RessourcesBibliothèques de symboles DWG
Symboles AutoCAD gratuits pour synoptiques de procédé (DWG), style ISA 5.5
72 symboles pour les synoptiques de procédé et les écrans opérateur, en blocs AutoCAD prêts à l'emploi dessinés d'après l'ISA 5.5 : réservoirs et cuves, colonnes, réacteurs, trémies, échangeurs, fours, tours de refroidissement, convoyeurs, broyeurs, alimentateurs, agitateurs, pompes, compresseurs, soufflantes et turbines, filtres, laveurs et séparateurs, disjoncteurs, contacteurs de moteur, moteurs, transformateurs, vannes de tous types et leurs actionneurs. Machines, moteurs et vannes existent en deux états, en contour pour arrêté ou fermé et pleins pour en marche ou ouvert, et chaque bloc garde en attribut le mnémonique de quatre lettres de la norme.
Vous utilisez AutoCAD 2017 ou une version antérieure ? Télécharger le format 2010
Libres d'utilisation et de modification dans vos propres projets, y compris commerciaux. Le ZIP contient un simple fichier DWG au format AutoCAD 2018 et un README ; aucun complément nécessaire. Fournis en l'état, sans garantie.
Après le téléchargement
Utiliser les mêmes symboles dans tout un jeu de plans
Un symbole n’est utile que si chaque plan en utilise la même version.
- Ouvrez le DWG et copiez les blocs dont vous avez besoin dans votre dessin, ou faites-les glisser depuis le DesignCenter. Insérez-les à l’échelle 1 ; le README de ce ZIP indique l’unité de dessin et le point d’insertion de chaque groupe.
- Quand un symbole change, remplacez l’ancien bloc par le nouveau dans tous les plans en une seule exécution avec BlockCopy, au lieu d’ouvrir chaque fichier.
- Pour compter les symboles ou lister leurs attributs sur de nombreux plans, exportez-les vers Excel avec BlockSync et exploitez le résultat dans un tableau croisé dynamique.
Guide pas à pasBlockCopyBlockSync
Les outils sont gratuits jusqu’à 10 fichiers par lot ; Pro supprime cette limite.
Les 72 symboles
72 symboles sur 72

Distillation tower
IS5_DTWRAttributs
TAGSERVICEVOLUME_M3DESIGN_PRESSURE_BARDESIGN_TEMP_CMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Jacketed vessel
IS5_JVSLAttributs
TAGSERVICEVOLUME_M3DESIGN_PRESSURE_BARDESIGN_TEMP_CMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Reactor
IS5_RCTRAttributs
TAGSERVICEVOLUME_M3DESIGN_PRESSURE_BARDESIGN_TEMP_CMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Vessel
IS5_VSSLAttributs
TAGSERVICEVOLUME_M3DESIGN_PRESSURE_BARDESIGN_TEMP_CMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Atmospheric tank
IS5_ATNKAttributs
TAGSERVICEVOLUME_M3DESIGN_PRESSURE_BARDESIGN_TEMP_CMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Bin
IS5_BINNAttributs
TAGSERVICEVOLUME_M3DESIGN_PRESSURE_BARDESIGN_TEMP_CMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Floating roof tank
IS5_FTNKAttributs
TAGSERVICEVOLUME_M3DESIGN_PRESSURE_BARDESIGN_TEMP_CMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Gas holder
IS5_GHDRAttributs
TAGSERVICEVOLUME_M3DESIGN_PRESSURE_BARDESIGN_TEMP_CMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Pressure storage vessel
IS5_PVSLAttributs
TAGSERVICEVOLUME_M3DESIGN_PRESSURE_BARDESIGN_TEMP_CMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Weigh hopper
IS5_WHPRAttributs
TAGSERVICEVOLUME_M3DESIGN_PRESSURE_BARDESIGN_TEMP_CMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Circuit breaker
IS5_CBRKAttributs
TAGRATINGVOLTAGECURRENT_AMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Manual contactor, open
IS5_MCTR_OPENAttributs
TAGRATINGVOLTAGECURRENT_AMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Manual contactor, closed
IS5_MCTR_CLOSEDAttributs
TAGRATINGVOLTAGECURRENT_AMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Delta connection
IS5_DLTAAttributs
TAGRATINGVOLTAGECURRENT_AMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Fuse
IS5_FUSEAttributs
TAGRATINGVOLTAGECURRENT_AMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Motor, process form
IS5_MOTR_PROCESSAttributs
TAGSERVICEFLOW_M3HPOWER_KWSPEED_RPMMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Motor, electrical form
IS5_MOTR_CIRCLEAttributs
TAGSERVICEFLOW_M3HPOWER_KWSPEED_RPMMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
State indicator, circuit closed
IS5_STAT_CLOSEDAttributs
TAGSTATEMANUFACTURERREMARKSMNEMONICDESC
State indicator, circuit open
IS5_STAT_OPENAttributs
TAGSTATEMANUFACTURERREMARKSMNEMONICDESC
Transformer
IS5_XFMRAttributs
TAGRATINGVOLTAGECURRENT_AMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Wye connection
IS5_WYECAttributs
TAGRATINGVOLTAGECURRENT_AMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Liquid filter
IS5_LFLTAttributs
TAGSERVICEFLOW_M3HDESIGN_PRESSURE_BARDESIGN_TEMP_CMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Vacuum filter
IS5_VFLTAttributs
TAGSERVICEFLOW_M3HDESIGN_PRESSURE_BARDESIGN_TEMP_CMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Exchanger
IS5_XCHGAttributs
TAGSERVICEDUTY_KWAREA_M2DESIGN_PRESSURE_BARDESIGN_TEMP_CMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Exchanger, alternative form
IS5_XCHG_ALTAttributs
TAGSERVICEDUTY_KWAREA_M2DESIGN_PRESSURE_BARDESIGN_TEMP_CMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Forced air exchanger
IS5_FAXRAttributs
TAGSERVICEDUTY_KWAREA_M2DESIGN_PRESSURE_BARDESIGN_TEMP_CMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Furnace
IS5_FURNAttributs
TAGSERVICEDUTY_KWAREA_M2DESIGN_PRESSURE_BARDESIGN_TEMP_CMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Rotary kiln
IS5_KILNAttributs
TAGSERVICEDUTY_KWAREA_M2DESIGN_PRESSURE_BARDESIGN_TEMP_CMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Cooling tower
IS5_CTWRAttributs
TAGSERVICEDUTY_KWAREA_M2DESIGN_PRESSURE_BARDESIGN_TEMP_CMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Evaporator
IS5_EVPRAttributs
TAGSERVICEDUTY_KWAREA_M2DESIGN_PRESSURE_BARDESIGN_TEMP_CMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Finned exchanger
IS5_FNXRAttributs
TAGSERVICEDUTY_KWAREA_M2DESIGN_PRESSURE_BARDESIGN_TEMP_CMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Conveyor
IS5_CNVRAttributs
TAGSERVICECAPACITY_TPHPOWER_KWMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Mill
IS5_MILLAttributs
TAGSERVICECAPACITY_TPHPOWER_KWMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Roll stand
IS5_RSTDAttributs
TAGSERVICECAPACITY_TPHPOWER_KWMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Rotary feeder
IS5_RFDRAttributs
TAGSERVICECAPACITY_TPHPOWER_KWMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Screw conveyor
IS5_SCNVAttributs
TAGSERVICECAPACITY_TPHPOWER_KWMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Agitator
IS5_AGITAttributs
TAGSERVICEFLOW_M3HPOWER_KWSPEED_RPMMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Inline mixer
IS5_IMIXAttributs
TAGSERVICEFLOW_M3HPOWER_KWSPEED_RPMMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Reciprocating compressor
IS5_RECPAttributs
TAGSERVICEFLOW_M3HPOWER_KWSPEED_RPMMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Reciprocating compressor, running
IS5_RECP_RUNAttributs
TAGSERVICEFLOW_M3HPOWER_KWSPEED_RPMMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Blower
IS5_BLWRAttributs
TAGSERVICEFLOW_M3HPOWER_KWSPEED_RPMMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Blower, running
IS5_BLWR_RUNAttributs
TAGSERVICEFLOW_M3HPOWER_KWSPEED_RPMMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Pump
IS5_PUMPAttributs
TAGSERVICEFLOW_M3HPOWER_KWSPEED_RPMMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Pump, running
IS5_PUMP_RUNAttributs
TAGSERVICEFLOW_M3HPOWER_KWSPEED_RPMMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Compressor
IS5_CMPRAttributs
TAGSERVICEFLOW_M3HPOWER_KWSPEED_RPMMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Compressor, running
IS5_CMPR_RUNAttributs
TAGSERVICEFLOW_M3HPOWER_KWSPEED_RPMMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Turbine
IS5_TURBAttributs
TAGSERVICEFLOW_M3HPOWER_KWSPEED_RPMMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Turbine, running
IS5_TURB_RUNAttributs
TAGSERVICEFLOW_M3HPOWER_KWSPEED_RPMMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Motor, running
IS5_MOTR_CIRCLE_RUNAttributs
TAGSERVICEFLOW_M3HPOWER_KWSPEED_RPMMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Conveyor, running
IS5_CNVR_RUNAttributs
TAGSERVICECAPACITY_TPHPOWER_KWMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Agitator, running
IS5_AGIT_RUNAttributs
TAGSERVICEFLOW_M3HPOWER_KWSPEED_RPMMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Electrostatic precipitator
IS5_EPCPAttributs
TAGSERVICEFLOW_M3HDESIGN_PRESSURE_BARDESIGN_TEMP_CMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Scrubber
IS5_SCBRAttributs
TAGSERVICEFLOW_M3HDESIGN_PRESSURE_BARDESIGN_TEMP_CMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Cyclone separator
IS5_CSEPAttributs
TAGSERVICEFLOW_M3HDESIGN_PRESSURE_BARDESIGN_TEMP_CMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Rotary separator
IS5_RSEPAttributs
TAGSERVICEFLOW_M3HDESIGN_PRESSURE_BARDESIGN_TEMP_CMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Spray dryer
IS5_SDRYAttributs
TAGSERVICEFLOW_M3HDESIGN_PRESSURE_BARDESIGN_TEMP_CMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Actuator, solenoid, closed
IS5_ACTR_SAttributs
TAGSIZEVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Actuator, electric motor, closed
IS5_ACTR_MAttributs
TAGSIZEVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Actuator, hydraulic, closed
IS5_ACTR_HAttributs
TAGSIZEVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Actuator, air motor, closed
IS5_ACTR_AAttributs
TAGSIZEVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Actuator, open
IS5_ACTR_OPENAttributs
TAGSIZEVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Throttling actuator
IS5_TACTAttributs
TAGSIZEVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Manual actuator
IS5_MATRAttributs
TAGSIZEVOLTAGEMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Valve, closed
IS5_VLVE_CLOSEDAttributs
TAGSIZEFAIL_POSITIONPRESSURE_RATINGMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Valve, open
IS5_VLVE_OPENAttributs
TAGSIZEFAIL_POSITIONPRESSURE_RATINGMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
3-way valve, throttling
IS5_VLV3_THROTTLINGAttributs
TAGSIZEFAIL_POSITIONPRESSURE_RATINGMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
3-way valve, ports 2 and 3 open
IS5_VLV3_SELECT_23Attributs
TAGSIZEFAIL_POSITIONPRESSURE_RATINGMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
3-way valve, ports 1 and 3 open
IS5_VLV3_SELECT_13Attributs
TAGSIZEFAIL_POSITIONPRESSURE_RATINGMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Butterfly valve
IS5_BVLVAttributs
TAGSIZEFAIL_POSITIONPRESSURE_RATINGMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Check valve
IS5_CVLVAttributs
TAGSIZEFAIL_POSITIONPRESSURE_RATINGMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Relief valve, closed
IS5_RVLV_CLOSEDAttributs
TAGSIZEFAIL_POSITIONPRESSURE_RATINGMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Relief valve, open
IS5_RVLV_OPENAttributs
TAGSIZEFAIL_POSITIONPRESSURE_RATINGMATERIALMANUFACTURERMODELREMARKSMNEMONICDESC
Il vous manque un symbole ? Dites-nous lequel.
Des attributs pour les nomenclatures
Chaque symbole a un TAG visible (par exemple P-101 pour une pompe) et un autre attribut visible pour la donnée principale : SERVICE pour les équipements de procédé, RATING pour les appareils électriques, SIZE pour les vannes et actionneurs. Les autres attributs sont invisibles et dépendent du type d'équipement, par exemple VOLUME_M3, FLOW_M3H, POWER_KW, DUTY_KW, DESIGN_PRESSURE_BAR, DESIGN_TEMP_C, MATERIAL, FAIL_POSITION, MANUFACTURER, MODEL et REMARKS. MNEMONIC contient le nom de quatre lettres de la norme, comme PUMP, CMPR ou VLVE.
Comme les données sont dans des attributs, vous pouvez exporter vers Excel avec BlockSync une liste d'équipements ou de vannes à partir de tous les dessins d'un projet, la vérifier et réécrire les corrections en une seule passe, avec aperçu et sauvegarde. Le mnémonique aide à relier un symbole à un point ou à un élément graphique de votre logiciel de supervision.
Comment utiliser la bibliothèque
- Décompressez le fichier et ouvrez le DWG. Copiez les symboles voulus dans votre dessin de synoptique, ou faites glisser les blocs depuis le DesignCenter (ADCENTER).
- Les symboles font 20 à 30 mm de haut et s'insèrent par leur centre ; vannes, actionneurs et amorces de raccordement sont sur une grille de 2,5 mm, de sorte que les lignes s'y raccordent proprement. Mettez un bloc à l'échelle de votre mise en page d'écran et décomposez-le si vous devez changer un raccordement.
- Choisissez l'état qui convient : la forme en contour est un appareil arrêté, fermé ou hors tension, la forme pleine un appareil en marche, ouvert ou sous tension. Quand l'état change sur un synoptique, remplacez le bloc par l'autre forme. Les actionneurs sont de petites boîtes avec une lettre pour le type (S électrovanne, M moteur, H hydraulique, A pneumatique) ; les vannes existent fermées, ouvertes, de régulation et de sélection.
- Double-cliquez sur le bloc (ou lancez EATTEDIT) et renseignez le repère, le service et les données de l'équipement.
À propos de l'ISA 5.5
L'ISA 5.5-1985, Graphic Symbols for Process Displays, définit les formes utilisées sur les écrans opérateur des systèmes de conduite : équipements de procédé, appareils électriques, vannes et actionneurs, dessinés en contour à l'arrêt ou fermés et pleins en marche ou ouverts, chacun avec un mnémonique de quatre lettres. Cette bibliothèque suit les figures et le classement de la norme. Elle sert aux synoptiques et aux graphiques de procédé simples. Pour les schémas de tuyauterie et d'instrumentation, voyez la bibliothèque P&ID (ISO 10628-2) et les bibliothèques ISA 5.1 et ISA 5.3.
Ces symboles sont nos propres dessins d'après les figures de la norme. Ils n'en sont pas copiés et la bibliothèque n'est pas certifiée. Les normes d'entreprise et de projet diffèrent sur des détails comme la couleur, la taille et la convention d'état ; modifiez un bloc si votre légende diffère.
Questions fréquentes
- Quelle différence entre symboles en contour et symboles pleins ?
- L'ISA 5.5 indique l'état d'un appareil par son remplissage. La forme en contour signifie arrêté, fermé ou inactif, la forme pleine en marche, ouvert ou actif. La bibliothèque contient les deux formes pour les pompes, compresseurs, soufflantes, turbines, moteurs, convoyeurs, agitateurs, vannes et actionneurs, pour que vous puissiez prendre celle qui correspond à la situation sur votre écran.
- En quoi cette bibliothèque diffère-t-elle des bibliothèques P&ID et ISA 5.1 ?
- La bibliothèque P&ID dessine les équipements et vannes des schémas de tuyauterie et d'instrumentation, la bibliothèque ISA 5.1 les instruments et leurs signaux. Celle-ci est pour les synoptiques et les écrans : les figures sont plus simples, ont les deux états et portent les mnémoniques de la norme. Utilisez-la avec les autres quand un projet demande des dessins et des écrans.
- Puis-je utiliser les symboles dans des projets commerciaux ?
- Oui. Ils sont libres d'utilisation et de modification dans vos propres projets, y compris commerciaux. Ils sont fournis en l'état, sans garantie.
- Puis-je utiliser les symboles dans des projets commerciaux ?
- Oui. Vous pouvez les utiliser et les modifier gratuitement dans vos propres projets, y compris commerciaux. Ils sont fournis tels quels, sans garantie.
- Puis-je modifier un symbole ou ajouter des attributs ?
- Oui. Ouvrez le DWG, modifiez un bloc avec BEDIT pour le changer ou ajouter des attributs, puis enregistrez. Pour mettre à jour les dessins qui contiennent déjà le bloc, lancez ATTSYNC ou remplacez le bloc. Faites d'abord une sauvegarde : les valeurs des attributs peuvent être perdues si ATTSYNC est utilisé sans précaution.
Compter les symboles et établir une nomenclature
Comme les valeurs nominales et les références sont des attributs, les symboles de tout un projet peuvent être comptés et listés sans ouvrir les dessins. Exportez les blocs vers Excel, totalisez-les avec un tableau croisé dynamique et réécrivez les corrections en une seule exécution, avec aperçu et sauvegarde.
Voir comment compter des blocs avec BlockSync