複数の AutoCAD 図面を一括でスペルチェック — 誤字ごとに 1 回判断するだけ、修正は DWG に書き戻し

TextSync を開き、タイトルバーで Spell Check に切り替えます。Add Files… をクリックして図面を選びます。ファイルを追加するとチェックは自動的に始まり、もう一度実行したいときはいつでも Check Spelling を押せます。Automatic backup にはチェックを入れたままにします。

チェック言語はここで選び、ソフトの表示言語ではなく図面の言語に合わせます。現時点では英語（en-US）です。中国語・日本語・韓国語の文字はスキップされます — 綴りのチェック対象がないためで、多言語が混在する図面でも英単語は引き続きチェックされます。

結果は、綴りの誤りがある単語の一覧で、各単語に出現回数と候補の修正が付きます。ここでは 6 枚の図面から 9 語、29 か所が見つかりました。

単語を展開すると、それが出てくる場所がすべて、図面ごとにまとめて表示されます。画層と前後の文字も付くので、文脈の中で判断できます。TEMPRATURE は 5 枚の異なる図面に 5 回出てきます。そのうち 1 つは中国語の文字も含む注記の中にあり、指摘されるのは英単語だけです。

単語ごとにグループ化する意味はここにあります。十数枚にコピーされた注記は十数か所の出現でも 1 行なので、レビューの作業量は、入力された場所の数ではなく、異なる誤りの数で決まります。

各単語について、ドロップダウンから候補を選ぶか、自分で修正を入力します。置き換えは元の単語の大文字小文字を保ちます — 大文字の単語は大文字のまま修正されます。NaCLO は NaClO になります。大文字小文字を誤った化学式は、最初の候補として提示されるためです。

誤りではない単語もあります。BERMAD はメーカー名、DATASHEET と HYDROSTATIC は、この辞書に収録されていない実在の用語です。Ignore はその単語を今回だけそのままにし、Add to Dictionary は保存して二度と指摘されないようにします。この辞書は TextSync と BlockSync で共有されます。Ignore All は未判断の単語をすべて無視にし、修正したい数語だけ無視を解除したいときに向いています。

Apply Top Suggestion to All は、まだ判断していないすべての単語に最初の候補を入力します。単純な誤字の一覧なら素早く済みます。これ自体は何も書き込みません。修正は、書き込むまで一覧に残ります。

Write Corrections to DWG をクリックします。確認ダイアログに、変更されるファイル数とテキストオブジェクト数、バックアップの保存先が表示されます — ここでは 6 ファイル、21 オブジェクトです。確認すると、各図面がバックアップされたあと、その場で修正されます。MText の書式は保たれます。Restore Backup… で、どの実行のバックアップからでも図面を元に戻せます。

もう一度 Check Spelling を実行して、残りを確認します。無視した 3 語 — BERMAD、DATASHEET、HYDROSTATIC — の 8 か所だけが残ります。