras, arados y estabilizadores. Cada bloque lleva el número de registro ISO 7000 y el significado de la marca como atributos. Las marcas generales de movimiento y mando están en la biblioteca general ISO 7000; máquinas herramienta, proceso y soldadura y maquinaria textil tienen sus propias bibliotecas.
Versión 1.0 · actualizada el 22 de octubre de 2026 · Descubre las novedades
¿Usas AutoCAD 2017 o una versión anterior? Descargar el formato 2010
Libres para usar y modificar en sus propios proyectos, también comerciales. El ZIP contiene un archivo DWG sencillo en formato AutoCAD 2018 y un README; sin necesidad de complementos. Se ofrecen tal cual, sin garantía.
Bibliotecas de símbolos relacionadas
Los 183 símbolos
183 de 183 símbolos

Luz de carretera
High beam
IVC_0082Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Luz de cruce
Low beam
IVC_0083Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Intermitentes
Turn signals
IVC_0084Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Luces de emergencia
Hazard warning
IVC_0085Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Limpiaparabrisas
Windscreen wiper
IVC_0086Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Lavaparabrisas y limpiaparabrisas
Windscreen washer and wiper
IVC_0087Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Lavaparabrisas
Windscreen washer
IVC_0088Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Ventilador
Ventilating fan
IVC_0089Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Limpialuneta trasera
Rear window wiper
IVC_0097Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Lava- y limpiaparabrisas trasero
Rear window washer and wiper
IVC_0098Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Lavaluneta trasera
Rear window washer
IVC_0099Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Facilidades para discapacitados
Provision for disabled
IVC_0100Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Regulación de altura de faros
Headlamp levelling control
IVC_0151Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Elemento de encendido por bobina
Spark coil-ignition element
IVC_0185Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Combustible sin plomo
Unleaded fuel
IVC_0237Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Freno de estacionamiento
Parking brake
IVC_0238Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Fallo de frenos
Brake failure
IVC_0239Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Luces de posición
Parking lights
IVC_0240Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Capó
Bonnet
IVC_0241Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Maletero
Boot
IVC_0242Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Estárter
Choke
IVC_0243Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Claxon
Signal horn
IVC_0244Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Combustible
Fuel
IVC_0245Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Temperatura del refrigerante del motor
Engine coolant temperature
IVC_0246Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Estado de carga de la batería
Battery charging condition
IVC_0247Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Aceite del motor
Engine oil
IVC_0248Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Cinturón de seguridad
Seat belt
IVC_0249Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Limpiafaros
Headlamp cleaner
IVC_0250Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Luces de posición
Position lights
IVC_0456Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Encendedor
Lighter
IVC_0620Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Faros antiniebla delanteros
Front fog light
IVC_0633Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Luz antiniebla trasera
Rear fog light
IVC_0634Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Control de cierre de puertas
Door-lock control
IVC_0638Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Faro de largo alcance
Long-range lamp
IVC_0639Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Motor
Engine
IVC_0640Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Economía de combustible
Fuel economy
IVC_0641Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Ventilación, todas las salidas
Air ventilation, all outlets
IVC_0642Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Ventilación, salidas derechas
Ventilation, right outlets
IVC_0643Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Ventilación, salidas izquierdas
Ventilation, left outlets
IVC_0644Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Ventilación, espacio para las piernas
Air ventilation, leg room
IVC_0645Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Ventilación, ambos lados
Ventilation, both rooms
IVC_0646Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Limpiaparabrisas intermitente
Intermittent wiper
IVC_0647Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Elevalunas eléctrico
Window lift (power-operated)
IVC_0648Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Mástil de luz telescópico
Telescoping light mast
IVC_1143Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Luz de escalera
Stairs light
IVC_1144Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Foco para limpieza de calles
Spot light, street cleaning
IVC_1145Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Luz de marcha atrás
Reversing lamp
IVC_1146Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Motor
Engine
IVC_1156Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Compuerta de escape
Exhaust gate
IVC_1157Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Transmisión automática
Automatic transmission
IVC_1161Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Transmisión engranada
Shifted transmission
IVC_1162Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Toma de fuerza desconectada
Power take-off, off
IVC_1163Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Toma de fuerza conectada
Power take-off, on
IVC_1164Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Toma de fuerza
Power take-off
IVC_1165Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Presión de aceite de transmisión
Transmission oil-pressure
IVC_1167Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Filtro de aceite de transmisión
Transmission oil-filter
IVC_1169Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Filtro de aire del motor
Engine intake air filter
IVC_1170Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Embrague hidráulico
Hydraulic clutch
IVC_1171Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Embrague magnético
Magnetic clutch
IVC_1172Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Freno, general
Brake, general
IVC_1173Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Freno de mano puesto
Handbrake engaged
IVC_1174Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Freno de mano quitado
Handbrake disengaged
IVC_1175Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Cabrestante
Winch
IVC_1176Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Mando desde la plataforma
Platform controlled
IVC_1177Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Alarma con sirena
Alarm with siren
IVC_1179Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Parada del motor
Engine shut-off
IVC_1180Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Panel principal
Main panel
IVC_1181Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Panel remoto
Remote panel
IVC_1182Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Bajar la horquilla
Lower fork
IVC_1183Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Subir la horquilla
Raise fork
IVC_1184Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Inclinación adelante
Tilt forward
IVC_1185Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Inclinación atrás
Tilt rearward
IVC_1186Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Extender el alcance
Extend reach
IVC_1187Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Retraer el alcance
Retract reach
IVC_1188Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Desplazamiento lateral a la izquierda
Side shift to left
IVC_1189Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Desplazamiento lateral a la derecha
Side shift to right
IVC_1190Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Abrir las horquillas
Fork spread open
IVC_1191Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Cerrar las horquillas
Fork spread close
IVC_1192Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Giro antihorario
Swing anticlockwise
IVC_1193Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Giro horario
Swing clockwise
IVC_1194Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Soltar el estabilizador de carga
Release load stabilizer
IVC_1195Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Sujetar el estabilizador de carga
Clamp load stabilizer
IVC_1196Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Extender la carga
Extend load
IVC_1197Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Subir la cabina
Cabin up
IVC_1198Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Bajar la cabina
Cabin down
IVC_1199Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Toma de potencia
Power take-off
IVC_1200Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Tracción total 4 x 4
All-wheel drive, 4 x 4
IVC_1203Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Luz de trabajo
Work light
IVC_1204Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Caja arriba/abajo, contenedor
Body up/down, container
IVC_1205Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Subir la pluma principal
Raising of main jib
IVC_1206Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Bajar la pluma principal
Lowering of main jib
IVC_1207Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Enderezar la pluma auxiliar
Straightening of flying jib
IVC_1208Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Doblar la pluma auxiliar
Bending of flying jib
IVC_1209Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Columna de grúa en sentido horario
Crane pillar clockwise
IVC_1210Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Columna de grúa en sentido antihorario
Crane pillar anticlockwise
IVC_1211Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Extender la pluma principal
Extending of main jib
IVC_1212Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Retraer la pluma principal
Retracting of main jib
IVC_1213Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Extender la pluma auxiliar
Extending of flying jib
IVC_1214Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Retraer la pluma auxiliar
Retracting of flying jib
IVC_1215Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Dispositivo de carga antihorario
Load device anticlockwise
IVC_1216Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Dispositivo de carga horario
Load device clockwise
IVC_1217Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Levantar la columna de grúa
Erect crane pillar
IVC_1218Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Bajar la columna de grúa
Lower crane pillar
IVC_1219Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Bloqueo central del eje, activado
Central locking of axle, on
IVC_1220Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Bloqueo central del eje, desactivado
Central locking of axle, off
IVC_1221Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Estabilizadores extendidos, apoyo central
Stabilizers out, centre sup.
IVC_1222Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Estabilizadores derechos extendidos
Right stabilizers out
IVC_1223Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Estabilizadores izquierdos extendidos
Left stabilizers out
IVC_1224Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Estabilizador delantero derecho extendido
Right front stabilizer out
IVC_1225Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Estabilizador delantero izquierdo extendido
Left front stabilizer out
IVC_1226Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Estabilizador trasero izquierdo extendido
Left rear stabilizer out
IVC_1227Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Estabilizador trasero derecho extendido
Right rear stabilizer out
IVC_1228Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Rodillo cepillo presionado
Brush roller pressed
IVC_1229Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Rodillo cepillo liberado
Brush roller released
IVC_1230Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Pluma de 4 secciones, bajar sección 1
Boom 4 sect., lower 1
IVC_1253Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Pluma de 4 secciones, bajar sección 2
Boom 4 sect., lower 2
IVC_1254Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Pluma de 4 secciones, subir sección 2
Boom 4 sect., raise 2
IVC_1255Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Pluma de 3 secciones, bajar sección 1
Boom 3 sect., lower 1
IVC_1256Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Pluma de 3 secciones, subir sección 1
Boom 3 sect., raise 1
IVC_1257Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Pluma de 3 secciones, bajar sección 2
Boom 3 sect., lower 2
IVC_1258Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Pluma de 3 secciones, subir sección 2
Boom 3 sect., raise 2
IVC_1259Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Pluma de 3 secciones, bajar sección 3
Boom 3 sect., lower 3
IVC_1260Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Pluma de 3 secciones, subir sección 3
Boom 3 sect., raise 3
IVC_1261Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Pluma de 4 secciones, bajar sección 3
Boom 4 sect., lower 3
IVC_1262Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Pluma de 4 secciones, subir sección 3
Boom 4 sect., raise 3
IVC_1263Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Pluma de 4 secciones, bajar sección 4
Boom 4 sect., lower 4
IVC_1264Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Pluma de 4 secciones, subir sección 4
Boom 4 sect., raise 4
IVC_1265Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Estabilizadores extendidos
Extended stabilizers
IVC_1266Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Retraer los estabilizadores
Retract stabilizers
IVC_1267Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Caja arriba/abajo
Body up/down
IVC_1268Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Ajuste telescópico de la pluma
Boom telescopic adjustment
IVC_1269Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Plataforma arriba/abajo
Platform up/down
IVC_1270Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Pluma arriba/abajo
Boom up/down
IVC_1271Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Giro de la pluma
Boom rotation
IVC_1272Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Brazo superior arriba/abajo
Upper boom up/down
IVC_1273Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Brazo inferior arriba/abajo
Lower boom up/down
IVC_1274Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Giro axial de la pluma
Boom assay rotation
IVC_1275Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Giro de la plataforma
Platform swivel movement
IVC_1276Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Pluma telescópica arriba/abajo
Boom telescope up/down
IVC_1277Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Escalera extendida
Stairs extended
IVC_1278Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Escalera retraída
Stairs retracted
IVC_1279Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Ajuste de plataforma arriba/abajo
Platform adjustment up/down
IVC_1280Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Puente extendido
Extended bridge
IVC_1281Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Puente retraído
Retract bridge
IVC_1282Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Puente arriba
Bridge up
IVC_1283Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Puente abajo
Bridge down
IVC_1284Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Puente a la izquierda
Bridge to left
IVC_1285Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Puente a la derecha
Bridge to right
IVC_1286Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Toldo extendido
Canopy out
IVC_1287Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Toldo recogido
Canopy in
IVC_1288Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Abrir la cortina enrollable
Open roller curtain
IVC_1289Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Cerrar la cortina enrollable
Close roller curtain
IVC_1290Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Estabilizador derecho, abajo
Right stabilizer, down
IVC_1291Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Estabilizador derecho, arriba
Right stabilizer, up
IVC_1292Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Extender estabilizadores, general
Extend stabilizers, general
IVC_1293Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Retraer estabilizadores, general
Retract stabilizers, general
IVC_1294Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Unidad motriz retráctil
Retractable power drive unit
IVC_1295Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Unidad motriz de altura fija
Fixed-height drive unit
IVC_1296Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Módulo de cinta arriba/abajo
Belt module up/down
IVC_1297Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Carril guía izquierdo
Left hand guide rail
IVC_1298Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Carril guía derecho
Right hand guide rail
IVC_1299Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Patrón de esparcido
Scattering pattern
IVC_1231Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Cantidad de material esparcido
Quantity scattering material
IVC_1232Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Anchura de esparcido
Scattering amplitude
IVC_1233Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Quitanieves
Snow plough
IVC_1234Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Quitanieves bajado, flotante
Snow plough down, free
IVC_1235Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Quitanieves giratorio, flotante
Swing snow plough, free
IVC_1236Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Cepillo de disco
Disk brush
IVC_1237Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Prolongación del tubo de aspiración
Suction pipe prolongation
IVC_1238Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Recipiente de basura
Litter recipient
IVC_1239Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Agua de riego
Sprinkler water
IVC_1240Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Rascador de suciedad
Dirt scraper/scratcher
IVC_1241Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Cuchara de carga arriba/abajo
Lift/lower loading bucket
IVC_1242Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Recogida activa de basura
Active litter comprehension
IVC_1243Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Vaciar la cuchara de carga
Clear loading bucket
IVC_1244Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Aspirador activo de basura
Active litter sucker
IVC_1245Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Plataforma elevadora arriba
Elevating platform up
IVC_1246Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Plataforma elevadora abajo
Elevating platform down
IVC_1247Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Pluma de 4 secciones, subir sección 1
Boom 4 sect., raise 1
IVC_1248Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Cepillo de rodillo
Roller brush
IVC_1249Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Vibrador de la barredora
Vibrator of sweeper
IVC_1250Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Filtro de polvo de la barredora
Dust filter of sweeper
IVC_1251Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
Empujador de basura
Litter/pusher
IVC_1252Atributos
ISO_7000_NOMEANINGLOCATIONSIZE_MMMARKING_METHODCOLOURREMARKSDESC
¿Te falta algún símbolo? Dinos cuál.
Atributos para listas de materiales
Las marcas no tienen etiqueta visible, porque se imprimen en un producto y no se numeran en un plano. Los datos de tu lista de marcado son atributos invisibles: ISO_7000_NO (número de registro), MEANING, LOCATION, SIZE_MM, MARKING_METHOD, COLOUR y REMARKS; DESC contiene el nombre del catálogo.
Exporta los bloques a Excel con BlockSync para crear la lista de marcado de un producto, compararla con el plano y reescribir las correcciones de una sola vez, con vista previa y copia de seguridad.
Cómo usar la biblioteca
- Descomprima el archivo y abra el DWG. Copie los símbolos que necesite en su planta, o arrastre los bloques desde el Centro de diseño (ADCENTER).
- Cada marca está dibujada en milímetros sobre el cuadrado de referencia de 20 mm del registro, centrada en el punto de inserción. Insertada a escala 1 mide 20 mm; también puedes escalar el bloque al tamaño de impresión (la escala 0,4 da 8 mm). Los grosores de línea se mantienen como se dibujaron.
- El punto de inserción es el centro del cuadrado de referencia, así que la marca se engancha al centro de una etiqueta, un botón o una posición del panel. Descompón un bloque si quieres combinarlo con otra marca o con un marco.
- Las partes rellenas de una marca son áreas sólidas y todo lo demás está dibujado con líneas, de modo que la marca conserva su aspecto a cualquier escala. Cuando el registro tiene varias formas de una misma marca (forma A y B o una edición anterior), esta biblioteca contiene solo la forma principal.
Sobre la ISO 7000
La ISO 7000 es el registro de símbolos gráficos para utilizar en los equipos: cada símbolo tiene un número de registro de cuatro cifras, un título y una descripción. La mantiene la ISO y es el registro hermano de la CEI 60417; algunas figuras aparecen en ambos. Las cinco bibliotecas ISO 7000 reúnen los números 0001 a 1299, ordenados por sector. Los números posteriores y algunas figuras que no se pudieron dibujar de forma fiable no están incluidos.
Los bloques son redibujos nuestros según las figuras registradas, no copias del registro, y la biblioteca no está certificada. El número de registro está guardado en cada bloque para que puedas comparar una figura con la edición vigente de la norma, que es la que manda.
Qué cambia en cada versión
Versión 1.0 · 22 de octubre de 2026
Símbolos nuevos (183)
Luz de carretera · Luz de cruce · Intermitentes · Luces de emergencia · Limpiaparabrisas · Lavaparabrisas y limpiaparabrisas · Lavaparabrisas · Ventilador · Limpialuneta trasera · Lava- y limpiaparabrisas trasero · Lavaluneta trasera · Facilidades para discapacitados · Regulación de altura de faros · Elemento de encendido por bobina · Combustible sin plomo · Freno de estacionamiento · Fallo de frenos · Luces de posición · Capó · Maletero · Estárter · Claxon · Combustible · Temperatura del refrigerante del motor · Estado de carga de la batería · Aceite del motor · Cinturón de seguridad · Limpiafaros · Luces de posición · Encendedor · Faros antiniebla delanteros · Luz antiniebla trasera · Control de cierre de puertas · Faro de largo alcance · Motor · Economía de combustible · Ventilación, todas las salidas · Ventilación, salidas derechas · Ventilación, salidas izquierdas · Ventilación, espacio para las piernas · 143 más
Preguntas frecuentes
- ¿Qué diferencia hay entre estas marcas y los símbolos de esquemas?
- Un símbolo de esquema (CEI 60617) representa un componente en un circuito. Una marca de equipo (ISO 7000) se imprime en el producto para decirle al usuario qué significa un mando, un conector o una advertencia. Usa esta biblioteca para paneles, etiquetas, interfaces de usuario y manuales.
- ¿De qué tamaño debo dibujar una marca?
- Los bloques miden 20 mm sobre el cuadrado de referencia. El tamaño en el producto depende de la distancia de observación y de las reglas de tu tipo de producto: escala el bloque a lo que pida tu norma de producto o la especificación de la etiqueta y anota el valor en SIZE_MM.
- ¿Puedo usar los símbolos en proyectos comerciales?
- Sí. Son libres para usar y modificar en sus propios proyectos, también comerciales. Se ofrecen tal cual, sin garantía.
- ¿Son las marcas del salpicadero de los vehículos de carretera?
- En parte. El primer grupo contiene las marcas de vehículos de carretera del registro: iluminación, limpiaparabrisas, lavaparabrisas, combustible, temperatura del refrigerante, aceite, batería, cinturón de seguridad, freno de estacionamiento y mandos e indicadores parecidos. La mayoría de las demás marcas pertenece a grúas, equipos de elevación y máquinas de movimiento de tierras o de barrido.
- ¿Puedo cambiar un símbolo o añadir atributos?
- Sí. Abra el DWG, edite un bloque con BEDIT para cambiarlo o añadir atributos y guarde. Para actualizar los dibujos que ya contienen el bloque, ejecute ATTSYNC o sustituya el bloque. Haga antes una copia de seguridad: los valores de los atributos pueden perderse si se usa ATTSYNC sin cuidado.
- ¿Dónde encuentro un juego completo de estos símbolos para AutoCAD?
- AutoCAD solo incluye unos pocos bloques de ejemplo, así que un juego completo de símbolos sale de una biblioteca. Descarga el ZIP de esta página y abre el DWG: cada símbolo es un bloque. Insértalo con INSERT (paleta Bloques, pestaña Bibliotecas, y elige el DWG) o arrástralo desde DesignCenter (ADCENTER). También puedes descargar un solo símbolo por separado.
Contar los símbolos y crear una lista de materiales
Como los valores nominales y las referencias son atributos, los símbolos de todo un proyecto se pueden contar y listar sin abrir los dibujos. Exporte los bloques a Excel, súmelos con una tabla dinámica y vuelva a escribir las correcciones en una sola ejecución, con vista previa y copia de seguridad.
Vea cómo contar bloques con BlockSync

